ʻO ke ʻano ʻeleʻele ke hele mau ʻia e nā mea kākau hou e hiki ke hoʻouka i ka noʻonoʻo heluhelu e ʻimi i ka waiwai pio hou. No ka mea, i loko o ka moʻolelo hewa o kēia lā, ke loaʻa iā ʻoe ke kaula o ka mea kākau ma ka hana, hele ʻoe e ʻimi i nā kuhikuhi hou.
Hāʻawi ʻo Davide Longo i kēia manawa (ua hana ʻo ia i kekahi mau forays i ka noir i nā makahiki i hala aku nei me kāna puke "The Stone Eater) i kēlā noir hou i ke ʻano Italia e inu ai. ʻO Camilleri akā ʻo wai ka mea kokoke loa i kona hoa aloha ʻē aʻe ʻo Luca dʻAndrea. ʻO Scenography "i hana ʻia" i loko o Italia hohonu kahi e kau ai kēlā me kēia kanaka i kāna hōʻailona e ʻike ai, i ka poʻe pepehi kanaka, nā noʻonoʻo hiki ke hana i nā mea āpau mai kahi naʻauao pilikia.
Ma ke ʻano o nā hewa i Piedmont, i hoʻomaka me kēia hihia Bramard, ua hoʻohiki ʻia mākou he makemake e hoʻopaʻi ma waena o nā wahi pouli o ka palaho a me ka hewa. ʻO nā wahi malu kahi e kali ai ka inaina a me ka hewa i ko lākou manawa e puka ai me ka ikaika.
ʻO Corso Bramard ka mākaʻi hoʻohiki maikaʻi loa o Italia, a hiki i kahi pepehi kanaka ma kona ala i kāʻili ʻia a pepehi i kāna wahine a me kāna kaikamahine. He iwakālua mau makahiki i hala mai ia manawa, noho ʻo Corso i kahi hale kahiko ma nā puʻu kokoke i Turin, aʻo ma kahi institute a hoʻohana i ka hapa nui o kona manawa e piʻi wale ai.
Eia nō naʻe, paʻa mau kekahi mea i loko ona: ʻo ka obsession, i hoʻoulu ʻia me ka paʻa mālie, e ʻike i kona ʻenemi. He pepehi kanaka e hoʻouna mau ana iā ia i nā laina o kahi mele Leonard Cohen. He ʻumikūmāhiku mau leka i loko o iwakālua makahiki, i paʻi ʻia ma ka '72 Olivetti. He kono? He pilikia? I kēia manawa, ʻo kēlā hoa paio ʻaʻole i hana hewa ʻole me he mea lā ua holo i loko o kahi mea hoʻopilikia. He hōʻailona koʻikoʻi. Ua lawa no Corso Bramard e hoʻomaka hou i ka hopu ʻana, e hoʻomālamalama ana i kahi hiʻohiʻona i hoʻopiha ʻia e nā ʻano ambiguous a ikaika hoʻi, kahi maze o ka leo e alakaʻi iā Corso i kona hopena.
Hiki iā ʻoe ke kūʻai i ka puke "The Bramard case", na Davide Longo, maanei:
