I kekahi manawa he ʻano waena ka mea e hoʻokokoke aku ai i nā moʻomeheu ʻē aʻe ma lalo o ka malu o ka etnocentric o kahi manaʻo like. ʻO Simon Leys (pseudonym o ka mea kākau Belgian Pierre Ryckmans) hoʻokokoke aku iā mākou i ke ao o ka poʻe Kina kahi moʻokalaleo e hele ana mai ka politika a i ka mea noʻeau, i kahi ākea e like me ka nui o nā kumu ponoʻī o kahi mea kākau me ka lehulehu o nā kihi.
Ma muli o ka hoʻohui ʻana i kāna moʻolelo e pili ana i kona kūlana he sinologist kaulana, ua lanakila ʻo Leys i kāna puke ponoʻī ma waena o ka mea aloha a me nā mea maoli, e lawe ana i nā huapalapala ākea e hoʻomaka i nā ucripties, ke kūkā ʻana ma waena o nā ʻoiaʻiʻo a me nā kaʻao, kahi hiʻohiʻona hōʻike i hauʻoli ʻia i kēia lā. ma ke ʻano he hana heluhelu ʻokoʻa.
ʻAʻole i unuhi ʻia nā hana a Leys i ka ʻōlelo Paniolo a e hala paha mākou i nā puke nui ʻē aʻe. Akā i ka mea i iho mai i kā mākou ʻōlelo he laʻana maikaʻi loa kā mākou o ka virtuosity o ka mea kākau kākau āpau i hiki ke lawe i ka hana like i ke koena o ka essay a me ka dynamism o kahi moʻolelo novel. He mea kākau pono e hauʻoli piha.
ʻO nā puke kiʻekiʻe ʻoluʻolu na 3 na Simon Leys
ʻO ka hoʻopiʻi hou a Lunahoʻoa Mao
ʻO kahi moʻoʻōlelo o ka mana, ke ʻano hoʻohālikelike o ka hoʻopiʻi hou o ka mōʻī, e like me ka nani no ka mea hiki ʻole ke ʻike maka ʻia e kahi keiki "maʻalahi", pili pono i kēia kālailai ʻana o ke kiʻi o Mao Tse Tung.
Ua kākau ʻo Simon Leys i nā hanana e hōʻike nei ma Kina, ma lalo o Mao, e kuhikuhi ana i nā hana kolohe o ke aupuni a me ka mana totalitary a Kina e kamaʻilio nei.
ʻO kēlā me kēia makahiki, wehe ʻo Leys i nā maneuvers o Maoism i ka mea i kapa ʻia ʻo Cultural Revolution, kāna huhū a me ka hoʻopunipuni ideological i hoʻokuʻu iā Kina i kahi huhū totalitary. ʻO nā hopena i ka paʻi ʻana o ka puke ma Palani he virulent ia, e hoʻouka nei iā Leys ma ke ʻano he agena CIA a i ʻole reactaryary.
Ka make ʻana o Napoleon
ʻAʻole paha ia he uchronia kahi i koho ʻia ai nā mea ʻokoʻa i ka mōʻaukala. He wahi hoʻomaka wale nō paha ia e hoʻoponopono ai i nā ʻano ʻoi aku o ke kūlana o ke kanaka. No ka mea, ma ka pose a me ka mea i ʻike ʻia i ka ʻano narcissistic o Napoleon, aia ka nui o kēlā ʻano kanaka hoʻokiʻekiʻe a hoʻokaʻawale iā ia iho ...
No kēia mikiona, ʻaʻole kānalua ʻo Leys i ka pakele ʻana o Napoleon mai ka mokupuni ʻo Elba i ka makahiki 1815. A me kēlā alakaʻi i ka hoʻāʻo mua, inā kūleʻa, ʻoi aku ka hilinaʻi o nā mea āpau ...
Hoʻolahalaha ka nūhou ma waena o ʻEulopa e like me ke ahi ahi a ke ola nei ʻo Napoleon. Ma hope o kahi pakele akamai mai Santa Elena, ʻo ka mea i make ʻaʻole ia he mea ʻē aʻe akā ʻo ka impostor pōʻino i hānai iā ia i loko o ka hale paʻahao.
I kēia manawa, hoʻāʻo ʻo Napoleon e hoʻi i ka moku i Palani e kiʻi hou i ka noho aliʻi e kū ana ma ke ʻano he Eugène Lenormand, ʻoiai ua hoʻopau ka poʻe limahana iā ia ʻo Napoleon e hoʻomāʻewaʻewa iā ia. I loko o kēia inoa anuanu ʻoluʻolu ʻole a hoʻokō ʻia, e kū ke kūlana iā ia me nā hemahema pau ʻole, ke kuhi hewa ʻole a me nā hemahema, nāna e alakaʻi iā ia e komo hou i loko o ka enigma o kāna kaʻao ponoʻī. Akā e loaʻa hou iā ia kona ʻano? ʻO wai ʻo ia, ua make ka mōʻī?
ʻO nā castaways o Batavia
ʻO ka puke i hiki a ʻaʻole loa. ʻO ka noʻonoʻo ʻole o kahi mea kākau ʻōpio i kapa ʻia ʻo Mike Dash ka mea ma mua ona i kahi hana nui e pili ana i nā ʻoʻoleʻa o kēia moku moku.
Akā, ʻo Leys, ma hope o ka huhū, ua ʻaʻa hope e hāʻawi i kāna mana o nā hanana. A i ka ʻike ʻana i kāna hana, hiki i nā mea a pau ke noʻonoʻo ʻaʻohe mea i ʻike ʻia ma nā palapala e pili ana i nā hanana e nui a hana hou ʻia. Ua noi hou ʻia ka odyssey o ke ola, i kēia manawa ma kahi ʻano liʻiliʻi.
I ka pō o Iune 3-4, 1629, ka Batavia, haʻaheo o ka Hōlani East India Company, ua moku ʻia kahi moku ma kahi mamao aku mai ka ʻāina nui o Australia, ma hope o ka hui pū ʻana me kekahi pae moku koʻa. He weliweli ka moku nahaha. ʻOiai ʻo Pelsaert, ka lunamakaʻāinana o ka mea nona ka moku, a ua hoʻāʻo ke kāpena e hōʻea i Java i kahi moku e ʻimi ai i ke kōkua, ua ʻike aku nā mea i koe ma mua o ʻelua haneli mau ola pehea ʻo Cornelisz, kahi apothecary ma mua i hoʻomaʻau ʻia e ka hoʻoponopono, hoʻolei iā lākou i loko o ka luawai o ka weliweli a me ka hana ʻino.
