I loko o ke keʻena kaulana o nā mea kākau moʻolelo ʻAmelike (kahi o nā puke o ʻO Salinger, ʻO Capote, Bukowski, Hemingway o Kennedy Mea Hana me nā poʻe ʻē aʻe), ʻO Lucia Berlin Ua hoʻonoho ʻo ia i kāna wedge a me kāna hana me kēlā ʻono ʻawaʻawa o ka "hoʻopono" o ka kūleʻa e hiki mai ana i ka manawa kūpono.
Ma muli o ka hala ʻana o nā makahiki he XNUMX ma hope o kona make ʻana no kāna "manual for clean women" e hoʻokō ai i ka holomua ma ka honua holoʻokoʻa i kūpono kūpono ia mai kēlā hana kolohe, hoʻokalakupua, lana, melankolika, kūʻē a me ke ʻano maoli o ke kanaka, i hōʻike ʻia me ka maʻalahi o kāna hahau ʻana. paheʻe i loko o nā hoʻonohonoho a me nā huapalapala.
He ʻoiaʻiʻo ia, e like me nā mea kākau ʻē aʻe o kēlā hui nui o ka poʻe mitologized, ua hoʻopulu ʻia ka hapa nui o ka mea hana ponoʻī me kēlā peʻa o ka ʻoiaʻiʻo, o ka hōʻike ʻana i kahi hihiʻo o ka honua mai nā wahi o ka hana kaiāulu.
ʻO nā lā o ʻO Lucia Berlin Ua hana lākou me kēlā improvisation koi ʻia o ka wehe ʻana mai kekahi ʻano o ka maʻamau. ʻAʻohe mea maikaʻi no ka mea nāna i hana ma mua o ka lilo ʻana i a mea'ē aʻe. ʻAʻohe mea i ʻoi aku ka maikaʻi o ke kanaka ma mua o ka ʻimi ʻana i kahi noho ma waena o nā hemahema o nā ʻano āpau.
ʻO ka mea maopopo wale nō ka wā ʻO Lucia Berlin ua hoʻomaka ʻo ia e kākau, frisaba kēlā ʻoi aku ka maikaʻi o ka haʻi moʻolelo o ka poʻe i hoʻokaʻawale ʻia, o ka poʻe i hōʻino ʻia, o ka poʻe i kūlike ʻole me nā alakaʻi a me nā lauana. No ka mea hiki i kēia mau ʻano mea kākau ke hiki ke hele i gehena e haʻi iā mākou e pili ana iā lākou.
3 mau puke maikaʻi na Lucia Berlin
Puke lima no ka hoʻomaʻemaʻe
Ke lohe ʻoe i ka ʻōlelo hou e pili ana i ka wahine a ʻaʻole paha, ʻo ke ʻano o kēia puke ka manaʻo kūikawā. ʻO ka hiʻohiʻona stereoscopic o nā ola i hana i nā lālā o kēia puke e hāʻawi i ka hōʻoluʻolu a me ka nui o ka ikaika o ka wahine. Ke hoʻomau nei ka honua i wahi koʻikoʻi no kēlā me kēia kanaka, ʻoi aku hoʻi no nā wahine i ka makahiki 50 ma ʻAmelika kahi i kākoʻo ʻole ʻia ai nā kuleana ulu e ka ʻoiaʻiʻo o ka lunamanaʻo.
ʻO ka nīnau e kupu mai ana mai kēia hōʻuluʻulu manaʻo o nā moʻolelo mai nā universes wahine pehea e kū ai i kēlā ʻaoʻao make i hiki ke hele mai kahi laki maikaʻi ʻole a i ʻole ka nalowale ʻana o nā ʻaoʻao mai nā hemahema a pau i ka hōʻea ʻana. Ma mua o ke kanahā mau moʻolelo me kā lākou pilina paʻa akā ke kū nei i ka ʻokoʻa o nā mea protagonist he nui.
ʻO ka honua piha i nā hōkū ma mua o ka microcosm moʻokalaleo maʻamau, kahi pūʻulu meticulously i humuhumu ʻia mai kēlā me kēia moʻolelo i hiki ke lilo i moʻolelo. Mai nā ʻike ponoʻī o ka mea kākau, ʻo ia ka mea i ʻoi aku ma mua o hoʻokahi manawa i noho i nā hakahaka marginal, ʻo kēia compendium o nā moʻolelo koʻikoʻi, i kekahi manawa burlesque (me kēlā ʻakaʻaka pono e ola ai), ʻawaʻawa a me ka manaʻo nui a hiki i ke anuanu.
Hoʻokahi pō i paradaiso
ʻO ka mea ʻino loa e pili ana i ka hana ʻana i waho o ka wā ʻo ia ka mea maʻamau ka hoʻokipa ʻana mai ka lehulehu i ka wā e hānai ai kekahi i nā mallow. ʻO ka moʻolelo o Lucía Berlin ma ke ʻano he mea kākau i hōʻino ʻia, i kūkulu ʻia mai ka uhuki ʻana o ka ʻohana a hoʻohui ʻia mai kona ola ʻino ʻino, ua ulu a hiki i ka lilo ʻana i hōʻailona o ka mea hana manuahi ʻole, kahi kūpaʻa paʻa i ke ola i kāna hoʻokolohua koʻikoʻi i alakaʻi iā ia i kahi ola ikaika. ma nā ʻano āpau o ka pōʻino a me ka moʻo.
ʻO ka parallelism koʻikoʻi o ka kaila a me ka haʻi moʻolelo me ʻO Raymond Carver komo i loko o ka manaʻo ʻo ka poʻe wale nō e kipa aku i gehena hiki ke hoʻopau i ka hoʻokumu ʻana i nā moʻolelo nani loa, i hoʻomaopopo ʻia i ko lākou nui a pau ma hope, ke pio nā palena o kēlā me kēia au e kahi manawa mamao a me kahi ākea.A no laila hiki mai kēia puke i kēia lā me nā moʻolelo ʻoi aku ma mua o iwakālua o ke kumu hoihoi a me ka wahine hoʻomaʻemaʻe, o kēlā mau wahine a pau a Lucía Berlin i manaʻo ʻole ʻia i loko o kāna huakaʻi kaulana i ka honua. ʻO nā moʻolelo e hoʻopakele i nā kiʻi o ka hauʻoli i kekahi manawa a ma hope koke iho e komo i loko o ka melancholy (ʻo ia ʻano hauʻoli o ke kaumaha a ʻo nā mea hana nui wale nō e ʻike i ke ʻano o ka hoʻoulu ʻana i ka prose i mau paukū no ka ʻuhane).
I kāna huakaʻi ola nui, ʻo Lucia ka nui o nā mea e like me ka poʻe i ʻike ʻia i loko o kēia mau moʻolelo. ʻO kahi pō i loko paradaiso e hoʻoulu i ka ʻike i ke kaumaha a me ka hauʻoli, e ake ana no ka mea e loaʻa ʻole ana a e ʻoliʻoli nei i ka mea nui ʻole. Ma waena o nā ʻaoʻao o kēia mau moʻolelo ke ʻeha nei mākou i ka hōʻino a me ka maoli maoli o ke ʻano kanaka i kāna ʻano kekeʻe loa o ke kumu, a ma hope koke ʻike mākou i ke akeakamai kōkua nui loa e lanakila ai i kahi moe.No Lucía Berlin, kāna mau huapalapala nā protagonist loa o ka ʻuhane, kahi ʻuhane i hōʻike ʻia i nā mea āpau a pau mai ka maʻalahi o ka honua e liʻiliʻi mau ana a mau ka hopena.
Welina mai ka home
ʻO ka puke e pani ana i ka hihia o ka kaʻao Lucia Berlin. ʻO kekahi o kēlā mau puke no nā mea heluhelu i pīhoihoi i ke ola a me ka hana a ka mea kākau. Me ka mehana o ke poʻo inoa, lawe mai kēia puke iā mākou i kahi kokoke loa i ka mea kākau i kāna ʻano pilikino ponoʻī.
Ma waena o nā ʻaoʻao ʻike mākou i kahi compendium maikaʻi o ke ao honua ʻo Lucía Berlin, me nā leka a me nā palapala kiʻi i hoʻopakele ʻia mai ka luminous, ma waena o nā aka, e lilo ana i kēia mea kākau.
E loaʻa i kēlā poʻe moʻolelo moʻokalaleo o kēia ʻike hou ʻana o ka mea kākau i ka ikaika o nā moʻolelo autobiographical i loko o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i piha i nā moeʻuhane haki e like me ka mea a ka mea kākau, he ʻelele nui o kēlā kanaka i ʻike ʻia he hope no nā poʻe ʻē aʻe kaumaha a pau i hōʻailona ʻia e ka puʻupuʻu o kahi hui i hiki ke hoʻokaʻawale.
No kēia kumu, i ka pōʻino o Lucía Berlin, hoʻopakele ʻia kahi wahi kupaianaha o ke kūʻokoʻa no ka ʻuhane, wī ʻia i mua o nā hanana akā hāʻawi ʻia me nā essences i hiki ʻole ke kiʻi ʻia no ka mediocrity.
Nā puke ʻē aʻe i manaʻo ʻia e Lucía Berlin
He ola hou
He uhuki pono e ʻike iā ia iho ma mua o ka mea maʻamau. Ua nalowale ka nomadic instinct e like me ke kumu o ka anthropology me nā noho mua, me ke ʻano noho maʻamau e hoʻohuli i ka ʻāina i ʻāina home a hoʻopili i ka ʻuhane. Holo ʻo Lucía Berlin mai laila mai, mai nā stereotypes weliweli, mai ka hoʻoponopono ʻana i nā manaʻo, mai nā pahele o ka hana maʻamau. ʻO ka hoʻomaka ʻana i kahi ola hou hiki ke koho i kahi puke maikaʻi e heluhelu ai.
ʻO kēia puke, i hoʻomākaukau wale ʻia e kāna keiki ʻo Jeff Berlin no ka poʻe heluhelu ma ka ʻōlelo Paniolo, e hui pū ana i ʻumikumamālima mau moʻolelo i paʻi ʻole ʻia ma kā mākou ʻōlelo, he ʻumi o lākou i paʻi mua ʻia ma kāna mau puke moʻolelo, akā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia ma ka Manual for Cleaning Women or in One Night in Paradise; ʻike ʻia kekahi ma nā nūpepa wale nō,
e like me ka "Suicidio", a me nā mea ʻē aʻe i paʻi ʻole ʻia, e like me "Manzanas", kāna moʻolelo mua, a me "The Birds of the Temple", he kiʻi poina ʻole o ke ola ma ke ʻano he kāne. Eia kekahi, he moʻolelo o ka hōʻike ʻana i nā ʻatikala, nā moʻolelo - ʻo ia hoʻi ʻo "Bloqueada" - a me nā unuhi mai kāna mau puke moʻolelo i paʻi ʻole ʻia ma mua. Hāʻawi ʻo Jeff Berlin iā mākou i ka ʻike pono e pili ana i nā kikokikona a me kā lākou genesis, a me kahi huakaʻi hope pōkole o ke ola o Lucia.
E like me kā Sara Mesa i kākau ai i ka prologue, "ʻo ka heluhelu ʻana i kēia mau kikokikona i paʻi ʻole ʻia e ʻike i ka transubstantiation o ke ola i ka moʻolelo. [...] He kuleana". ʻO ka manaʻo, ka ʻoluʻolu, ka hoʻohenehene i hoʻopili ʻia me ka ʻeha a me ka melancholy, ke ola ponoʻī i hōʻike ʻia me kona ʻano ʻike ʻole ʻia, a me nā kumumanaʻo i ʻokoʻa loa iā ia: ke aloha, ka makuahine, ka wahine,
ʻO ka pilina a me ka hakakā ma waena o nā wahine, nā palapala a me nā mea like ʻole ma mua, e hui pū ʻia ka make ma kēia mau ʻaoʻao e kono iā mākou e ʻike a ʻike hou ʻo wai, ma hope o nā makahiki o ka poina pono ʻole, i kēia lā he mea kākau moʻolelo ma ke kiʻekiʻe o Carver a me Bukowski, mahalo ʻia e ka paʻi puke, mea kūʻai puke, mea kākau a me ka poʻe heluhelu.
