Mafi kyawun littattafai 3 na Aurora Venturini

Wannan don zama marubuci dole ne ku karanta da kyau ana nuna shi ta adadi na Aurora venturini. Domin mai ba da labari mai tasowa wadda ta sadaukar da kanta ga wallafe-wallafe a matsayinta na mai fassara ta ƙare rubuta wannan babban aikin a lokacin da kwanakinta suka riga sun yi fari. Wanda kuma ya tabbatar da wani abu daban; cewa mutum zai iya yanke shawarar zama marubuci a duk lokacin da ya so, a ashirin ko tamanin da biyar. Abin nufi shine a tattara isassun karatu don sanin yadda ake faɗin abin da ya zo da ƙarfi daga ciki.

Ilhamar wani shahararren marubuci daga Argentina kamar yadda take Mariana Enriquez, wanda tabbas zan canza wannan ra'ayi na wallafe-wallafe a matsayin baƙon abu, a matsayin madubi mai murgudawa, inda kowa zai iya lura da kansa tare da wannan sha'awar lalata, tsoro ko dariya.

Amma ko da ya bayyana kansa a matsayin marubuci a irin wannan marigayi shekaru, gaskiyar ita ce Venturini ya riga ya shiga cikin kalmominsa fiye da fassarar. A lokacin waka ce kuma daga ayoyin kuruciyarta wani marubuci dabam ya ƙare, ba kamar yadda aka san shi da sauran manyan marubuta a cikin Mutanen Espanya ba, amma cike da ma'ana da ingantaccen labari.

Manyan Littattafan 3 da Aurora Venturini ya ba da shawarar

'Yan uwan

Lokacin da kuka jira tsawon lokaci don rubuta littafin ku na farko da baki da fari, abin da ya gabata ya zo muku kamar guguwar bazara mai tsayi. Sai kawai wannan lokacin duk abin da yake don mafi kyau. Domin a cikin azabar komawa ga abin da Aurora Venturini ya bari a cikin tsohuwar ƙasarta, Hotunan sun zo tare da ƙarfin da ba zato ba tsammani, tare da jin dadi da jin dadi a cikin wani abin ban mamaki mai ban sha'awa da ban sha'awa.

Mata huɗu suna zagaya sararin samaniya har abada. Littafin labari na farko wanda ya lashe lambar yabo na octogenarian Aurora Venturini. Labarin ƙaddamarwa da aka kafa a cikin 1940s wanda ke bayyana duniyar azabtarwa na dangin matsakaitan matsakaici daga garin La Plata. Halfway tsakanin tarihin rayuwar yaudara da rashin motsa jiki na dabaru, Las prima wani labari ne na musamman kuma na asali, tare da karin magana da ke yin illa ga duk tarurrukan harsunan adabi.

Idan labarin da aka fada a cikin wannan labari mai ban tsoro na Aurora Venturini an saita shi a Texas, tabbas zai kasance a cikin sa masu kisan kai, hanji da jini a yalwace. Wannan ba haka bane, abin farin ciki ne ga masu karatu, duk da cewa a cikin dangin da ke taurarin ta akwai masu kisan kai - da kisan kai -, karuwai, kayan haÉ—i, raunin hankali da dwarf. Hakanan malamin zane -zane, É—alibi mai hazaka da malamin uwa.

Aura Venturini ta rarrabu tsakanin al'ummar matasanta, a cikin La Plata (Argentina) a cikin shekaru arba'in, dangin da suka hada da mata kuma gaba ɗaya marasa aiki wanda ke nuna ikon ban mamaki don samun ci gaba, har zuwa lokacin da jarumi ke gudanar da zama mashahurin mai zane. Yuna, mai ba da labari, ya ba da labarin a cikin mutum na farko shekarun horo da haɓaka kai, tare da ɓacin rai da ba tare da yanke kalmomi ba. 'Yan uwan yana tsammanin ganowa da keɓewar marubucinsa, yana ɗan shekara tamanin da biyar: tabbas, bai makara ba idan labari ya yi kyau. A wannan yanayin yana da kyau.

'Yan uwan

Abokai

Idan an bar ku da sha'awar karatun firamare, a cikin wannan sabon saiti za ku ji daÉ—in yanayin kwanciyar hankali na "rayayyu" na masu gwagwarmaya.

Matashin mai zanen Yuna Riglos, jarumin Las prima, ya dawo a matsayin mace mai kusan shekaru tamanin da haihuwa wanda ke jin daɗin tunawa da nasarar da ta gabata kuma cikin kaɗaici ya katse ta hanyar rashin fahimtar cewa ta cancanci zama abota. Su ne "abokai" waɗanda ke ƙwanƙwasa ƙofar ɗakinta a La Plata, kuma Yuna ta raba musu abin da take da abin da ta rasa. Amma zai yi wahala a sami jin daɗin abokantaka a cikin wannan wasan kwaikwayon na mata kaɗaici waɗanda aka tattara ta hanyar neman ɗan ƙauna.

Liliana Viola ta rubuta a cikin gabatarwar wannan bugun. Koyaya, Aurora Venturini, daidai da salonta, ta sake sarrafa don tsaurara layin tsakanin almara da rudani, kuma tana adana tsohuwar tsufa ta Yuna. Las amigas ita ce littafin da Aurora Venturini ba ta buga ba, kalma É—aya da ta fara rubutawa bayan nasarar Las prima kuma a kanta ta ci gaba da aiki tsawon shekaru. Tusquets Editores ya dawo da aikin É—aya daga cikin muhimman marubutan adabin zamani.

Abokai

Rails

Labarin ya zama abin ƙyama ga marubuci amma yuwuwar inzali ga mai karatu. Domin taƙaitaccen abu yana jan ku kamar zurfin teku yayin da kuke rubutu yayin da yake girgiza ku akan raƙuman ruwa zuwa teku lokacin da kuke karanta shi. Hotunan Aurora Venturini suna da cewa ban san menene ƙaramin rashin mutuwa tsakanin lalata da ɗaukakar wanzuwa ba. Tare da taɓawa tsakanin ban mamaki da kama da mafarki, kowane labari shine tafiya akan tafarkin duk abin da zai iya faruwa a cikin ɗan gajeren lokacin. Domin idan ba haka ba, in ba haka ba, me yasa za a kirga ta?

"Bambance -bambance akan Monsieur Le Diable" shine taken É—aya daga cikin surorin wannan littafin mai motsi, inda Aurora Venturini ya tsaya kyam a kan siririn layi tsakanin bacci da farkawa, tsakanin hauka da hankali, ko a'a, tsakanin rayuwa da mutuwa, don ba da labari waÉ—ancan lokutan muguwar rayuwarsa ta ban mamaki inda yake jin cewa lokacin barin wannan duniyar ya zo. Kuma duk da haka, fada, tare da kalmomi a matsayin babban makami, ga shi yana da shekaru 90, yana nuna dalilin da yasa rubutunsa (wanda yake daidai da faÉ—in rayuwarsa) zai iya fuskantar Monsieur Le Diable kuma ya lashe wasan.

Rails
5 / 5 - (14 kuri'u)

1 sharhi akan "Littattafai 3 mafi kyau na Aurora Venturini"

  1. Abubuwan da suka dace don LE CUGINE è il solo romanzo di questa strepitosa Venturini, tradotto in italiano. Ta yaya za ku sami qualcos'altro kowace rana, affamati da divoranti lettori di cose belle? na gode

    amsar

Deja un comentario

Wannan shafin yana amfani da Akismet don rage spam. Koyi yadda aka sarrafa bayanan bayaninka.