Akwai labarai da ke ɗauke da ci gaba mai ma'ana wasan macbethian. Labarin Eszter shine bala'in cikawa da kai, wanda iri ɗaya ne, mika kai ga lalata kai. Amma ba ra'ayin nihilistic bane game da duniya, akasin haka. Eszter yana so ya zama, ya zama kamar waɗancan mutanen da aka nuna su a cikin madubin rayuwarsu cikakke, madubin da Eszter da kanta ta gina a matsayin wanda ba za a iya jurewa nauyi ga damuwarta ba.
Magda Szabó, mashahurin marubuci ɗan ƙasar Hungary ya san abin da za a yi da Eszter. Tare da wannan halin, yana kewaya zurfin ɗan adam, ta hanyar hanyoyin da ba za a iya tantance su ba inda viscera da ruhu ke shafar juna.
Takaici shine, tare da tsoro, shine mafi iyakancewar ɗan adam. Duk lokacin da aka keɓe don wannan ɓataccen dalilin a cikin mafi ɓatattu shine rangwame ga shan kashi naka. Ga Eszter ne kawai tabbas yana da latti don ko ta yaya za a iya rage mahimmancin mummunan tasirin ta kan takaici.
A gefe guda na murdiyar duniya ita ce Angéla ...
Babban abin mamakin shine Eszter yana da sanannu na zamantakewa. Ita ce babbar 'yar wasan wasan kwaikwayo wanda ya kamata Angéla ta nuna ta da bautar gumaka. A ciki akwai ɗaya daga cikin mafi girman sabani na kasancewar mu.
Bayan matsanancin ra'ayi game da rayuwa wanda wannan dichotomy na haruffan haruffa, jaruma da antiheroine na iyakan kanmu yana ba mu, littafin ya ci gaba godiya ga gina fansa na Eszter.
Domin lokacin da mugunta ta rinjaye ta, lokacin da son rai ya raya rayuwar ta gaba ɗaya, Eszter yana iya yin cikakken fansa akan kasancewar ta da lokacin ta a cikin inuwar waccan mutumin wanda da alama yana da farin ciki sosai, ga masifarta.
Kuma shi ne ko da kaddara ta juya masa. Angéla a baya, lokacin da suke raba makaranta, da kuma irin wannan kyakkyawa Angéla a lokacin balaga. An gabatar mata da makomarta a cikin waɗannan lokutan a matsayin manyan hotuna guda biyu zuwa ga yanke kauna.
A ƙarshe Eszter ya faɗa cikin tunaninsa mai guba. Kuma sakamakon haka shine rufewa mai ban tsoro, wannan slam na ƙarshe cikin labyrinth na hauka.
Yanzu zaku iya siyan novel ɗin Barewa, babban littafin Magda Szabó, a nan: