Mafi kyawun littattafai 3 na Theodor Kallifatides

Kalfatides Ya dora laifin akan shekarunsa. Toshe marubucin kirkira koyaushe ana iya fassara shi azaman siginar waje, exogenous, kamar wani abu mai kulawa da ke murkushe kowane so. Amma zama marubucin Girka yana da wahala. Domin duk abin da aka haife shi a Girka, har ma fiye da na baka da wallafe-wallafen, wannan ƙaddamar da harshe a matsayin hanyar sadarwa, a matsayin hanyar watsa duniya zuwa ga al'ummomi masu zuwa. Ko kuma a matsayin hujja don halakar da abokin gaba ba tare da makamai ba, kawai tare da maieutics da wasu sophistry.

Wannan takobin na Damocles ba shi da sauƙin ɗauka saboda har ma dole ne ya kasance a farke tare da ɓacin rai a kan gado. Gada mai rikitarwa wanda wani mashahurin mai ba da labari na Girka yake so Petros markaris yayi daidai da girgiza yanayin zamani, cikin litattafan laifi ya yi wallafe -wallafen yanzu ba tare da wani babban tushe a cikin al'adun irin wannan ba. Amma Kallifatides har yanzu yana ci gaba da matsalolin kansa a matsayin marubuci a cikin shimfiɗar jariri na adabin Yammacin Turai.

Sakamakon haka shine Kallifatides mai zurfi, mai zurfi, mai kusanci kuma mai wanzuwa wanda ya yanke shawarar ɗaukar labarin sa akan abubuwan da ya gani a matsayin Girkanci na duniya, mai girma kamar yadda yake da tawali'u. Domin a ƙarshe duk mun rubuta littattafanmu na duniya, ko don haka muna yin riya.

Manyan Labarai 3 na Theodor Kallifatides

Wata rayuwa don rayuwa

A matsayina na marubuci mai tawali'u, na taɓa yin tunani game da fa'idar wannan abin sha'awa wanda mutum zai iya sadaukar da kansa ga rayuwa. Amma ba ma hakan zai yiwu ba idan aka yi la’akari da shaidar Kallifatides mai iya kawo mana ciwon jiki da gajiyawa da ke kai mu ga tsufa, inda duk wani labari ya zame tare da tawada jini. Amma a, Kallifatides, ko da haka ko wataƙila daidai saboda wannan yanayin lalacewar melancholic, ƙoƙarin rubutawa har yanzu yana da ma'ana.

"Kada kowa ya rubuta bayan shekara XNUMX," abokinsa ya gaya masa. A cikin saba'in da bakwai, an toshe shi a matsayin marubuci, Theodor Kallifatides ya yanke shawara mai wahala don siyar da É—akin studio na Stockholm, inda ya yi aiki tukuru na shekaru da yawa, kuma ya yi ritaya.

Ba ya iya rubutu kuma duk da haka bai iya rubutu ba, ya yi tafiya zuwa ƙasarsa ta Girka da fatan sake gano ɓataccen harshe. A cikin wannan kyakkyawan rubutu, Kallifatides yana bincika alaƙar da ke tsakanin rayuwa mai ma'ana da aiki mai ma'ana, da yadda za a yi sulhu da tsufa.

Amma kuma yana magana game da abubuwan da ke haifar da damuwa a Turai ta zamani, daga rashin jituwa na addini da nuna kyama ga baƙi zuwa rikicin gidaje da baƙin cikin sa kan halin ƙaƙƙarfan ƙaunataccen Girka. Kallifatides yana ba da zurfin tunani, mai hankali da tunani mai zurfi akan rubutu da matsayin kowannen mu a cikin duniya mai canzawa.

Wata rayuwa don rayuwa

Garin Troy

Waƙoƙin yaƙe -yaƙe na tsohuwar duniya. Almara na maza ya yi gumaka ta hanyar tabbatar da jarumtarsu. Mummunan kasuwanci lokacin da inuwa ta duniya ta kalli tsoffin tatsuniyoyin don samun bege ...

A cikin wannan labari mai fa'ida na The Iliad, wani matashi malamin Girkanci ya zana akan madawwamiyar ikon tatsuniya don taimakawa ɗalibanta su jimre da ta'addancin mamayar Nazi. Bama -bamai sun fado kan wani ƙauye na Girka a lokacin Yaƙin Duniya na Biyu, kuma wata malama ta ɗauki ɗalibanta zuwa kogo don mafaka.

A can ya ba su labarin wani yaƙi, lokacin da Helenawa suka kewaye Troy. Kowace rana, yana ba da labarin yadda Helenawa ke fama da ƙishirwa, zafi da rashin son gida, da yadda abokan hamayya ke fuskantar: sojoji da sojoji, mutum da mutum. Ana yanke kwalkwali, kawuna suna tashi, jini na gudana.

Yanzu wasu suna mamaye Girka, sojojin Nazi Jamus. Amma abubuwan ban tsoro iri É—aya ne dubban shekaru bayan haka. Theodor Kallifatides yana ba da kyakkyawar fahimta ta tunani a cikin sigar sa ta Iliad ta zamani, yana rage matsayin alloli kuma yana shiga cikin tunanin jaruman su na mutuwa.

Tarihin Homer ya zo da rayuwa tare da sabon gaggawa wanda ke ba mu damar fuskantar abubuwan da suka faru kamar su na farko, yana bayyana gaskiya mara iyaka game da wautar yaƙi da abin da ake nufi da zama ɗan adam.

Garin Troy

Uwaye da 'ya'ya maza

Lokacin da yake da shekaru sittin da takwas, Theodor Kallifatides, wanda aka yi hijira a Sweden sama da shekaru arba'in, ya ziyarci mahaifiyarsa mai shekaru casa'in da biyu, wacce ke ci gaba da zama a Athens. Dukansu sun san cewa yana iya kasancewa ɗaya daga cikin haduwarsu ta ƙarshe.

A cikin makon da suke ciyarwa tare, suna tuna abin da ya kasance mafi mahimmanci a rayuwarsu tare da kasancewar mahaifin, wanda Theodor ke karanta rubutaccen labarin cewa ya bar masa abin da ya kasance mai wahalar rayuwa, tun lokacin as. Ta haka ne aka bayyana asalin dangin da suka shiga cikin karni na ashirin.

Amma littafin yana sama da duk abin ban al'ajabi don ƙaunar mahaifiya, wacce Kallifatides ya san yadda za ta kasance a cikin waɗannan shafuka ta hanyar da ba za a iya mantawa da ita ba, yayin da take sarrafa isar da gaskiyar duniya game da mahimmancin wannan adadi a rayuwarmu.

Uwaye da 'ya'ya maza
5 / 5 - (12 kuri'u)

1 sharhi akan "Littattafai 3 mafi kyau na Theodor Kallifatides"

Deja un comentario

Wannan shafin yana amfani da Akismet don rage spam. Koyi yadda aka sarrafa bayanan bayaninka.