20 એપ્રિલ, 1969. મારો આઠમો જન્મદિવસ
આજે હું એંસી વર્ષનો છું.
જો કે તે મારા ભયાનક પાપોના પ્રાયશ્ચિત તરીકે ક્યારેય કામ કરી શકતું નથી, હું કહી શકું છું કે મારા નામથી શરૂ કરીને હું હવે સમાન નથી. મારું નામ હવે ફ્રેડરિક સ્ટ્રોસ છે.
કે હું કોઈ પણ ન્યાયથી બચવાનો ઈરાદો નથી, હું કરી શકતો નથી. અંતરાત્મામાં હું દર નવા દિવસે મારો દંડ ભરી રહ્યો છું. "મારો સંઘર્ષ"મારા ચિત્તભ્રમણાની લેખિત જુબાની હતી જ્યારે હવે હું મારી નિંદા માટે કડવું જાગૃત થયા પછી ખરેખર શું બાકી છે તે શોધવાનો પ્રયાસ કરું છું.
મનુષ્યોના ન્યાય માટેનું મારું debtણ આ જૂના હાડકાંમાંથી એકત્રિત કરવામાં થોડું અર્થપૂર્ણ છે. હું મારી જાતને પીડિતો દ્વારા ખાઈ જવા દઈશ જો મને ખબર હોત કે તે પીડાને દૂર કરે છે, તે ભારે અને તીવ્ર પીડા, વૃદ્ધ, વાસી, માતાઓ, પિતા, બાળકો, આખા નગરોના દૈનિક જીવનને વળગી રહેવું, જેના માટે શ્રેષ્ઠ વસ્તુ હોત. જો મારો જન્મ ન થયો હોત.
મને ખબર નથી કે મારો જન્મ થયો હોત કે નહીં, પરંતુ દરરોજ સવારે જ્યારે હું જાગીશ ત્યારે હું આ વિચાર પર પુનર્વિચાર કરું છું કે બંકરમાં ખરેખર આત્મહત્યા કરવી એ યોગ્ય બાબત હોઈ શકે. મારી પાસે તે જ સમયે મૃત્યુ પામવાની તક હતી અને પછીના જીવનના દરેક સેકન્ડમાં ખેંચાઈ ન હતી જે ભાગ્ય મને આપવા માંગતો હતો.
અને ભાગ્યએ તેનો ન્યાય લીધો હોય તેવું લાગે છે, આ બધા વર્ષો દુ painખના દિવસોથી બનેલા છે, રાક્ષસી યાદોથી વસેલા ભૂતકાળની મિનિટો, સેકન્ડ્સ જે સતત સૌથી વધુ ઘૃણાસ્પદ પાત્રો રહ્યા છે તે જાણવાની સતત પીડાથી જોડાયેલી છે. .
હું માત્ર મને થોડો દિલાસો આપું છું કે જે ભય પેદા કરે છે તે મારાથી બચી ગયો હશે, તે હંમેશા હતો. તે એક ભૂતિયા અને રાક્ષસી પક્ષી હતું જે યુરોપમાં ઉડાન ભરી નવા નેતાની શોધમાં હતું જેમાં માળો બાંધવો હતો. તેણે મને શોધી કા્યો, અને તે ભવિષ્યમાં, અન્ય ખંડ પર, ક્યાંક અન્ય લોકોને ફરીથી શોધશે.
આ માટે, મારું બીજું જીવન, તે બધું 19 એપ્રિલ, 1945 ના રોજ શરૂ થયું, રેડ આર્મીએ બર્લિનને ઘેરી લીધાના એક દિવસ પહેલા. મારા સચિવ, માર્ટિન બોરમેને પુષ્ટિ કરી કે આપણે પહેલેથી જ અપેક્ષા રાખીએ છીએ, દેશમાંથી મારી તાત્કાલિક વિદાય સંમત અને ગોઠવાયેલી હતી. હું માનું છું કે નાઝીવાદ આશા રાખશે કે મારું કારણ, અમારું કારણ, યોગ્ય ક્ષણે, વર્ષો પછી અને કોઈપણ દૂરસ્થ બિંદુથી વિસ્તરેલા લોખંડના હાથ નીચે ફરી આવશે.
સહયોગીઓનો એક રસ ધરાવતો ભાગ જેણે અમને હરાવ્યો, એવું માની લીધું કે હું મારા નામથી, મારા પ્રભાવથી વંચિત જીવન સાથે છટકી જઈશ, અને લગભગ સાઠના દાયકામાં બનીશ, આપણી સેનાના વિશાળ તકનીકી શસ્ત્રોના જ્ knowledgeાનના બદલામાં. ચોક્કસપણે આંતરિક માહિતી તેમના માટે priceંચી કિંમતે આવે છે.
મારા લાદવામાં આવેલા અંત વિશેની પછીની શંકાઓ સોવિયત યુનિયનમાં જન્મી અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પર કેન્દ્રિત હતી. ત્રીજી રીકને ઉથલાવવા માટે બે વિરોધી શક્તિઓના આવા બળજબરી અને અસ્વસ્થતા જોડાણ કાયમી કંઈપણ માટે સારી રીતે બોડે નહીં.
તે જ વર્ષે 17 ના 1945 જુલાઇના રોજ પોટ્સડેમ કોન્ફરન્સમાં અવિશ્વાસ ફાટી નીકળ્યો હતો. સફાઈ કામદારોના તે મેળાવડામાં, ચર્ચિલ, છેલ્લો અંગ્રેજી ચાંચિયો, તેના સામ્રાજ્યનો ભાગ એકત્રિત કરવા માટે જ પસાર થયો હતો; સ્ટાલિનને મારી ભાગી જવાની ખાતરી હતી; અને ટ્રુમેને છુપાવ્યું કે તે તેના પ્રમોટર હતા.
તેના પુરોગામી રૂઝવેલ્ટના અમેરિકન ઓએસએસને ટ્રુમેન દ્વારા ત્યારબાદ સીઆઈએ ટૂંકાક્ષર હેઠળ કેન્દ્રીય યુએસ ગુપ્તચર એજન્સી તરીકે તેના તાત્કાલિક સંસ્થાકીયકરણ સાથે એનાયત કરાયો હતો. દરેક નવા યાન્કી પ્રમુખને તેમના કાર્યમાં કાર્ટે બ્લેંચ સાથે ગુપ્તચર કોર્પની જરૂરિયાતને શ્રેષ્ઠ રીતે સમજવા માટે બનાવવામાં આવી હતી. ભગવાન જાણે છે કે તે એજન્સી આજે શું તપાસ કરી રહી છે.
શરૂઆતમાં, 2 મે, 1945 ના રોજ, જ્યારે સોવિયતોએ ચાન્સેલરીમાં પ્રવેશ કર્યો, તેઓ આખરે અગ્નિસંસ્કાર કરાયેલા મૃતદેહોની માન્યતાથી સંતુષ્ટ હતા, માનવામાં આવે છે કે ઈવા અને મારું. OSS ની મદદ અને દેખરેખ સાથે, અમે તૈયાર કરેલી ડેન્ટલ ઓળખ, કામ કર્યું, પરંતુ થોડા સમય માટે.
સોવિયત તપાસકર્તાઓએ મારા શરીરની ઓળખની પુષ્ટિ કરવા માટે મારા દંત ચિકિત્સકોને શોધી કા્યા. તેમના માટે, પ્રથમ વખત દાખલ થયેલા લશ્કરના નેતાઓ કરતાં વધુ અનુભવી અને કઠોર, તે ચાન્સલેરી દરમિયાન ફાઈલો અને સામાનનો નાશ કરવાની કાળજી કેવી રીતે લીધી તે શંકાસ્પદ હતું, સિવાય કે તબીબી પરામર્શ સિવાય જ્યાં સંકેતો દેખાયા હતા.
મારા ભાગી ગયા પછીના પ્રથમ દિવસો દરમિયાન મારી મુલાકાત લેનાર ઓએસએસ ભૂલકા છોકરા, અને જેમણે વેચાણ પછીની ગેરંટી તરીકે અમે તેમને વેચી હતી તે માહિતીની પુષ્ટિ કરી, તેમણે મને દરેક બાબતમાં અદ્યતન રાખ્યો. તેણે રેડ્સની અસફળ પૂછપરછ વિશે મને જણાવવામાં આનંદ કર્યો.
અમારી હારના થોડા દિવસો પછી, 17 જુલાઈ, 1945 ના રોજ, જબરદસ્ત સાથીઓ જર્મનીનો વહીવટ કરવાના હેતુથી પોટ્સડેમમાં સંવાદ શરૂ કરવા બેઠા, સ્ટાલિન, તેના ઉત્સાહી માદક નેતા સાથે, બોલ્યો: "હિટલર જીવંત છે, તે સ્પેનમાં અથવા ભાગી ગયો હતો. આર્જેન્ટિના ”. તે વાક્ય સાથે શીત યુદ્ધ ખરેખર શરૂ થયું.
OSS દૂતે કહ્યું કે મારી શોધની ચિંતા ન કરો. અમેરિકન સેના સોવિયેટ્સ સાથે સંપૂર્ણ સહયોગ કરી રહી હતી, સાક્ષીઓને ત્રાસ આપી રહી હતી, આ સંભવિત બચાવનો દોરો ખેંચીને તેને સંપૂર્ણપણે કાી નાખતી હતી.
આ રીતે હું સમજી ગયો કે અમેરિકન ઓએસએસ ભૂતકાળ, વર્તમાન અને ભવિષ્યના રાષ્ટ્રપતિઓથી ઉપર, તેના દેશની સેનાથી સ્વતંત્ર રીતે આગળ વધ્યું. તેઓ, OSS એ વાસ્તવિક માહિતી સંભાળી અને બધાથી ઉપર કામ કર્યું.
બબ્બે વર્ષ પછી, આર્થિક એટ્રિબ્યુશન સિવાય કે જે ક્યારેય આવવાનું બંધ કરતું નથી, હું હવે ઓએસએસના તે લોકો વિશે, સીઆઈએ તરીકે તેમની પછીની સ્થાપના વિશે, અથવા કોઈ વિશે કંઈપણ જાણતો નથી. મને લાગે છે કે તેઓ માત્ર કુદરતી મૃત્યુની રાહ જોશે જે મને પકડી લેશે જે સહેજ પણ શંકા જગાડશે નહીં.
હું જાણતો નથી, હું મારી જાતને તે લોકોના પગરખાંમાં મૂકી શકતો નથી જે આજે વિશ્વને ખસેડે છે. હું હંમેશા એક કુખ્યાત વ્યક્તિ રહીશ, રાક્ષસ શું બાકી છે. કદાચ તેઓ વધુ ખરાબ છે અને વર્તમાન અન્યાયમાંના ઘણા તેમના કાર્યાલયોમાં બનાવવામાં આવે છે, જ્યાં આ ગ્રહ તેનું અસ્થિર સંતુલન જાળવે છે. તેઓ તે જૂના ડરને નિયંત્રિત કરે છે કે એક દિવસ મારી પાસે હતો, સામૂહિક ઇચ્છાઓને વશ કરવા માટેનું સાધન.
મારા સાથી શરણાર્થીઓ નસીબદાર છે, તેઓ મારી deepંડી જીવન કસોટીઓ શેર કરતા નથી. તેમના માટે, તે ભૂતકાળ જે તેમની ફરી મુલાકાત લે છે તે સૌ પ્રથમ કોમળ બાળપણ બની જાય છે. તે હોવું જ જોઈએ કે મનુષ્યના પ્રથમ અને છેલ્લા દિવસો વચ્ચે સમાનતા માત્ર સ્ફિન્ક્ટર્સના નિયંત્રણના અભાવમાં જ નહીં, પણ ચેતાકોષોના વિકારમાં પણ પ્રગટ થાય છે. તેમના તદ્દન નવા એન્ટી-લીક ડાયપર અને તેમની છેલ્લી ટીપાં સાથે, તેઓ, મારા જૂના સાથીઓ, એકમાત્ર સંભવિત સ્વર્ગમાં પાછા ફરે છે: બાળપણ.
પણ મારો ભૂતકાળ એ સામાન્ય જીવન નથી જે હું ઈચ્છું છું કે હું જીવતો હોત. બધું જ, મારું બાળપણ પણ, ધ્વજના લાલ અને સફેદ રંગથી, અને ક્રોસના ક્રોસ કરેલા હથિયારોથી iledંકાયેલું છે, જેમાં મને ખબર નથી કે, હું મારી પોતાની મરજીથી કેવી રીતે ખીલી શક્યો.
હું માત્ર એટલું જ જાણું છું કે એક સમય એવો આવે છે જ્યારે ભૂતકાળ પોતાની તરફ પાછો ફરે છે, જ્યાં સુધી તે વર્તમાન ન બને. હવે મેં જે બધું અનુભવ્યું છે તે ફરી મારી મુલાકાત લે છે, જેમ કે ફરિયાદી જેમણે મારી નજીકના મૃત્યુની એકમાત્ર અને સૌથી અસરકારક અંતિમ સજા સાથે નરસંહાર માટે મારી સામે કેસ ચલાવ્યો છે.
મારા જેવા વૃદ્ધ લોકો માટે, જીવન એક સંક્ષિપ્ત ક્ષણ બની જાય છે, "આજે ખૂબ મોડું થઈ ગયું છે અને કાલે મારી પાસે સમય નથી." થોડા દિવસો પહેલા ફિલ્મ રિલીઝ થઈ હતી 2001: સ્પેસ ઓડીસી, મને આપણામાંના કોઈપણની ક્ષતિગ્રસ્ત વૃદ્ધાવસ્થા અને અ astારમી સદીના એકાંત અને તેજસ્વી ઓરડામાં જીવન, મૃત્યુ અને મરણોત્તર જીવન વચ્ચે ફાટેલા અવકાશયાત્રીના છેલ્લા દ્રશ્યો વચ્ચે નવી સમાનતા મળી છે, જે મૌન બ્રહ્માંડમાં કોઈ જગ્યાએ તરંગી રીતે પરિવહન કરે છે. . માત્ર એટલો જ તફાવત છે કે મારો ઓરડો વધુ નમ્ર છે, માંડ માંડ 15 મીટર છે, જેમાં આંતરિક બાથરૂમ છે જેમાં દરવાજો નથી જેથી દાદા -દાદી અમારા વારંવાર રાત્રે પેશાબ દરમિયાન અવાજ ન કરે.
બરાબર ત્રીસ વર્ષ પહેલાં, 1939 માં જ્યારે હું પચાસ વર્ષનો થયો ત્યારે મેં જર્મનીમાં રાષ્ટ્રીય રજા જાહેર કરી. જ્યારે હું મારા સન્માનમાં ઓસ્ટ-વેસ્ટ અચેસ, સૈનિકોના ભયંકર અને ભયાનક હંસ-પગલા, શહેરના તે પૂર્વ-પશ્ચિમ ધરી પર નાઝી બેનરો દ્વારા પરેડને યાદ કરું છું ત્યારે મને ગુસ્સો આવે છે.
પરંતુ મારી ચામડીનું વર્તમાન કાંસકો શુદ્ધ ગભરાટ, ચક્કર છે. મને લાગે છે કે મારો અહંકાર ત્યાં છત પર અથડાયો. સમસ્યા એ છે કે તે થોડા વધુ વર્ષો સુધી રહી.
માનવી ગૌરવ માટે નથી બન્યો. દોષ ગ્રીકોનો છે, જેમણે પશ્ચિમમાં કાલ્પનિક જાગૃત કર્યું કે ડેમિગોડ્સની એક પ્રજાતિએ આ ગ્રહ પર કબજો કર્યો છે. માત્ર ડોન ક્વિક્સોટે અમને થોડો પ્રકાશ આપ્યો કે આપણે આપણાં ભ્રમણામાં મહાકાવ્યો જીવીએ છીએ તેની કલ્પના કરીને પાગલ છીએ.
કોઈપણ રીતે, જો તેનો કોઈ ઉપયોગ થઈ શકે તો માફ કરશો.
હવે તમે આર્મ્સ ઓફ માય ક્રોસ, નવલકથા ખરીદી શકો છો Juan Herranz, અહીં:
બુએનાસ ટાર્ડેસ! આ બ્લોગ પર આપણી પાસે જે મૂલ્યવાન માહિતી છે તે માટે હું એક વિશાળ અંગૂઠો આપવા માંગુ છું. હું આ વેબસાઇટને માણવા માટે ખૂબ જલ્દી પાછો આવીશ.