ઓરેસ્ટીયા પાસે તે અમર બિંદુ છે. પ્રાચીન ગ્રીસથી આજ સુધી તેનું નિરંકુશ સંરક્ષણ, તેને આપણી સંસ્કૃતિના મૂળ સાથે એક કડી બનાવે છે, તે વિશ્વ સાથે સંચારની એક ચેનલ જેમાં તે બધું શરૂ થયું હતું.
અને જેમ લેટિન અવતરણ વાંચે છે: "નિહિલ નવમ સબ સોલ", આનું અર્થઘટન પુસ્તક ધ હાઉસ ઓફ નેમ્સ, કોલમ તિબíનતે આપણને ચોક્કસપણે યાદ અપાવે છે કે, સૂર્યની નીચે કંઈ નવું નથી. જે થિયેટરમાંથી એશેલસના ઓરિએસ્ટાડાના પાત્રો પસાર થયા હતા તે આજે પણ યથાવત છે. કારણ કે, આ પ્રસંગે ટેરેન્સને ટાંકીને: હોમો સરવાળો; માનવીય નિહિલ અ મી અશ્લીલ એલિયનમ. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, જે કંઈ માનવ છે તે પરાયું નથી.
પ્રથમ માણસથી લઈને છેલ્લો ગુડબાય ઉચ્ચારનાર સુધી, આપણે સમાન, સમાન લાગણીઓ, સમાન પીડાઓ અને જુસ્સો, સમાન મહત્વાકાંક્ષા, સમાન નફરત અને સમાન પ્રેમ જેવા હોઈશું જે દરેક વસ્તુને એક સાથે જોડવામાં સક્ષમ હશે. .
કોઈપણ રીતે, વ્યવહારુ દ્રષ્ટિએ, ક્લાસિકની મુલાકાત લેવી અને તેના કેટલાક પેટિનાને દૂર કરવું હંમેશા જોખમી છે જેથી તે વર્તમાન સમયમાં સારી રીતે બંધબેસે. આ depthંડાણની ઉત્તમ કૃતિ પાછળના ઇરાદાનું ઘણું જ્ knowledgeાન લેખકની લાગણીઓ અને ઉદ્દેશ્યોના આ જાદુઈ અનુવાદને સક્ષમ બનાવે છે.
પરંતુ તેમાં કોઈ શંકા નથી કે કોલમ ટોબેન સફળ થાય છે. કી દબાવો. તે નાટકમાં સૌથી characterંડા પાત્રને પસંદ કરવામાં સફળ થાય છે: ક્લાયટેમેનેસ્ટ્રા, સ્ત્રી અને માતા જે નિંદાથી ભરેલી છે અને અંતિમ ન્યાયની જરૂર છે. આ સહસ્ત્રાબ્દી સ્ત્રી પાત્રની માનસિકતામાં પ્રવેશ કરવા માટે પહોંચવું આ અર્થઘટનને માસ્ટરપીસનું લેબલ આપે છે.
પરિણામે, અમને એવા પ્લોટ મળે છે જેની સાથે ખેતી કરીએ જ્યારે આપણે આપણા સૌથી જૂના પૂર્વજોના ઇતિહાસને જીવંત કરીએ છીએ, તે ઇતિહાસ જે ઓરિએસ્ટાડાએ આપણા દિવસોમાં લાવેલી દંતકથાઓ અને દંતકથાઓમાં અદ્ભૂત રીતે કોતરવામાં આવ્યો હતો.
તમે હવે નવલકથા ખરીદી શકો છો નામોનું ઘર, કોલમ તાઇબાનનું નવું પુસ્તક, અહીં: