Cees Nooteboom เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชŸเซ‹เชšเชจเชพ 3 เชชเซเชธเซเชคเช•เซ‹

เช–เซ‚เชฌ เชœ เชœเชฐเซ‚เชฐเซ€ เชนเชฟเชธเซเชชเซ‡เชจเชฟเชธเซเชŸเซเชธเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชธเซŒเชฅเซ€ เชธเชพเช•เซเชทเชฐ เชœเซ‡เช“ เช†เชชเชฃเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เช•เซ‹เชˆเชจเซ‡ เช…เช‚เชฆเชฐเชฅเซ€ เชถเซเช‚ เชธเชฎเชœเซ‡ เช›เซ‡ เชคเซ‡ เชธเชฎเชœเชตเชพเชจเชพ เชฎเซเชถเซเช•เซ‡เชฒ เช•เชพเชฐเซเชฏเชจเซ‹ เชธเชพเชฎเชจเซ‹ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชธเซ€เช‡เชธ เชจเซ‚เชŸเซ‡เชฌเซ‚เชฎ, เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชชเซ‹เชฒ เชชเซเชฐเซ‡เชธเซเชŸเชจ o เชนเซ‡เชจเชฐเซ€ เช•เชพเชฎเซ‡เชจ, เชชเชพเชฏเชฐเซ‡เชจเซ€เชเชจเชพ เชฆเช•เซเชทเชฟเชฃเชจเชพ เช‡เชคเชฟเชนเชพเชธเชจเชพ เชตเชฟเชฆเซเชตเชพเชจเซ‹เชจเซ€ เชธเซเชฅเชฟเชคเชฟ เช‰เชญเซ€ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ (เชชเซ‹เชฐเซเชŸเซเช—เชฒเชจเซ€ เชชเชฐเชตเชพเชจเช—เซ€ เชธเชพเชฅเซ‡). เชชเชฐเช‚เชคเซ เชธเซ€เชเชจเชพ เช•เชฟเชธเซเชธเชพเชฎเชพเช‚, เชตเชธเซเชคเซ เชนเชฟเชธเซเชชเซ‡เชจเชฟเช•เชจเชพ เช—เชพเช‚เชกเชชเชฃ เช…เชจเซ‡ เช…เช‚เชงเชพเชงเซ‚เช‚เชงเซ€เชจเซ‡ เชœเชพเชฃเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชตเชงเซ เชชเซเชฐเซ‡เชฎ เช…เชฅเชตเชพ เช•เชฆเชพเชš เชตเชฟเชšเชฟเชคเซเชฐเชคเชพ เช…เชจเซ‡ เช†เชคเซเชฐเชคเชพ เช›เซ‡.

เช•เชพเชฐเชฃ เช•เซ‡ เช•เชฅเชพเชฎเชพเช‚, เชธเซ€เชธ เชจเซ‚เชŸเชฌเซ‚เชฎ เชฌเชณเชฆเชจเชพ เช›เซเชชเชพเชตเชตเชพเชจเชพ เชคเซ‡เชจเชพ เช…เชญเซเชฏเชพเชธ เช•เชฐเชคเชพ เช˜เชฃเซเช‚ เชตเชงเชพเชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡เชฎเชœ เชตเชฟเชถเซเชตเชญเชฐเชจเชพ เชธเซเชฅเชณเซ‹เช เชคเซ‡เชจเซ€ เชฎเชนเชคเซเชตเชชเซ‚เชฐเซเชฃ เชฎเซเชธเชพเชซเชฐเซ€ เชฒเซ‡เช–เช•เชจเชพ เชคเซ‡ เช…เชตเชถเซ‡เชทเชจเซ€ เชถเซ‹เชงเชฎเชพเช‚ เชฌเซ‡เช เชพ เชชเชนเซ‡เชฒเชพ เชชเซเชฐเชตเชพเชธเซ€ เชฌเชจเชตเชพเชจเซ€ เชœเชฐเซ‚เชฐเชฟเชฏเชพเชคเชจเซ€ เช–เชพเชคเชฐเซ€ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เช•เช‚เชˆเช• เช•เชนเซ‹.

เชœเซ‹ เชฎเซเชธเชพเชซเชฐเซ€ เชธเชพเชนเชฟเชคเซเชฏเชจเซ‡ เช•เชกเช• เชตเชฐเซเชฃเชจเชพเชคเซเชฎเช• เช—เซเชฃเชตเชคเซเชคเชพ เชถเซˆเชฒเซ€ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เชธเชฎเชœเชตเซเช‚ เชนเซ‹เชฏ เชคเซ‹, เชคเซ‡ เชฎเซ‹เชŸเซ‡ เชญเชพเช—เซ‡ เช† เชกเชš เชฒเซ‡เช–เช•เชจเซ‡ เช•เชพเชฐเชฃเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซ‡เชฃเซ‡ เชตเชฟเชถเซเชตเชญเชฐเชจเชพ เชชเซเชฐเชตเชพเชธเซ‹เชจเชพ เช…เชจเซเชญเชตเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชธเชพเชนเชฟเชคเซเชฏ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชคเซ‡ เช•เซ€เชฎเชฟเชฏเซ‹ เชนเชพเช‚เชธเชฒ เช•เชฐเซเชฏเซ‹ เช›เซ‡.

เชธเซ€เชธ เชจเซ‚เชŸเชฌเซ‚เชฎเชจเชพ เชŸเซ‹เชšเชจเชพ 3 เชญเชฒเชพเชฎเชฃ เชชเซเชธเซเชคเช•เซ‹

เชธเซ‡เชจเซเชŸเชฟเชฏเชพเช—เซ‹ เชคเชฐเชซเชจเซ‹ เชฐเชธเซเชคเซ‹

เชตเชพเชœเชฌเซ€ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชจเชนเซ€เช‚, เชธเชคเซเชฏ เช เช›เซ‡ เช•เซ‡ เช•เซ‹เชˆ เชเชตเซ€ เชตเชธเซเชคเซ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชพเช‚เชšเชตเซเช‚ เช•เซ‡ เชœเซ‡เชจเซ‡ เช•เซ‹เชˆ เชตเชฟเชถเซ‡เชท เชฐเซ€เชคเซ‡ เชฎเชพเชจ เช†เชชเซ‡ เช›เซ‡ เชคเซ‡ เช•เซ‹เชˆ เชชเชฃ เช•เชพเชฐเซเชฏเชจเซ‡ เชตเชงเซ เช“เชณเช–เชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชชเซเชฐเซ‡เชฐเชฟเชค เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. Nooteboom เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช† เช•เซ‡เชฎเชฟเชจเซ‹ เชกเซ€ เชธเซ‡เชจเซเชŸเชฟเชฏเชพเช—เซ‹ เชซเซเชฐเซ€ เชตเชฐเซเชเชจ (เชœเซเชฏเชพเช‚ เชเช• เช›เซ‡ เชคเซ‡ เชฐเซ‚เชŸ เชชเชฐ เชšเช•เชฐเชพเชตเซ‹) Nooteboom เชฎเชพเช‚ เชฌเชจเชพเชตเซ‡เชฒ เช‰เชคเซเช•เซƒเชทเซเชŸ เชชเซเชฐเชตเชพเชธ เชตเชฐเซเชฃเชจเชจเซ‹ เช†เชจเช‚เชฆ เชฎเชพเชฃเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡เชจเซ‹ เชฎเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชฅเชฎ เชœเชฐเซ‚เชฐเซ€ เชธเซเชŸเซ‹เชช เช›เซ‡.

เช† เชเช• เชญเชตเซเชฏ เชกเชš เชฒเซ‡เช–เช• เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชธเซเชชเซ‡เชจ เชธเชพเชฅเซ‡เชจเชพ เชชเซเชฐเซ‡เชฎเชฎเชพเช‚ เช…เชจเซ‡ เช…เชธเชพเชฎเชพเชจเซเชฏ เชตเชฟเชฆเซเชตเชคเชพเชจเชพ เชฎเชพเชฒเชฟเช• เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชเช• เชฌเซเชฆเซเชงเชฟเชถเชพเชณเซ€ เชชเซเชฐเชตเชพเชธ เชชเซเชธเซเชคเช• เช›เซ‡. Cees Nooteboom เช เชชเซเชฐเชตเชพเชธเซ€เชจเซ‡ เชฎเซ‚เชฐเซเชค เชธเซเชตเชฐเซ‚เชช เช†เชชเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชนเช‚เชฎเซ‡เชถเชพ เชฌเชพเชœเซเชจเชพ เชฐเชธเซเชคเชพเช“ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชชเซ‹เชคเชพเชจเซ‡ เชฒเชฒเชšเชพเชตเชตเชพ เชฆเซ‡ เช›เซ‡, เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎ เช›เชคเชพเช‚ เชคเซ‡เชจเซเช‚ เช—เช‚เชคเชตเซเชฏ เชธเซ‡เชจเซเชŸเชฟเชฏเชพเช—เซ‹ เชกเซ€ เช•เซ‹เชฎเซเชชเซ‹เชธเซเชŸเซ‡เชฒเชพ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชเชฐเชพเช—เซ‹เชจเชฎเชพเช‚ เชฐเซ‹เช•เชพเชฏ เช›เซ‡, เช—เซเชฐเซ‡เชจเชพเชกเชพเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชชเชธเชพเชฐ เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡, เชธเซ‹เชฐเชฟเชฏเชพเชฎเชพเช‚ เชเช• เชšเชฐเซเชšเชจเซ€ เชเชชเซเชธ เชถเซ‹เชงเซ‡ เช›เซ‡, เช…เชจเซ‡ เชธเซเชŸเซ‹เชชเช“เชตเชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชฒเชพ เช—เซ‹เชฎเซ‡เชฐเชพ เชŸเชพเชชเซ เช…เชฅเชตเชพ เชชเซเชฐเชพเชกเซ‹ เชฎเซเชฏเซเชเชฟเชฏเชฎเชจเชพ เช–เชพเชฒเซ€ เช•เซ‹เชฐเชฟเชกเซ‹เชฐเชฎเชพเช‚.

เชคเซ‡เชฎเชจเซเช‚ เช—เชฆเซเชฏ เชชเชฃ เชตเชฟเชšเชฒเชฟเชค เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เช†เชจเช‚เชฆเช•เชพเชฐเช• เชตเชฟเชทเชฏเซ‹เชฎเชพเช‚ เชœเชพเชฏ เช›เซ‡, เช•เซเชฏเชพเชฐเซ‡เช• เชธเชพเชนเชฟเชคเซเชฏเชฟเช•, เช•เซเชฏเชพเชฐเซ‡เช• เชฐเชพเชœเช•เซ€เชฏ, เชตเซเชฏเช‚เช—เชพเชคเซเชฎเช•, เชตเชฟเชฆเซเชตเชพเชจ เช…เชฅเชตเชพ เช–เชฟเชจเซเชจ. เชคเซ‡เชจเซ€ เชฆเซเชฐเชทเซเชŸเชฟเชฎเชพเช‚ เชเช• เช†เชถเซเชšเชฐเซเชฏ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชตเชพเชธเซเชคเชตเชฟเช•เชคเชพเชจเซ‡ เชชเชฐเชฟเชตเชฐเซเชคเชฟเชค เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เช† เช•เชพเชฐเซเชฏเชจเซ‡ เชธเซเชชเซ‡เชจเชจเชพ เชนเซƒเชฆเชฏเชจเซ€ เชถเซ‹เชงเช–เซ‹เชณ เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชเช• เชธเชพเชตเชšเซ‡เชคเซ€ เชฎเชพเชฐเซเช—เชฆเชฐเซเชถเชฟเช•เชพเชฎเชพเช‚ เชซเซ‡เชฐเชตเซ‡ เช›เซ‡.

เชธเซ‡เชจเซเชŸเชฟเชฏเชพเช—เซ‹ เชคเชฐเชซเชจเซ‹ เชฐเชธเซเชคเซ‹

533 เชฆเชฟเชตเชธเซ‹

เชเช• เชชเชฃ เชฐเชพเชค เชจเชฅเซ€, เชธเชฌเซ€เชจเชพ เชธเชพเชฅเซ‡ เช•เช‚เชˆ เชฒเซ‡เชตเชพเชฆเซ‡เชตเชพ เชจเชฅเซ€. เช•เชพเชฐเชฃ เช•เซ‡ เชฆเชฟเชตเชธ เชฆเชฐเชฎเชฟเชฏเชพเชจ เชธเซŒเชฅเซ€ เชตเชงเซ เชšเชฟเช‚เชคเชฟเชค เชšเชฟเช‚เชคเชจ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡, เชชเซเชฐเช•เชพเชถ เชธเชพเชฅเซ‡ เชธเซ‡เชŸเชฟเช‚เช—เซเชธ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเซ€ เชฆเซเชฐเชถเซเชฏเซ‹เชจเซ€ เชฐเชšเชจเชพเชจเซ‡ เชฎเชพเชฐเซเช— เช†เชชเซ‡ เช›เซ‡. เชธเซเชชเชทเซเชŸเชคเชพ เช…เชจเซ‡ เชธเซเชชเชทเซเชŸเชคเชพ เชฆเชฟเชตเชธ เชฆเชฐเชฎเชฟเชฏเชพเชจ เชฒเซ‡เช–เช• เชฎเชพเชŸเซ‡ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชฌเชพเช•เซ€ เชฐเชนเซ‡เชฒเซ€ เชตเชพเชคเซ‹เชจเซเช‚ เชตเชฐเซเชฃเชจ เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเช—เซ‡ เช›เซ‡.

เชญเซ‚เชฎเชงเซเชฏ เชธเชฎเซเชฆเซเชฐเชฎเชพเช‚ เชธเชพเชฏเชฐเชจเซเชธเชจเชพ เชชเชกเช˜เชพ เชนเชœเซ เชชเชฃ เช“เช›เชพเชฎเชพเช‚ เช“เช›เชพ เชฒเซ‡เช–เช•เซ‹เชจเซ‡ เชฎเซ‹เชนเชฟเชค เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชนเชœเซ เชชเชฃ เชฎเซŒเชจเชฎเชพเช‚ เชถเซ‹เชงเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชคเซ‡ เช—เซ€เชคเซ‹เชฎเชพเช‚ เชฐเชธ เชงเชฐเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡. เชฎเซ‡เชจเซ‹เชฐเซเช•เชพเชฎเชพเช‚ เชคเซ‡เชจเชพ เชชเซเชฐเชฟเชฏ เช˜เชฐเชฎเชพเช‚, เชœเซเชฏเชพเช‚ เชธเซ€เช เชจเซ‹เชŸเชฌเซ‚เชฎ เชฆเชฐ เชตเชฐเซเชทเซ‡ เชฒเชพเช‚เชฌเซ‹ เชธเชฎเชฏ เชตเชฟเชคเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡เชจเชพ เชชเช— เชธเชฎเซเชฆเซเชฐ, เชชเชพเชฎ เชตเซƒเช•เซเชทเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชฅเซ‹เชฐเชฅเซ€ เช˜เซ‡เชฐเชพเชฏเซ‡เชฒเซ€ เชซเชณเชฆเซเชฐเซเชช เชœเชฎเซ€เชจ เชชเชฐ เชจเชฟเชถเซเชšเชฟเชคเชชเชฃเซ‡ เช›เซ‡. เชชเชฐเช‚เชคเซ เชคเซ‡เชจเซ€ เชคเซเชฐเชพเชŸเช•เชถเช•เซเชคเชฟ, เชธเชšเซ‡เชค เช…เชจเซ‡ เชตเชฟเชšเชฟเชคเซเชฐ, เช•เซเชทเชฟเชคเชฟเชœเชจเซ€ เชฌเชนเชพเชฐ เชตเชฟเชธเซเชคเชฐเซ‡ เช›เซ‡.

เชถเช‚เช•เชพ เชธเชพเชฅเซ‡, เชจเซ‚เชŸเชฌเซ‚เชฎ เชเชตเชพ เชฏเซเชฐเซ‹เชชเชจเซ‹ เชตเชฟเชšเชพเชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชคเซ‚เชŸเซ€ เชœเชตเชพเชจเซ€ เชงเชฎเช•เซ€ เช†เชชเซ‡ เช›เซ‡, เชคเชพเชฐเชพเช“ เชชเชฐ เชจเชœเชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡; เชคเซ‡ เชตเชฟเชธเซเชฎเซƒเชคเชฟ เชชเชฐ เชชเชฃ เชงเซเชฏเชพเชจ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชกเซ‡เชตเชฟเชก เชฌเซ‹เชตเซ€เชจเซ€ เช“เชณเช– เช…เชจเซ‡ เช…เชชเชฐเชฟเชชเช•เซเชตเชคเชพ เชธเชพเชฅเซ‡ เช—เซ‹เชฎเซเชฌเซเชฐเซ‹เชตเชฟเช•เซเชเชจเชพ เชตเชณเช—เชพเชก เชชเชฐ. เช†เชชเชฃเชพ เชธเชฎเชฏเชจเชพ เชธเซŒเชฅเซ€ เชคเซ‡เชœเชธเซเชตเซ€, เชตเชฟเชถเซเชตเชตเซเชฏเชพเชชเซ€ เช…เชจเซ‡ เชฎเชพเชจเซเชฏ เชฒเซ‡เช–เช•เซ‹เชฎเชพเช‚เชจเชพ เชเช• เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ, เชชเชพเช‚เชšเชธเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชคเซเชฐเซ€เชธ เชฆเชฟเชตเชธเชจเชพ เชชเซเชฐเชคเชฟเชฌเชฟเช‚เชฌเซ‹เชจเซเช‚ เชธเช‚เช•เชฒเชจ, เชคเซ‡เช“ เชœเซ‡เชŸเชฒเชพ เชฐเชธเชชเซเชฐเชฆ เช›เซ‡ เชคเซ‡เชŸเชฒเชพ เชตเซˆเชตเชฟเชงเซเชฏเชธเชญเชฐ เช›เซ‡.

533 เชฆเชฟเชตเชธเซ‹

เชถเชฟเชฏเชพเชณ เชฐเชพเชคเซเชฐเซ‡ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡

เชŸเซ‚เช‚เช•เชพ เช…เช‚เชคเชฐเชฎเชพเช‚ เชคเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซเชฏเชพเช‚ เชฒเซ‡เช–เช• เชคเซ‡เชจเซ‡ เชญเชœเชตเซ‡ เช›เซ‡. เชตเชพเชฐเซเชคเชพเชจเชพ เชญเซเชฐเชพเชฎเช• เชฐเชฟเช‚เช—เชฎเชพเช‚, เชฆเชฐเซ‡เช• เชฒเซ‡เช–เช• เชธเช‚เชถเซเชฒเซ‡เชทเชฃ เช…เชจเซ‡ เชฆเซ€เชชเซเชคเชฟเชจเซ€ เช•เช เชฟเชจ เช•เชตเชพเชฏเชคเชฎเชพเช‚ เชถเซเชตเชพเชธ เชฌเชนเชพเชฐ เชจเซ€เช•เชณเซ€เชจเซ‡, เชคเซ‡เชจเชพ เชšเชนเซ‡เชฐเชพ เช…เชฅเชตเชพ เชฏเช•เซƒเชคเชจเซ‡ เชธเชœเชพ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ‹ เชชเซเชฐเชฏเชพเชธ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชจเซ‚เชŸเชฌเซ‚เชฎเชจเชพ เช•เชฟเชธเซเชธเชพเชฎเชพเช‚, เชธเชฐเชณ เช•เชพเชฐเซเชฏเชจเซ€ เช…เชชเชตเชพเชฆเชฐเซ‚เชชเชคเชพ เชชเซƒเชทเซเช เชญเซ‚เชฎเชฟ, เชธเชฐเชณเชคเชพ เช…เชจเซ‡ เชฒเชฏ เชตเชšเซเชšเซ‡เชจเชพ เช†เช•เชฐเซเชทเช• เชธเช‚เชคเซเชฒเชจเชฎเชพเช‚ เชœเซ‹เชตเชพ เชฎเชณเซ‡ เช›เซ‡.

เชญเซ‚เชฎเชงเซเชฏเชฎเชพเช‚ เชถเชนเซ‡เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชŸเชพเชชเซเช“ เชชเชฐ เชธเซ‡เชŸ, เช…เชจเซ‡ เชตเชฟเชทเชฏเซ‹เชจเซ€ เชฒเชฟเช‚เช• เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชœเซ‹เชกเชพเชฏเซ‡เชฒ, เชฒเซ‹เชธ เชเซ‹เชฐเซ‹เชธ เชตเซ‡เชจ เชกเซ€ เชจเซ‹เชšเซ‡เชจเซ€ เช†เช  เชตเชพเชฐเซเชคเชพเช“ เชฎเซ‡เชฎเชฐเซ€, เชœเซ€เชตเชจ เช…เชจเซ‡ เชฎเซƒเชคเซเชฏเซ เชชเชฐ เชชเซเชฐเชคเชฟเชฌเชฟเช‚เชฌเชฟเชค เช•เชฐเชคเซ€ เชจเชตเชฒเช•เชฅเชพ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เชตเชพเช‚เชšเซ€ เชถเช•เชพเชฏ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชจเชพ เชจเชพเชฏเช•เซ‹ เช–เซ‚เชฌ เชœ เชคเซ€เชตเซเชฐ เชœเซ€เชตเชจเชจเชพ เชŸเซเช•เชกเชพเช“ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชชเซเชจ reconเชจเชฟเชฐเซเชฎเชพเชฃ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชธเซเชฎเซƒเชคเชฟเชฎเชพเช‚ เช…เชฅเชตเชพ เชซเซ‹เชŸเซ‹เช—เซเชฐเชพเชซเชจเซ€ เชตเชฟเช—เชคเชฎเชพเช‚ เชธเซเชซเชŸเชฟเช•เซ€เช•เซƒเชค เช›เซ‡.

"เชชเซŒเชฒเชพ" เชฎเชพเช‚, เชตเชพเชฐเซเชคเชพเช•เชพเชฐ เชคเซ‡เชจเซ‡ เชชเซเชฐเซ‡เชฎ เช•เชฐเชคเซ€ เชธเซเชคเซเชฐเซ€เชจเชพ เชธเช‚เช•เซเชทเชฟเชชเซเชค เช…เชจเซ‡ เชฐเชนเชธเซเชฏเชฎเชฏ เชœเซ€เชตเชจเชจเซ‡ เช‰เชœเชพเช—เชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡; "เชชเซŒเชฒเชพ II" เชฎเชพเช‚, เชคเซ‡ เชœ เชธเซเชคเซเชฐเซ€เชจเซ‡ เช–เชฌเชฐ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชคเซ‡ เชฎเชพเชฃเชธ เชคเซ‡เชจเชพ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชฟเชšเชพเชฐเชตเชพเชจเซเช‚ เชšเชพเชฒเซ เชฐเชพเช–เซ‡ เช›เซ‡. เชชเซŒเชฒเชพเชจเซ‡ เชฏเชพเชฆ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชคเซ‡เช“เช เชธเชพเชฅเซ‡ เชตเชฟเชคเชพเชตเซ‡เชฒเซ‹ เชธเชฎเชฏ เช…เชจเซ‡ เชถเชฟเชฏเชพเชณ เช†เชตเซ‡ เชคเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เชฐเชพเชคเชจเชพ เช…เช‚เชงเช•เชพเชฐเชฅเซ€ เชฎเชพเชฃเชธเชจเซ‹ เชกเชฐ; เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎ เช›เชคเชพเช‚, เช† เชตเชพเชฐเซเชคเชพเช“เชจเซ‹ เชธเซเชตเชฐ เชจเชฟเชฐเชพเชถเชพเชตเชพเชฆเซ€เชฅเซ€ เชฆเซ‚เชฐ เช›เซ‡: เชฎเซƒเชคเซเชฏเซ เชกเชฐเชตเชพ เชœเซ‡เชตเซเช‚ เชจเชฅเซ€...

เชจเซ‚เชŸเชฌเซ‚เชฎ เชเช• เชถเชพเชจเชฆเชพเชฐ เชธเซเชŸเชพเชˆเชฒเชฟเชถ เช›เซ‡, เชœเซ‡ เช–เชฟเชจเซเชจเชคเชพ เช…เชจเซ‡ เช†เชถเซเชšเชฐเซเชฏเชจเชพ เชฎเชฟเชถเซเชฐเชฃเชฅเซ€ เชตเชฟเชถเซเชตเชจเซเช‚ เชจเชฟเชฐเซ€เช•เซเชทเชฃ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฎเชจเซ€ เชตเชพเชฐเซเชคเชพเช“ เชฐเชฎเซ‚เชœ, เชชเซ‡เชฅเซ‹เชธ เช…เชจเซ‡ เชตเชธเซเชคเซเช“เชจเซเช‚ เชตเชฟเชถเชพเชณ เชœเซ knowledgeเชพเชจเชฅเซ€ เชญเชฐเซ‡เชฒเซ€ เช›เซ‡, เชœเซ‡ เช† เชชเซเชฐเชคเชฟเชทเซเช เชฟเชค เชฏเซเชฐเซ‹เชชเชฟเชฏเชจ เชฒเซ‡เช–เช•เชจเซ‡ เช…เชฒเช— เชฌเชจเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡.

เชถเชฟเชฏเชพเชณ เชฐเชพเชคเซเชฐเซ‡ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡

Cees Nooteboom เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช…เชจเซเชฏ เชญเชฒเชพเชฎเชฃ เช•เชฐเซ‡เชฒ เชชเซเชธเซเชคเช•เซ‹โ€ฆ

เช…เชจเช‚เชค เชตเชฐเซเชคเซเชณเซ‹

เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ เชธเชซเชฐเชฎเชพเช‚, เช…เชงเชฟเช•เซƒเชคเชคเชพเชจเซ€ เชถเซ‹เชง เชชเซเชฐเชฌเชณ เชนเซ‹เชตเซ€ เชœเซ‹เชˆเช. เชฌเชพเช•เซ€เชจเซเช‚ เชฌเชงเซเช‚ เชชเชฆเชพเชฐเซเชฅ เชตเชฟเชจเชพเชจเซเช‚ เชชเซเชฐเชตเชพเชธเชจ เช›เซ‡. เช…เชจเซ‡ เชญเช—เชตเชพเชจเชจเซ‹ เช†เชญเชพเชฐ เชฎเชพเชจเซ‹ เช•เซ‡ เชตเชฟเชถเซเชตเชฎเชพเช‚ เชนเชœเซ€ เชชเชฃ เชเชตเซ€ เชœเช—เซเชฏเชพเช“ เช›เซ‡ เชœเซเชฏเชพเช‚ เชคเชฎเซ‡ เชธเซŒเชฅเซ€ เช†เช•เชฐเซเชทเช• เชตเชพเชธเซเชคเชตเชฟเช•เชคเชพเชจเซ€ เชธเซเช—เช‚เชงเชจเซ‡ เชฌเชšเชพเชตเซ€ เชถเช•เซ‹ เช›เซ‹. เชœเชพเชชเชพเชจ เช เชเชตเชพ เชธเซเชฅเชณเซ‹เชฎเชพเช‚เชจเซเช‚ เชเช• เช›เซ‡ เชœเซเชฏเชพเช‚ เชชเชถเซเชšเชฟเชฎเชจเซเช‚ เชเช•เชฐเซ‚เชช เช†เช•เซเชฐเชฎเชฃ เชคเซ‡เชจเชพ เชฎเซ‹เชŸเชพ เชถเชนเซ‡เชฐเซ‹ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชชเชฃ เช›เชŸเช•เซ€ เชœเชพเชฏ เช›เซ‡, เชคเซ‡เชจเชพ เชฐเชนเซ‡เชตเชพเชธเซ€เช“เชจเชพ เช•เชพเชฐเซเชฏ เช…เชจเซ‡ เช•เซƒเชชเชพ เช…เชจเซ‡ เชฐเชฟเชตเชพเชœเซ‹ เชชเซเชฐเชคเซเชฏเซ‡เชจเซ€ เชคเซ‡เชฎเชจเซ€ เชชเซเชฐเชคเชฟเชฌเชฆเซเชงเชคเชพเชจเซ‡ เช†เชญเชพเชฐเซ€ เช›เซ‡.

เช…เชจเช‚เชค เชตเชฐเซเชคเซเชณเซ‹ เชคเซ‡ เชฆเซ‡เชถ เชตเชฟเชถเซ‡ เชเช• เชคเซ‡เชœเชธเซเชตเซ€ เชœเซเชฌเชพเชจเซ€ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เช…เชจเชจเซเชฏ เช†เช•เชฐเซเชทเชฃเชจเซเช‚ เช•เชพเชฐเชฃ เชฌเชจเซ‡ เช›เซ‡: เชœเชพเชชเชพเชจ. เชŸเซ‹เช•เซเชฏเซ‹ เช…เชจเซ‡ เช“เชธเชพเช•เชพเชจเชพ เชญเชพเชตเชฟ เชฎเชนเชพเชจเช—เชฐเซ‹เชฅเซ€ เชฒเชˆเชจเซ‡ เช•เซเชฏเซ‹เชŸเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชจเชพเชฐเชพเชจเชพ เชชเซเชฐเชพเชšเซ€เชจ เชถเชพเชนเซ€ เชถเชนเซ‡เชฐเซ‹ เชธเซเชงเซ€, เชนเซ‹เช•เซเชธเชพเชˆ เช…เชจเซ‡ เชนเชฟเชฐเซ‹เชถเชฟเช—เซ‡เชจเซ€ เชชเซเชฐเชฟเชจเซเชŸ เช…เชฅเชตเชพ เช†เช•เชฐเซเชทเช• เชšเซ‹เชœเซ‹ เชœเชฟเชจเชฌเซเชคเซเชธเซ เช—เซ€เช—เชพ เชธเซเช•เซเชฐเซ‹เชฒเชฅเซ€ เชฒเชˆเชจเซ‡ เช•เชพเชฌเซเช•เซ€ เชฅเชฟเชฏเซ‡เชŸเชฐ เชธเซเชงเซ€; เชเซ‡เชจ เชฌเช—เซ€เชšเชพเช“เชจเชพ เชฐเชนเชธเซเชฏเชตเชพเชฆเซ€ เช…เชจเซ‡ เชฌเซŒเชฆเซเชงเชฟเช• เช†เชจเช‚เชฆเชฅเซ€ เชฒเชˆเชจเซ‡ เชชเซเชฐเชพเชšเซ€เชจ เชธเช‚เชธเซเช•เชพเชฐเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡เชจเชพ เชฎเช‚เชฆเชฟเชฐเซ‹เชฎเชพเช‚ เชฌเซŒเชฆเซเชง เชงเชฐเซเชฎ เช…เชจเซ‡ เชถเชฟเชจเซเชŸเซ‹เชˆเชเชฎเชจเชพ เชเช•เชฌเซ€เชœเชพ เชธเชพเชฅเซ‡ เชœเซ‹เชกเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชธเชนเช…เชธเซเชคเชฟเชคเซเชต เชธเซเชงเซ€ เชœเซ‡ เชนเชœเซ เชชเชฃ เช•เซƒเชทเชฟ เช•เซ‡เชฒเซ‡เชจเซเชกเชฐเชจเซ‡ เชšเชฟเชนเซเชจเชฟเชค เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡.

เช•เชพเชตเชพเชฌเชพเชคเชพ, เชฎเชฟเชถเชฟเชฎเชพ, เชคเชพเชจเชฟเชเชพเช•เซ€เชจเชพ เชชเซƒเชทเซเช เซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡เชจเซ€ เชฎเซเชธเชพเชซเชฐเซ€, เชชเชฐเช‚เชคเซ เชธเซŒเชฅเซ€ เช‰เชชเชฐ, เชฎเซเชฐเชพเชธเชพเช•เซ€ เชถเชฟเช•เชฟเชฌเซ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชถเซ‹เชจเชพเช—เซ‹เชจเชจเซ€ เชชเชฟเชฒเซ‹ เชฌเซเช• เช…เชจเซ‡ เชง เชธเซเชŸเซ‹เชฐเซ€ เช“เชซ เช—เซ‡เชจเซเชœเซ€ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ, เช‡เชคเชฟเชนเชพเชธเชจเซ€ เชชเซเชฐเชฅเชฎ เชจเชตเชฒเช•เชฅเชพ, เชœเซ‡ XNUMXเชฎเซ€ เชธเชฆเซ€เชฎเชพเช‚ เชเช•เชฒเชตเชพเชฏเชพ เชนเซ€เช…เชจ เช•เซ‹เชฐเซเชŸ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชชเชนเซ‹เช‚เชšเซ‡เชฒเชพ เช…เชคเซเชฏเช‚เชค เชธเช‚เชธเซเช•เชพเชฐเชฟเชคเชพเชจเซเช‚ เชšเชฟเชคเซเชฐเชฃ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. .

เชเซ€เชฃเซ€ เชตเชฟเช—เชคเซ‹ เชฎเซ‡เชณเชตเชตเชพเชจเซ€, เชœเซ‹เชกเชพเชฃเซ‹ เชฆเซ‹เชฐเชตเชพเชจเซ€, เช…เชฎเชจเซ‡ เชจเชตเซ€ เช†เช‚เช–เซ‹เชฅเซ€ เชœเซ‹เชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชชเซเชฐเซ‹เชคเซเชธเชพเชนเชฟเชค เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เช…เชจเซ‡ เชตเชฟเชถเชฟเชทเซเชŸเชจเซ‡ เชธเชพเชฐเซเชตเชคเซเชฐเชฟเช•เชฎเชพเช‚ เชฒเชพเชตเชตเชพเชจเซ€ เชคเซ‡เชฎเชจเซ€ เช•เซเชทเชฎเชคเชพ เชธเชพเชฅเซ‡, เชจเซ‹เชŸเชฌเซ‚เชฎ เชถเซ‹เชง, เชธเซเช‚เชฆเชฐเชคเชพ เช…เชจเซ‡ เชชเชกเช•เชพเชฐเชจเชพ เช…เชจเซเชญเชตเชฎเชพเช‚ เชกเซ‚เชฌเซ€ เชœเชพเชฏ เช›เซ‡ เชœเซ‡ เชœเชพเชชเชพเชจ เชชเชถเซเชšเชฟเชฎ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชšเชพเชฒเซ เชฐเชนเซ‡ เช›เซ‡.

เช…เชจเช‚เชค เชตเชฐเซเชคเซเชณเซ‹, เชธเซ€เช เชจเซ‹เชŸเชฌเซ‚เชฎ

เชฒเชพเชฒ เชตเชฐเชธเชพเชฆ

เช† เชธเชซเชฐ, เชธเซŒเชฅเซ€ เชธเชฐเชณ เชชเซเชฐเชตเชพเชธเซ€ เชตเชฟเชšเชพเชฐเชงเชพเชฐเชพเชฅเซ€ เชชเซเชฐเช•เชพเชถ เชตเชฐเซเชท เชฆเซ‚เชฐ เช›เซ‡. เช‡เชฅเชพเช•เชพ เช—เชฎเซ‡ เชคเซเชฏเชพเช‚ เชœเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เช•เช‚เช‡ เช†เชฏเซ‹เชœเชจ เชจ เชนเซ‹เชฏ. เชนเช‚เชฎเซ‡เชถเชพ เช…เช‚เชฆเชฐเชฅเซ€ เชฌเชนเชพเชฐ เชœเชตเซเช‚ เชœเซ‹เชˆเช เชเชตเชพ เชธเชพเชนเชธเชจเซ€ เชถเซ‹เชงเชฎเชพเช‚ เช˜เชฐ เช›เซ‹เชกเชตเชพเชจเซ€ เช…เชงเชฟเช•เซƒเชคเชคเชพ เชถเซ‹เชงเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชชเซเชฐเชตเชพเชธเซ€เชจเซ€ เชฆเซเชฐเชทเซเชŸเชฟ.

เชชเซเชฐเชฅเชฎ เชธเชซเชฐ, เช—เชฒเซ€เช“เชจเซ€ เชญเซเชฒเชญเซเชฒเชพเชฎเชฃเซ€, เชฎเซ‡เชจเซ‹เชฐเซเช•เชพเชจเชพ เชœเซ‚เชจเชพ เชฐเชนเซ‡เชตเชพเชธเซ€เช“ เช…เชฅเชตเชพ เชฏเซเชตเชพเชจ เชจเซ‹เชŸเชฌเซ‚เชฎเชจเชพ เชœเซเชตเชพเชจ เช…เชคเชฟเชฐเซ‡เช•... เชญเซ‚เชคเช•เชพเชณเชจเซ€ เช›เชฌเซ€เช“ เช…เชจเซ‡ เช…เชจเซเชญเชตเซ‹ เชฐเซ‡เชก เชฐเซ‡เชˆเชจ เชฌเชจเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡, เชเช• เชฌเชนเซเชชเช•เซเชทเซ€เชฏ เชชเซเชธเซเชคเช• เชœเซ‡ เชชเซเชฐเช–เซเชฏเชพเชค เชฒเซ‹เช•เซ‹เชจเชพ เชชเซเชฐเชคเชฟเชฌเชฟเช‚เชฌ, เช‰เชคเซเชธเชพเชน เช…เชจเซ‡ เชšเชฟเช‚เชคเชพเช“เชจเซ‡ เช›เชคเซ€ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชŸเชพเชชเซ เชชเชฐ เชกเชš เชฒเซ‡เช–เช•.

เช—เซเชฐเช‚เชฅเซ‹เชจเซ‹ เช˜เชจเชฟเชทเซเช  เช…เชจเซ‡ เชšเชฎเช•เชคเซ‹ เชธเช‚เช—เซเชฐเชน; เชตเชพเชฐเซเชคเชพเช“ เช…เชจเซ‡ เชฏเชพเชฆเซ‹เชจเซเช‚ เชฎเซ‹เชเซ‡เช• เชœเซ‡ เชฎเซ‡เชจเซ‹เชฐเซเช•เชพเชจเชพ เช˜เชฐเชฎเชพเช‚ เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡, เชœเซเชฏเชพเช‚ เชชเชšเชพเชธ เชตเชฐเซเชทเชฅเซ€, เชธเซ€เช เชจเซ‹เชŸเชฌเซ‚เชฎ เชฆเชฐเซ‡เช• เช‰เชจเชพเชณเชพเชฎเชพเช‚ เช•เซ‡เชŸเชฒเชพเช• เชฎเชนเชฟเชจเชพเช“ เช—เชพเชณเซเชฏเชพ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฎเชพเช‚, เช† เช…เชฅเช• เชชเซเชฐเชตเชพเชธเซ€เชจเซ‡ เชฌเช—เซ€เชšเชพเชฎเชพเช‚, เชตเซƒเช•เซเชทเซ‹, เชชเชฅเซเชฅเชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชชเซเชฐเชพเชฃเซ€เช“เชจเซ€ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชถเชพเช‚เชคเชฟ เช…เชจเซ‡ เชถเชพเช‚เชคเชฟ เชฎเชณเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชฌเชงเชพ เชจเชพเชฎ เช…เชจเซ‡ เชตเซเชฏเช•เซเชคเชฟเชคเซเชตเชฅเซ€ เชธเช‚เชชเชจเซเชจ เช›เซ‡.

เชจเซ‚เชŸเชฌเซ‚เชฎ เช† เชชเซเชธเซเชคเช•เชฎเชพเช‚ เชคเซ‡เชจเชพ เชญเซ‚เชคเช•เชพเชณเชจเชพ เชธเชพเชฐเชจเซเช‚ เชชเซเชจเชƒเชชเซเชฐเชพเชชเซเชคเชฟ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเชพ เช•เชพเชฎเชจเซ€ เชฐเชšเชจเชพ เช•เชฐเชคเซ€ เช•เซ‡เชŸเชฒเซ€เช• เชฎเซ‚เชณเชญเซ‚เชค เชฅเซ€เชฎเซเชธเชจเซ‡ เชเช•เชธเชพเชฅเซ‡ เชฒเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡: เชฎเชฟเชคเซเชฐเชคเชพ, เชฎเซเชธเชพเชซเชฐเซ€, เช•เชฒเชพ, เชฒเซ‡เชจเซเชกเชธเซเช•เซ‡เชช เช…เชจเซ‡ เชธเชฎเชฏเชจเซ‹ เช…เชฃเชงเชพเชฐเซเชฏเซ‹ เชฎเชพเชฐเซเช—... เชชเชฐเชฟเชฃเชพเชฎ เช เชคเซ‡เชœเชธเซเชตเซ€ เช†เชคเซเชฎเช•เชฅเชพเชจเชพ เชชเซเชฐเชคเชฟเชฌเชฟเช‚เชฌเซ‹เชจเซเช‚ เชธเช‚เช•เชฒเชจ เช›เซ‡. เชธเชฎเช•เชพเชฒเซ€เชจ เชชเซเชฐเชตเชพเชธ เชธเชพเชนเชฟเชคเซเชฏเชจเชพ เชฎเชนเชพเชจ เชชเซเชฐเชคเชฟเชจเชฟเชงเชฟเช“เชฎเชพเช‚เชจเชพ เชเช•.

เชฐเซ‡เชก เชฐเซ‡เชˆเชจ, เชธเซ€เช เชจเซ‹เชŸเชฌเซ‚เชฎ
4.9 / 5 - (18 เชฎเชค)

เชเช• เชŸเชฟเชชเซเชชเชฃเซ€ เชฎเซ‚เช•เซ‹

เชธเซเชชเชพเชฎ เช˜เชŸเชพเชกเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช† เชธเชพเช‡เชŸ Akismet เชจเซ‹ เช‰เชชเชฏเซ‹เช— เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชŸเชฟเชชเซเชชเชฃเซ€ เชกเซ‡เชŸเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชชเซเชฐเช•เซเชฐเชฟเชฏเชพ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡ เชคเซ‡ เชœเชพเชฃเซ‹.