O trinitense naipaul era un fascinante contador de historias etnográficas. Fora na ficción ou na non ficción, o seu destino como escritor parecía determinado a aquela apariencia de pobos, sobre todo a aqueles aos que se lles retiraba a identidade. Pobos colonizados, escravizados, dominados e sometidos polos seus colonizadores.
A voz, a imaxinación e a cultura de tantos pobos foron aniquiladas, o que para Naipaul semellaba unha tarefa vital.
Esta idea dos pobos colonizados como principal fío condutor na obra de Naipaul lévame a pensar hoxe. A actual colonización como tal tende a desaparecer, pero chega outra quizais peor, soterrada, a da uniformidade das multinacionais, a das reiteradas tendencias de consumo en escenarios de todo o mundo, como un mercado de fame brutalmente colonizador.
Quizais hoxe os pobos illados sexan os únicos que manteñen as súas bases, as súas diferenzas, a súa propia personalidade... Pero iso, como diría eu michael ende, é outra historia...
A cuestión é que ler a Naipaul é un exercicio de auténtica antropoloxía. Algo que sempre está ben nestes tempos de colonización admitida.
3 mellores novelas recomendadas VS Naipaul
Un camiño no mundo
O eterno dilema sobre se podemos converternos en algo sen coñecer o noso pasado. Non se trata de lembralo senón de coñecelo, de saber por que a nosa vida era como era, por que aprendemos a facer as cousas como as facemos.
Todas esas pequenas débedas do noso comportamento débense a algo máis que a memoria. Trátase de coñecer o noso camiño dende o principio ata o final que esperamos...
Resumo: Unha historia da viaxe vital dun escritor para comprender tanto os materiais sinxelos da herdanza -a linguaxe, o carácter, a historia familiar- como os longos e entretecidos fíos dun pasado histórico profundamente complexo: «Cousas que apenas se lembran, cousas que só se liberan a través do acto de escribir ".
O que escribe Naipaul, o que nos permite ver a súa liberación de lembranzas, é unha serie de momentos desenvolvidos e iluminados da historia do imperialismo español e británico no Caribe.
Cada episodio é visto a través da lente clarificadora do narrador, que se reinventa para escapar da propia historia que anhela contar. Cunha intelixencia aguda, Naipaul creou un monumental conto sobre a identidade recuperada e reconstruída.
Unha zona de tebras
Naipaul preséntanos esta ficción na que tamén acaba buscando as súas raíces indias, as que os seus pais lle transmitiron nos seus xenes.
Resumo: Desde o caos de Bombai ata a imperiosa beleza de Caxemira, desde unha cova xeada e sagrada no Himalaia ata un templo abandonado en Madras, Naipaul descobre unha sorprendente variedade de tipos humanos, modestos funcionarios públicos e servos arrogantes; un home santo tortuoso e un americano fascinado en busca de fe.
Naipaul tamén expón a súa reacción persoal e diferente ante o paralizante sistema de castas, ante a aceptación aparentemente serena da pobreza e a miseria e o conflito entre o desexo de autodeterminación e a nostalxia do dominio británico.
En Unha zona de tebras forma, ao lado India, despois dun millón de disturbios (Peto 2011) e India: unha civilización ferida, a súa aclamada triloxía sobre a India. "A miña India non era como a dos ingleses ou británicos. A miña India estaba chea de dor. Uns sesenta anos antes os meus antepasados fixeran a moi longa viaxe da India ao Caribe, de polo menos seis semanas, e aínda que cando era pequena apenas se falaba, a medida que fun medrando empezaba a preocuparme cada vez máis.
Así que, a pesar de ser escritor, non ía á India de Forster nin de Kipling. Ía a unha India que só existía na miña cabeza... »
A perda de ouro
Probablemente un dos procesos colonizadores máis notorios foi o de América por España primeiro e o resto de Europa despois.
A ambición ante o descubrimento de terras descoñecidas espertou crueldades, abusos e unha vontade supremacista de impoñer a verdade aos habitantes do novo mundo.
Resumo: VS Naipaul cóntanos maxistralmente a pequena gran historia da súa illa natal, Trinidad, que dende os tempos da Conquista foi o punto de partida das expedicións españolas en busca da mítica Cidade do Ouro e un territorio de combate para as ambicións da Inglaterra colonial, que non pararía ata que tomase o poder na zona aproveitando as guerras de independencia das colonias españolas.
