O frío é capaz de conxelar o tempo nun lugar como Islandia, xa conformado pola súa natureza de illa suspendida no Atlántico Norte, equidistante entre Europa e América. O que foi un accidente xeográfico único para narrar o ordinario de xeito excepcional para o resto do mundo que considera exótico, frío pero exótico, todo o que pode acontecer nese lugar de veráns de luz inextinguible e invernos mergullados na escuridade.
Outros autores islandeses actuais como Arnaldur Indriðason aproveitan a circunstancia para prolongar ese noir escandinavo como corrente literaria "máis próxima". Pero no caso de Jon Kalman Stefansson as esencias narrativas parecen rockear en novas correntes. Porque hai moita maxia no contraste entre o frío e a distancia do mundo e o ardor humano que se abre paso polo xeo. E sempre é interesante descubrir con maior profundidade ese realismo convertido nunha presentación literaria, unha novela con tintes de certeza que achega a idiosincrasia de lugares remotos.
Construído a partir de pinceladas breves, Luz de verán, e despois a noite retrata dun xeito peculiar e engaiolante unha pequena comunidade da costa islandesa lonxe do tumulto do mundo, pero rodeada dunha natureza que lles impón un ritmo e unha sensibilidade moi particulares. Alí, onde parecería que os días se repiten e todo un inverno podería resumirse nunha postal, a luxuria, as ansias secretas, a ledicia e a soidade enlazan días e noites, para que o cotián conviva co extraordinario.
Con humor e tenrura polas debilidades humanas, Stefánsson mergúllase nunha serie de dicotomías que marcan as nosas vidas: modernidade fronte a tradición, o místico fronte ao racional e o destino fronte ao azar.
Xa podes mercar a novela «Luz de verán, e despois a noitepor Jon Kalman Stefansson, aquí:
