No caso de que Carmen María Machado Podemos espertar unha sensación de contraste entre o xénero literario e o fondo narrativo. Porque curiosamente Carmen é capaz de escoller as áreas de ficción máis insospeitadas, e normalmente lonxe do realismo, para falar de aspectos moi próximos na nosa sociedade actual.
O caso é que sae ben. Principalmente, porque poucos autores son capaces deste exercicio de sinerxía co que finalmente propoñer disquisicións de todo tipo con esa lectura metafórica das ficcións. A ciencia ficción, o suspense ou mesmo o terror son espazos onde Carmen amosa esa capacidade de ambivalencia literaria.
Pero máis aló do traducido ao castelán ata agora por esta autora estadounidense, as súas referencias a Gabriel García Márquez Como referencia de primeira orde, fannos sospeitar que tamén hai espazo na súa bibliografía para ese campo narrativo de realismo máxico, onde todo ten cabida se se sabe conciliar o onírico ou o fantasioso cun espazo-temporal absolutamente tanxible. localización.
Principais libros recomendados por Carmen María Machado
O teu corpo e outras partes
Se hai pouco falaba de Arxentina Samantha Schweblin Como un dos grandes referentes da historia moderna, esta vez subimos miles de quilómetros polo continente americano para coñecer á estadounidense Carmen María Machado.
E nos dous extremos do máis extenso dos continentes gozamos de dúas vertixinosas plumas, dotadas desa capacidade especial de alguén que se entrega á historia e á súa fugacidade como ferramenta narrativa capaz de suxerir ou proxectar na máxica síntese de historia e linguaxe.
No caso disto libro O seu corpo e outras festas, Carmen María achégase ao feminismo co seu necesario interese reivindicativo, marcado sobre todo desde o físico e cun interesante punto surrealista que xorde da integración desta intención de conciencia coa propensión natural dun autor embarcado normalmente en historias fantásticas ou ciencia ficción. Algo así como secuelas gratuítas O conto da criada de Margaret Atwood.
A cuestión é que na conxunción de intencións, co ritmo vibrante do breve e o seu máxico brillo de símbolos que acaban sendo os alicerces do que se narra, a lectura avanza con ese gusto do harmónico cando un volume de historias acaba tocando a mesma sinfonía.
Feminismo dende o paranormal, reflexo indubidable do proceso de estrañamento e alienación que acompaña a evolución dunha sociedade que promete a integración da muller pero que, descendendo ao barro da realidade, sempre acaba metida en moitos charcos. Mulleres en plena apocalipse moderna, ou como vellas pragas bíblicas, é dicir, nada que non proceda da súa eterna asunción da súa condición natural fronte a un mundo decidido a renunciar ao feminino. Historias de alén da tumba para outras mulleres que buscan unha xustiza imposible para os seus corpos ocupados pola violencia dun sexo que, paradoxalmente, busca a perpetuidade da especie, segundo os canons morais. Poderes extrasensoriais como evolucións femininas necesarias para acadar as esixencias do seu universo e que, en definitiva, outorgan o don da completa comprensión de todo, incluso dos asuntos sexuais.
Sen esquecer un humor ácido (o tipo que acaba espertando decepcións despois da primeira risa), e cunha nova intención de abordar o máis íntimo das mulleres proxectado cara a varios supostos de fantasía, este volume de oito relatos acaba compoñendo un interesante proxecto de feminismo. Un feminismo estendido cara a xéneros tan atípicos como o terror, a fantasía, a ciencia ficción e con ese residuo de reflexión que sempre se pode extraer dunha boa obra que se afasta da fértil imaxinación, pero que fai uso do seu enfoque externo para observar o noso mundo con maior perspectiva.
Na casa dos soños
Ou cando a literatura é un acto de valentía, unha exposición da alma danada que ecce homo. Todos acabamos facendo literatura na historia das nosas vidas na medida en que as nosas realidades son case completamente subxectivas. A cuestión é saber extraer desa subxectividade a noción máis obxectiva, a que sintoniza con calquera outra alma que comparta esencialmente a verdade última das cousas.
Cando era unha nova aspirante a escritora, Carmen Maria Machado coñeceu a unha rapaza pequena, loira, de clase alta, graduada en Harvard, sofisticada e fascinante coa que comezou a súa primeira relación lésbica, despois de varias experiencias sexuais con homes. A moza posuía unha idílica cabaña en Bloomington, Virxinia: a casa dos soños do título. Pero os soños convertéronse en pesadelos cando a moza de Machado comezou a amosarse celosa, controladora e paranoica, para logo acusala de enganala con todos e acabar agredíndoa verbalmente e incluso fisicamente.
Este libro é o testemuño dunha relación tóxica, que neste caso non ten como agresor a un varón heterosexual con mentalidade patriarcal e machista, senón a unha lesbiana. E este é un primeiro elemento que dá valor ao texto: a denuncia da violencia na parella dentro da comunidade cola. Pero a excepcional calidade da proposta de Machado vai máis alá: en vez de permanecer nun mero exercicio de testemuño persoal, usa a historia vivida - e sufrida - para explorar máis o tema, xogando con el a xogos literarios. E faino a través da manipulación de xéneros narrativos -a novela romántica, a erótica, a novela de iniciación, a novela de terror ...- que lle permite contar a súa historia e reflexionar sobre como todos contamos a nosa.
O resultado: unha nova mostra do inmenso e transgresor talento de Carmen Maria Machado, unha das voces femininas máis radicais e lúcidas do panorama literario contemporáneo, capaz de combinar a exploración formal coa transparencia absoluta na historia da experiencia vivida e a sexualidade. O libro é unha pirueta literaria brillantemente sedutora, así como un testemuño dunha abrumadora sinceridade sobre o maltrato emocional e físico.
