¿Pódese construír unha historia sentimental a partir dunha contraparte sexual tan sórdida como inesperada?
Esa é a pregunta que salpica desde que comeza a ler esta novela e que finalmente serve perfectamente á causa da historia fundamental que tece a trama e que acaba levándonos a través da fraxilidade, a compaixón, a infelicidade ...
Porque o que ocorre neste furtivo encontro de desafogo sexual a prezo de urxencia é que o profesor de literatura, alter ego do autor, polo menos en termos de dedicación á docencia na cidade de Sofía, sente o magnetismo da súa propia identidade na escuro reflexo dunha mirada.
Pode ser difícil explicalo, pero a cuestión é que en Mitko, a nova prostituta coa que o narrador relata o seu encontro en primeira persoa, exerce o magnetismo da intuición. En Mitko o noso protagonista atopa un reflexo de si mesmo, do seu pasado nos Estados Unidos máis profundos, do mesmo desprezo homófobo cara a un ou outro lado de mundos tan afastados.
A novela estrutúrase a partir deste encontro sexual en tres partes que terminan compoñendo un marco emocional sobre o desexo irreprimible, a perda de alguén que sempre foi desprezado, a atracción entre aqueles que nalgunha ocasión foron separados ou repudiados pola súa condición.
Arredor de Mitko e dese intempestivo encontro nalgúns baños do Palacio Nacional da Cultura de Sofía pivota unha novela que nos achega aos prexuízos do lado de quen os sofre, trazando unha vida abalada polo destino dado ao seu inalienable desexo, polo decisións que tratan de separar ao profesor da tentación, debido ás consecuencias menos esperadas ...
Sofía ou algunha cidade remota dos Estados Unidos que o autor case prefire esquecer porque aí radica o conflito paterno, o desapego, o odio e a rabia.
O problema é que o magneto da desgraza acaba actuando cunha forza inusual e nunca sabes que esperar se sucumbes a ela. Un autor como Garth Greenwell, coas súas marcadas raíces poéticas, irrompe cun lirismo chocante ou cruel, cruel ou tan tenro que parece ferir con cada toque.
Agora podes mercar aquí a novela What Belongs To You, a aclamada función de estrea de Garth Greenwell: