Como unha multinacional do mercado negro, o cártel de Sinaloa bebe gran parte do tráfico nun mercado que se alimenta de drogas, armas e vontades. Esta novela de Don winslow, que pecha unha triloxía que abarca máis dunha década, describe moi ben o entorno empresarial particular a partir dunha ficción con toques de dura realidade. Unha historia documentada durante ese paso dos anos da triloxía e que salpica todo o escenario internacional. No caso concreto dos Estados Unidos, supón realmente un conflito latente con México, ou polo menos con ese estado de Sinaloa completamente dominado pola mafia organizada.
Con ese punto de thriller internacional que adquire todo o volume e que sintoniza co seu compatriota Daniel Silva, Don Winslow mergúllanos na resolución desta historia a cabalo entre a verdade e a conxectura sobre a maior fonte de contrabando por xunto. E aí é onde a DEA americana tenta desentrañar a madeixa escura capaz de tecer entre as esferas máis altas.
Como se non podería continuar a loita contra este cártel co seu propio exército paramilitar durante décadas?
O personaxe de Art Keller e o antagonista Adán Barrera ofrecéronnos momentos desa épica escura dos tempos que corren entre subornos e violencia (no caso de non aceptar eses pagos con cartos cruentos).
Pero cando Keller podería pensar que o asunto morrería con Barrera, descobre como o seu legado segue a expandirse entre os fillos máis experimentados empeñados en continuar o gran traballo. E sempre hai quen está disposto a transixir máis alá da fronteira onde morren as costas molladas mentres os distribuidores dunha próspera heroína que causan estragos entre a poboación aproveitan os seus corpos para chegar á outra beira.
Só Keller pasou tanto agora que está disposto a algo. E como noutras ocasións o inimigo pode estar na súa propia casa, nos comandantes que intentan dirixilo ou en instancias de poder que nunca podería soñar con denunciar. Coa mesma intensidade coa que Art conseguiu derrotar a Barrera, neste tremendo final intentará que as ramificacións do seu poder desaparezan para sempre.
O peche da triloxía comezou con "O poder do can", seguido de "O cartel" e agora rematou con "A fronteira"
Xa podes mercar aquí a novela The Frontier, o novo libro de Don Winslow: