Os 3 mellores libros de Mircea Cartarescu

A metamorfose do poeta en prosista sempre supón unha sublimación literaria. As descricións, o ritmo, calquera tipo de tropo ..., a forma e o fondo gañan cando a alma do poeta permanece nesa latencia baixo o narrador de garda.

Cartarescu é esencialmente ese poeta, un escritor romanés que se converteu no brillante substituto de cioran, quizais non tanto na súa visión tráxica máis directa pero si, e aínda máis afortunadamente, no seu manexo do metaliterario con vontade antropolóxica. Unha especie de mestura entre Milan kundera y murakami, aínda máis decidido a sacar distorsións humanas cun toque de fantasía desconcertante.

Noutras palabras, no seu exuberante dominio da escritura, preséntanos historias plagadas de afastamento, alienación, deformidade e visións atroz do que queda de nós nun espazo común entre os nosos soños e patróns sociais.

Espazo común, iso si, o lugar onde Cartarescu presenta o seu universo, a súa nova dimensión, o seu escenario ao que podemos acceder para representar a absurda réplica da existencia que parece ser sempre unha, só chea de matices e enriquecida grazas ao capaz escritor de rescatar todo.

Aínda que a narrativa de ficción non é o único campo no que destaca Cartarescu, tamén capaz de grandes ensaios, só afondamos no seu lado novelístico para escoller o mellor.

Os 3 libros recomendados de Mircea Cartarescu

Solenoide

800 páxinas nas que o real e o onírico loitan por ocupar a percepción do lector, acabando por deixarte sen palabras ante un espectáculo case circense de equilibrios imposibles da profundidade da mensaxe dende o desconcertante.

Unha declaración de intencións de Cartarescu no que sen dúbida é a súa obra máis ambiciosa. Haberá algo do universo máis íntimo do autor proxectado sobre o escritor que capitalice o foco da trama. Máis aínda cando o escenario é un Bucarest do pasado e do presente do escritor. Persoas estrañas pivotan arredor do escritor que apuntan por momentos a unha literatura fantástica, redirixida ao momento seguinte cunha volta á realidade que transforma o fantástico en grotesco, en metáforas ferintes, en visións cruas do mundo.

O escritor en cuestión é un profesor de romanés nun instituto do barrio, cunha carreira literaria fracasada e unha profesión que non lle interesa, compra unha vella casa en forma de barco, construída polo inventor dun solenoide, que alberga estrañas casas. maquinaria: unha cadeira de dentista cun panel de control. Pronto se fai íntimo cun profesor que foi capturado por unha seita mística, a dos piquetes, que organizan manifestacións nocturnas nos cemiterios da cidade e na morgue. Mentres tanto, o narrador enfróntase a alucinacións que revelan a verdade da súa existencia.

O solenoide é a pedra de toque arredor da que gravitan o resto das ficcións de Cărtărescu. Unha obra que atrae todas as pistas, temas e obsesións literarias dun autor brillante que se converteu pouco a pouco nun escritor de culto: brillo, loucura e grandeza. A última e máis madura novela do romanés Mircea Cărtărescu, un dos escritores europeos actuais máis poderosos, nunha obra que o levou a ser comparado con Pynchon, Kafka e Kundera.

A á esquerda. cegueira 1

A triloxía Orbitor, ou Cegadora como se chamou en España, comeza con esta novela que afonda primeiro nesa fantasía Cartarescu tan especial, un imaxinario en espiral, con infinidade de portas para entrar e saír dun mundo a outro.

Porque a imaxinación e a realidade son vasos comunicantes do noso sempre subxectivo devir. E Cartarescu sábeo e a presentación das súas tramas pivota nesa idea, sempre capaz de levarnos dun lado a outro, coma se fose, principalmente, o coñecedor dos puntos de fuga entre os dous planos da nosa existencia. Exercicio visceral de autoexploración literaria sobre a natureza feminina e a nai, unha viaxe ficticia pola xeografía dunha cidade alucinada, un Bucarest que se converte no escenario da historia mundial, «A á esquerda»Converteuse nun dos éxitos máis fortes da literatura europea na actualidade e nun best seller literario desde o momento da súa publicación.

Circos errantes, axentes da Securitate, xitanos adictos á flor da papoula, unha seita escura, os Knowers, que controlan todo o visible e o invisible, un exército de mortos vivos e unha multitude de anxos bizantinos enviados para combatelos, un albino iluminado que engana á morte. , jazz underground nunha Nova Orleans soñada, a irrupción do comunismo en Romanía... Pasaxes escondidas, tapices fascinantes, bolboretas xigantescas, un éxodo místico á infancia do autor e á prehistoria da súa familia. Un mundo caleidoscópico do que saímos coma se volvemos dunha peregrinación, conmovidos e transformados.

nostalxia

Un dos primeiros volumes que recolle a nacente prosa de Cartarescu. Unha obra impregnada de fíos da crisálida do poeta que asalta o mundo da prosa. A narrativa curta sendo vista sempre como unha irmá pequena da novela, con todo, a aparición desta obra supuxo esa inmediata detección da gran obra a proxectar.

O volume, dunha calidade prodixiosa, ábrese con "The Roulette Player", que conta a improbable historia dun home que nunca tivo a sorte, pero que, sorprendentemente, fai a súa fortuna participando en letais sesións de ruleta rusa. En "El Mendébil", un mesías proustiano pre-pubescente perde os seus poderes máxicos coa chegada da súa propia sexualidade e é cazado por unha lexión de mozos acólitos.

En "Os xemelgos", Cartarescu dedícase á estraña exploración da ira xuvenil, que leva á peza central do libro, "REM", que narra a historia de Nana, unha muller de mediana idade namorada dun estudante de secundaria. Bucarest pesadelo, enciclopédico, que ascende á categoría de cidade universal. Un sorprendente percorrido forzoso, afrodisíaco e literario da man dunha das maiores figuras das letras europeas contemporáneas.

Outras novelas recomendadas de Mircea Cartarescu

A á dereita. cegueira 3

"Era o ano do Señor, 1989. A xente escoitou falar de guerras e disturbios, pero non se asustaron, porque tiñan que pasar estas cousas". The Right Wing é a terceira entrega da triloxía Blinder. Estamos no último ano do home na Terra, o ano da Revolución. A ditadura de Ceausescu vive os seus estertores de morte, e nos circos da fame as filas de mulleres agardan pola comida que non chega.

Bucarest é unha cidade de mortos e de noite, de ruínas e miseria. O mozo Mircea loita entre visións alucinadas dunha cidade que aparece no fin do mundo, embárcase nunha salvaxe e mística disección da primeira infancia, nunha viaxe onírica polo labirinto da xenealoxía familiar, na que todo conflúe e todo remata nun plenitude tan fugaz como o latexar das ás dunha bolboreta.