3 mellores libros de Junichiro Tanizaki

Seguramente o menos popular actualmente en canto á narrativa xaponesa. E aínda Tanizaki É o piar sobre o que se sustenta o despregue desta literatura capaz de converterse en caleidoscópica a partir da particularidade., universal dunha mestizaxe feita involución dende a vangarda á tradición. Porque na experimentación tamén é posible volver ao punto de partida con toda a equipaxe ben preparada para implosionar o necesario nunha cultura sempre necesitada de revolucións.

inspirador de Mishima na tarefa continua de literatura feita crisol entre Oriente e Occidente, acaba sendo ascendente no segundo nivel do murakami fuxindo xa pola canle desa liberación conseguida xeración tras xeración. A cuestión era transformar pero mantendo esa parte central, o feito diferencial irrenunciable, as razóns polas que un narrador xaponés pode acadar un significado existencial incluso abordando asuntos carnais.

A desbordante sensualidade dos xaponeses que exploran versións obsesivas ata pozos insondables. Literatura de formas expostas ás intensas luces das paixóns pero tamén ás sombras da alma, sometendo as referencias culturais xaponesas aos seus propios trompe l'oeils para acabar determinando que ás veces é mellor así, presupondo as purezas da alma como a único xeito de devolver monstros, unha vez visto ...

3 libros recomendados de Tanizaki

En Eloxio das Sombras

Cando un ensaio destaca nun autor acaba quedando unha vaga sensación de fracaso da literatura. Só neste caso é necesario buscar a escusa máis oportuna, porque poucas veces un pensamento é tan necesario para a síntese entre mundos tan dispares como o Occidente atropelado polas súas propias liberdades capaces de deicidarse, e o Oriente encorsetado polas formas aínda que máis espiritualmente vivo.

En Occidente, o aliado máis poderoso da beleza sempre foi a luz. Por outra banda, na estética tradicional xaponesa, o esencial é captar o enigma da sombra. O fermoso non é unha substancia en si mesma senón un xogo de claroscuro producido pola xustaposición das distintas substancias que está a formar o xogo sutil das modulacións da sombra. Do mesmo xeito que unha pedra fosforescente na escuridade perde toda a súa fascinante e preciosa xoia se está exposta a plena luz, a beleza perde toda a súa existencia se se suprimen os efectos da sombra.

Neste clásico ensaio, escrito en 1933, Junichiro Tanizaki desenvolve con gran refinamento esta idea central do pensamento oriental, clave para comprender a cor das lacas, a tinta ou os traxes do teatro nô; aprender a apreciar o aspecto antigo do papel ou os reflexos velados na pátina dos obxectos; para avisarnos de todo o que reloce; para captar a beleza na parpadeante chama dunha lámpada e descubrir a alma da arquitectura a través dos graos de opacidade dos materiais e do silencio e a penumbra do espazo baleiro.

En Eloxio das Sombras

A clave

Si, a caixa de Pandora tiña chave. E só era cuestión de axustalo ao seu máis próximo para atreverse a dar o xiro que desataría o inferno, as tentacións, os praceres negados e os ríos de sangue. Habitado polo espírito de Sade, Tanizaki versiona a vida libertina e obscena, adaptándoa a un imaxinario xaponés onde o tradicional enraiza no espazo onde a moral xeral arraiga a cada un dos seus descendentes.

Os celos, o voyeurismo e o desexo sexual fan desta novela de 1956 unha das obras mestras da literatura erótica xaponesa. Brillante, elegante, escuro e irónico, The Key é a historia dun matrimonio en declive, contada a través de dous diarios paralelos. Despois de case trinta anos de matrimonio, un respectable profesor universitario duns cincuenta anos decátase de que a súa relación coa súa fermosa esposa moza Ikuko está esgotándose e non é capaz de satisfacer as súas necesidades máis íntimas.

Decide iniciar un diario persoal onde recolla os seus desexos e fantasías coa intención de que o lea e, así, reavivará a paixón. Pouco despois, tamén comeza o seu propio diario. A través da escrita establecen un refinado e perigoso xogo de erotismo, cargado de celos e tensións sexuais, onde o voyeurismo e o exhibicionismo xogan un papel primordial.

A clave, Tanizaki

As irmás Makioka

Estamos a piques de ler a novela na que Tanizaki executa ese acto de restrición que consiste en analizar a propia cultura desde un foco capaz de discernir o etnocéntrico para poder revelar as pezas e a cola que compoñen o mosaico de tal cultura especial. Só alguén como Tanizaki, que vai e vén do seu mundo, pode acabar rozando sobre un tecido de aspecto educativo unha gran parte dos bordos que fan que as esferas individuais froten as normas morais imperantes.

As Irmás Makioka é o punzante pero implacable retrato dunha sociedade familiar e xaponesa enfrontada ao abismo da modernidade. Poucos anos antes do comezo da Segunda Guerra Mundial, en Osaka tradicional, catro mulleres de clase alta intentan preservar un antigo modo de vida que está a piques de desaparecer.

Cheo de fermosas e delicadas estampas dos costumes da aristocracia xaponesa, capta as convencións sociais e a íntima angustia dos seus protagonistas. As irmás Makioka, A obra fundamental de Junichiro Tanizaki, é o resultado dunha escrita lenta e reflexiva, na que buscaba refuxio da catástrofe da guerra, recreando un suntuoso e exquisito mundo con nostalxia dun tempo e unha felicidade que esmorecían.

As irmás Makioka
tarifa de publicación

Deixe un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir o spam. Aprende a procesar os teus datos de comentarios.