Á sombra dos máis grandes, outros non sempre acaban reducíndose. Aqueles que quizais non teñan a enorme creatividade pero a vontade de mellorar, xunto cunha capacidade de aprendizaxe que acaba parecéndose ao agasallo se a entrega é máxima.
Algo coma este debería ser considerado á hora de criar Juan José Arreola respecto a contemporáneo, compatriota e mesmo homónimo tan xigante coma el Juan Rulfo. Despois, cando a vida deu a Arreola 15 anos máis, puido ser herdeiro do legado e seguidor da obra, con ese cambio de enfoque do xenio que xa non é a quen naturalmente aparece como un antecesor singular.
Quizais se trate dunha linguaxe compartida, pero nas súas innumerables historias e volumes, un español falante seguramente estará máis enganchado ás fantasías, ás veces soñadoras e ás ricas disertacións que transforman o real ou directamente surrealista no seu propio bolígrafo. podería ser un achegamento aos tan eloxiados Kafka coas súas fábulas de tintes máis fríos e existencialistas.
As 3 novelas máis recomendadas de Juan José Arreola
Conspiración
O repertorio de confabulacións de Arreola representa exactamente iso, un conxunto de confabulacións transgresoras. Fabulacións en connivencia co crime narrativo para asaltarnos sen piedade dende o fantástico. Para que nos reflexemos na nova luz do seu capricho ante os espellos que nos amosan tan deformados como precisos, vemos os detalles máis relevantes que nos visten desde dentro.
No imaxinario de Arreola combínanse elementos máxicos e fantasmagóricos, un inquietante erotismo e unha inquietante exploración dos nosos máis profundos medos, pero xunto con estes rexistros, xorde tamén a sátira máis feroz do mundo contemporáneo e os excesos da sociedade de consumo, e unha meticulosa e mirada astuta sobre o comportamento humano: desexo, celos, xogos de poder e sedución, mesquindade ...
E todo isto, aínda que poida parecer disperso ou antitético, conforma unha obra de admirable solidez, unha das voces máis persoais e deslumbrantes da literatura latinoamericana do século XX, que brilla nestes relatos sempre marcados pola brevidade, a precisión e a perfección.
Bestiario
Tomando como punto de partida os bestiarios medievais nos que cun espírito científico se catalogou e describiu a fauna existente (e a lendaria), Arreola exponnos no Bestiario a súa particular colección de animais que, a través da súa visión poética e irónica, acaba examinando ao ser humano.
Para a concepción deste libro, entendido como un todo conceptual, Arreola combinou os seus textos xa publicados e distribuíunos en catro partes ("Bestiario", "Cantos de mal dolor", "Prosodia" e "Aproximacións") de xeito que apareceu por primeira vez con esta distribución en 1972.
Bestiario é unha xoia dun escritor imposible de clasificar pola súa orixinalidade e diversidade, na que a concisión dos textos só aumenta a sorpresa do lector ao descubrir un fértil universo de ideas, imaxes e temas, expresado a través dun aparentemente sinxelo. linguaxe, pero rico en matices sintácticos e sonoros.
Hai poucos libros na literatura mexicana coa nitidez e elocuencia de Bestiario. En cada unha das súas viñetas con efecto lapidario, nos trazos do seu estilo, nos voos do seu enxeño e na puntual agudeza da súa erudición, aparece o impecable narrador que foi Juan José Arreola.
As súas páxinas combinan a súa paixón polo pequeno ensaio e o poema en prosa. As súas imaxes non son menos evocadas que as do famoso Manual de zooloxía fantástica de Jorge Luis Borges, nin menos naturalistas que os fabulosos inventarios que se crearon arredor do reino animal.
“O seu campo de acción é o ser humano, xa que o seu achegamento ao mundo dos animais está protexido en Jonathan Swift e as bestas suxiren os comportamentos dos homes; con todo, as descricións son portentosas e non só inclúen símbolos naturais senón tamén visión poética e coñecemento intuitivo "
narrativa completa
Normalmente non me gustan os libros de compendio. Esas que acaban por amalgamar todo o que narra o escritor actual para conmemorar pero en definitiva tamén reducir. Salvo casos puntuais como os de Arreola dos que pronto xorde esta literatura sen límites. Unha literatura que precisamente na síntese do único volume convértese nun marabilloso contraste que revaloriza a idea do libro como recipiente da sabedoría e da maxia que un gran escritor foi quen de atesourar ao longo da súa vida.
Un ano despois de que Juan Rulfo publicase El llano en llamas, Juan José Arreola puxo en circulación Confabulario. Máis tarde virían Bestiario, Cancións da dor maligna, Prosodia, Palindrom, A feira, entre outros, que agora están recollidos neste volume.
Un escritor autodidacta que aprendeu a ler por rumores, que nunca rematou a escola primaria, Juan José Arreola foi un autor de longa duración, aínda que a súa narrativa é medida e lacónica. Un traballo fundamental que, xunto co de Rulfo, cambiou o rumbo das nosas letras.
Grazas, a túa opinión axudarame a mercar un ou varios libros de Arreola, vin pola televisión e gustoume o que fixo e dixo.