Leabhar singilte an preasantair ainmeil Mónica Carrillo. Letheach slighe eadar am meanbh-sgeulachd, an aphorism agus an aon rann. Seòrsa de bhàrdachd bailteil a tha coltach ris a ’chiad sgrìobhadh. Leis gu bheil an ensemble na mheasgachadh seunta a bhios a ’dèanamh suas ìomhaighean agus mothachaidhean, bidh sin a’ togail soraidh no dòighean-obrach, bròn no lionn-dubh, dìmeas no dòchas, an-còmhnaidh tro fhigearan reul-eòlasach, ròpan a bhios ag èirigh bho sheallaidhean làitheil gus anam uimhir is uiread a ruighinn. gu bheil sinn uile beò.
An leughadair a tha a ’coimhead airson leantainneachd ann an obair thràth Mónica: «Dhìochuimhnich mi innse dhut gu bheil gaol agam ort» no «La luz de Candela», gu dearbh chan fhaigh thu an seo e. Ach tha e an-còmhnaidh inntinneach ùghdar ath-lorg tro phriosam a chruthachalachd chumhachdach, a bheir air rudan ùra fheuchainn, feuchainn air beachdan ùra no dìreach a bhith a ’cur an cèill beachdan dubh air geal le feachd agus eintiteas gu leòr mar an fheadhainn san leabhar seo.
Is dòcha gum bi e a ’tachairt don leughadair mar a rinn e dhomhsa. Bho «An àm. A h-uile dad. Madness ", a’ tionndadh air an telebhisean agus a ’faighinn a-mach an riochdaire seo ag aithris fìrinn chan eil e mar a bha e roimhe. A dh ’aindeoin an sealladh aseptic a tha àbhaisteach dha preasantair naidheachdan, ann am Monica tha mi a-nis a’ faicinn barrachd daonnachd, an tè a tha a ’cur thairis san obair seo. Aig amannan, cruinnichidh am beag an teisteas. Tha na sgeulachdan goirid san leabhar seo a ’teannachadh bheachdan a tha air an deagh smaoineachadh, agus air an atharrachadh gu cànan a tha a’ sgaoileadh agus a ’gluasad bho thomhas fhaclan.
Litreachas ri leughadh gu slaodach, gus meòrachadh air gach caibideil beag, gach ciall a dh ’fhaodadh a bhith aig na faclan ann an seata air a sgeadachadh leis an ìomhaigh a tha e a’ dùsgadh agus structar liriceach an structair aige. Air a mholadh, gun teagamh.
Faodaidh tu a-nis Ùine a cheannach. A h-uile dad. Locura, an nobhail as ùire le Mónica Carrillo, an seo: