Hamnet, le Magaidh O'Farrell

Hamnet, le Magaidh O'Farrell

Na h-eòin ainneamh agus na co-obrachadh aca gus an saoghal a sparradh. Oir anns na h-iomaill tha an fhìrinn lomnochd sin, gun chuingealachaidhean no trompe l’oeils. Lèirsinn de Shakespeare mar a chaidh a thoirt a-mach às a ’phrìomh fhòcas gus an loidhne sgeulachdan do-dhèanta a lorg, de na h-eòlasan a dh’ fhaodas sàr-obraichean a bhrosnachadh no ...

Leugh air adhart

Sira, le Maria Dueñas

Sira, le María Dueñas

Bha an t-iongantas María Dueñas a ’riochdachadh nochdadh iomlan de nobhailichean a bha coisrigte do adhbhar na h-ama a dh’ fhalbh, eadar an naoidheamh linn deug no eadhon cianalas a ’chiad fhicheadamh linn (cha bhith mi ag ràdh fichead mononic). Ach nuair a tha an fhìor fhear, an ro-ruithear anns an Spàinn den epic sin o chionn ghoirid de ar sinnsearan ...

Leugh air adhart

A ’Bhanrigh Alone, le Jorge Molist

Leabhar na Banrigh Alone

Bidh ficsean eachdraidheil Jorge Molist an-còmhnaidh air an aftertaste epic sin a tha a ’dol nas fhaide na na tha dìreach a’ toirt iomradh air blàran no conquests a dh ’ionnsaigh an duine gu ìre mhòr. Leis gu bheil e nas fhaide na ìomhaigh gnàthach rìgh no banrigh yore, is e an rud a tha luchd-leughaidh nobhailean eachdraidheil fada a ’cur-seachad ...

Leugh air adhart

Aquitania, nobhail sgoinneil le Eva García Sáenz

Aquitania, le Eva García Sáenz

Bidh boireannaich an smeòraich Spàinnteach a ’gluasad mu seach a’ lorg an neach-reic as fheàrr a bhios an-còmhnaidh a ’toirt a chreidsinn air na leughadairean as mì-fhoighidneach. Airson barrachd shlighean, tha an dà bhoireannach a ’faighinn dà dhuais Planeta o chionn ghoirid (na leig leinn a bhith naive nas motha, leis a’ chead gun teagamh aca don mhalairteach airson barrachd tèarainteachd ann an ...

Leugh air adhart

An làmh-sgrìobhainn crèadha, le Luis García Jambrina

An làmh-sgrìobhainn crèadha

Tha an rud mu dheidhinn làmh-sgrìobhainnean. Chan eil dad nas fheàrr airson seo na bhith ag ath-thòiseachadh rud math mar Fernando de Rojas gus a bhith a ’toirt fuigheall meatailte gu cuilbheart a tha cuideachd a’ toirt buaidh nàdurrach air an leughadair. Tha oidhirpean Luis García Jambrina san t-sreath seo mu thràth a ’toirt toradh ...

Leugh air adhart

The Green Haze, le Gonzalo Giner

Am feur uaine

Ann an leabhar-chlàr Gonzalo Giner tha sinn a ’faighinn tlachd bho aon de na ficsean eachdraidheil as inntinniche air an t-sealladh nàiseanta. Leis gu bheil an lorg airson argamaidean aithriseach molaidh an-còmhnaidh os cionn an t-suidheachaidh, air a chlàradh gu foirfe mu thràth. Aig an àm seo, mar a thachras gu tric ann an mean-fhàs aithriseach Gonzalo Giner, tha an ...

Leugh air adhart

Trèana na Cloinne, le Viola Ardone

Trèana na cloinne

Naples, 1946. Tha Pàrtaidh Comannach na h-Eadailt a ’riaghladh seachdad mìle leanabh a ghluasad gus fuireach rè ùine le teaghlaichean a tuath agus eòlas fhaighinn air beatha eadar-dhealaichte air falbh bhon truaighe a tha timcheall orra. B ’fheudar do Little Amerigo a nàbaidheachd fhàgail agus streap a-steach do ...

Leugh air adhart

Murt Plato, le Marcos Chicot

Murt Plato

Anns an raon fharsaing de fhicsean eachdraidheil, is e Marcos Chicot aon de na luchd-aithris as eòlaiche leis na plotaichean sònraichte aige den teannachadh as motha. Is e a ’cheist airson Chicot a bhith a’ coileanadh alchemy aithriseach. Mar sin, air an aon làimh, a ’toirt urram teann do shuidheachaidhean ach cuideachd gan cleachdadh gus tuilleadh leasachaidh a dhèanamh air an sin ...

Leugh air adhart

Ràithe nan stoirmean, le Charlotte Link

Ràithe stoirmean

Fàilte gu cruth-atharrachadh an ùghdair ainmeil Gearmailteach seo den ghnè dhubh gu Anne Jacobs an sgeulaiche boireannach mòr ann an iuchair eachdraidheil. Tha an coimeas barbaric a ’tighinn a-steach gu dòigheil gus sgrùdadh a dhèanamh air an fhear ùr de Charlotte Link comasach, mar thoradh air an t-soirbheachas ùr aice ann an gnè ficsean ...

Leugh air adhart

Uile gu dìomhain, le Walter Kempowski

Uile gu dìomhain

Bha call na Gearmailt Nadsaidheach coltach ri peanas reusanta. Agus stèidhichte air an seo, chaidh duilleagan dubha de shaoghal uamhasach a sgrìobhadh. Saoghal a thàinig air adhart aig an aon àm ri spiorad na saorsa, a cheòl agus a chaismeachdan. Is dòcha gur ann air sgàth sin a tha an nobhail seo a ’nochdadh cho tùsail, oir cha mhòr ...

Leugh air adhart

The Mirror of Our Sorrows, le Pierre Lemaitre

Sgàthan ar bròin

Ann an dòigh, is e Pierre Lemaitre an Arturo Pérez Reverte Frangach airson a bhith cho sùbailte. A ’dearbhadh agus a’ gluasad gu luath ann am plotaichean gnè dubh leis an amas a bhith a ’riochdachadh ar fo-thalamh; a ’cur dragh air ann an reul-eòlas air a dhearbhadh gun nochd e na h-uimhir de mhì-thoileachasan; inntinneach ann am ficsean eachdraidheil le gairm thar-ghnèitheach bho na h-intrahistories as òige. ...

Leugh air adhart

Leabhar nam miann, le Sue Monk Kidd

Leabhar nam miannan

Feumaidh cùisean a bhith air dhòigh eile, gun teagamh. Cha bu chòir boireannachd a bhith na ghluasad fèin-dìon, air a sparradh le suidheachaidhean a tha air tachairt bho thoiseach na h-ùine. Ach bha a h-uile cultar, a h-uile sìobhaltachd an-còmhnaidh a ’dol air adhart le ballast na boireann mar rudeigin“ co-phàirteach ”aig a’ char as fheàrr ...

Leugh air adhart