The Ashes of Innocence, le Fernando Benzo

leabhar luaithre-neo-chiontachd

Aig an toiseach, tha eadar-theangachadh litreachas gangster gu àite sam bith ach Chicago no New York a ’faireachdainn gu math faiceallach. Ach aig a ’cheann thall, bidh mi an-còmhnaidh a’ toirt aire dha na daoine dàna, don insolence cruthachail sin a tha sa chùis seo a ’toirt oirnn mac-meanmna sònraichte Ameireaganach a thoirt a-steach gus atharrachadh ...

Leugh air adhart

Fiacla Dragon le Mìcheal Chrichton

leabhar fiaclan-dràgon

Tha ùghdaran ann a tha comasach air a bhith nan gnè annta fhèin. Bha Mìcheal Chrichton nach maireann na fhasan saidheansail fhèin. Ann an co-chomann brèagha eadar saidheans agus dànachd no smeòrach, bha an t-ùghdar seo an-còmhnaidh a ’cur iongnadh air milleanan de luchd-leughaidh a bha dèidheil air na làn mholaidhean aige ...

Leugh air adhart

Megalodon le Steve Alten

leabhar-megalodon

Bho thug Herman Melville a-steach sinn don mhuc-mhara aige Moby Dick, chaidh mòran nobhailean eile le miannan blog mara a chall air na tachartasan thall thairis sin. Ged a tha e fìor gun robh nobhail Melville, a chaidh fhoillseachadh san naoidheamh linn deug, air prìomh àite siubhal thar-ghnèitheach, bhon ...

Leugh air adhart

Affair Fitzgerald, le John Grisham

leabhar-an-cùis-fitzgerald

Nobhail ùr le John Grisham a bhios gu h-obann a ’leigeil seachad an smeòrach breithneachaidh gus a dhol a-steach don t-seòrsa nobhail dànachd sin a bhios a’ tionndadh eucoirich agus mèirlich gu bhith nan luchd-iomairt a ’sireadh glòir, cumhachd no airgead. Leis gu bheil an gang de mhèirlich a tha a ’toirt ionnsaigh air leabharlann Firestone de ...

Leugh air adhart

An trithead sloinneadh, de Benjamín Prado

leabhar-na-tri-fichead sloinnidh

Tha Juan Urbano na charactar sònraichte bho Benjamín Prado, alter ego a bha na neach-naidheachd ann an colbhan ionadail den phàipear-naidheachd El País agus a thòisich a-rithist air beatha ùr, nas coileanta ann an aithris ficsean an ùghdair. Ma chuimhnicheas mi gu ceart, an leabhar mu dheireadh de Benjamín Prado ...

Leugh air adhart

Cridhe na h-uisge, le Milagros Frías

leabhar-ann-an-cridhe

An seo, tha am blogair a tha a ’fo-sgrìobhadh air a bhith aon a bharrachd bho Logroño airson faisg air deichead. Mar sin a ’toirt chun àite seo tha an t-ùghdar Milagros Frías, an duais mu dheireadh airson nobhail ann am Baile Logroño 2017, air a bhith gu tur iomchaidh. A thaobh an nobhail fortanach a bhuannaich, tha e air a thaisbeanadh dhuinn mar ...

Leugh air adhart

Cha bhith coin chruaidh a ’dannsa, le Arturo Pérez Reverte

duilich-coin-na dèan dannsa

Leis na crithidhean mu dheireadh aig Eva, an nobhail a bh ’aige roimhe san t-sreath Falcó, fhathast a’ dol air ais nar cuimhne leughaidh, tha Pérez Reverte a ’spreadhadh a-steach le nobhail eadar-ghluasaid eadar molaidhean Falcó agus na tha ri thighinn. Biodh sin mar a dh ’fhaodadh, tha an nobhail seo air a thaisbeanadh mar fable le cosgais samhlachail làidir ...

Leugh air adhart

Dìomhaireachd an Tritona, le Manuel Pinomontano

leabhar-an-dìomhair-an-tritone

Gheibhear mòran analogies a thaobh rùn is dòcha nach eilear a ’sireadh uiread ach air a choileanadh, eadar an nobhail eachdraidheil seo agus an dealbh-chluich dàna o chionn ghoirid“ The Legend of the Two Pirates ”, le María Vila. Bidh na h-ionnanachdan a ’tòiseachadh bhon phuing tagraidh ann an ìomhaigh boireannach spùinneadair. ...

Leugh air adhart

Na mòran, le Tomás Arranz

leabhar-an-iomadach

Feumar beachdachadh gu sònraichte an-còmhnaidh air leabhar a tha a ’toirt aoigheachd agus àiteachadh. Is e cùis an nobhail seo The many. Ann am bàta thig mi a dh ’aithghearr le mòran mhìneachaidhean air tiotal an nobhail (an-còmhnaidh pearsanta às deidh leughadh taingeil). Leis gu bheil brìgh tàbhachdach aig an tiotal a dh ’aithghearr ...

Leugh air adhart

Taigh ri taobh an tragadero, le Mariano Quirós

leabhar-a-house-by-the-swallow

Tha Duais XIII Tusquets Editores de Novela 2017 a ’toirt sgeulachd gun samhail dhuinn. An duine dìomhair ann an nàdar, no air a shaoradh bhon chomann-shòisealta ann. Robinson às am bi sinn airson faighinn a-mach dè na h-adhbharan aige airson aonaranachd. Tha am Mute a ’siubhal anns an rìoghachd sònraichte aige de neoni, de dh’ fhalamhachadh ...

Leugh air adhart

Beyond Words, le Lauren Watt

leabhar-thar-fhaclan

Ma leughas tu an leabhar seo, thig thu gu crìch le bhith a ’toirt cù, is dòcha crann, a-steach don dachaigh agad. Bha e air filmichean tòcail fhaicinn a ’nochdadh diofar bheathaichean. Tha àite ceangail aig na h-uaislean àbhaisteach agus an gaol gun chumhachan aig mòran de na peataichean agus na beathaichean dachaigheil againn nach bi sinn an-còmhnaidh a ’lorg eadar ...

Leugh air adhart

Uirsgeul an Dà Spùinneadair, le María Vila

Tha barrachd is barrachd bhoireannaich a ’dol air àrd-ùrlar ann an nobhailean de gach seòrsa. Chun na h-ìre gu bheil a bhith ag ainmeachadh an fhollaiseachd seo mar thoiseach ath-bhreithneachaidh mu thràth a ’faireachdainn neònach. Ach is e an fhìrinn, ma thèid sinn air ais 30 bliadhna, nach robh e cho furasta boireannaich a lorg le pàipearan, ann an ...

Leugh air adhart