Ma tha gaisgeach na nobhail eucoir a tha a ’seasamh a-mach airson a’ cho-fhaireachdainn sònraichte sin den eccentric, is e sin an Harry Bosch de Mìcheal Connelly. Leis gu bheil sinn gar lorg fhèin ro sheann lorgaire le bagannan mòra nan fichead nobhail air a chùlaibh. Agus ma tha e comasach dha prìomh-charactar a bhith a ’mairsinn an leithid de overexposure, tha e air sgàth gu bheil e dha-rìribh magnetach.
Is dòcha san nobhail seo gu bheil seòrsa faochadh a ’tighinn am bàrr mu thràth. Leis nach eil an lorg-phoileas Renée Ballard a-nis na cho-thuiteamas às deidh dha nochdadh a ’gabhail brath air an nobhail a bh’ aice roimhe Seisean oidhche. Agus is e gu bheil na poileis seo a ’comharrachadh dhòighean ann an Hollywood làn de dh’ eadar-dhealachaidhean fìor, às am faigh thu an-còmhnaidh sùgh dubh de gach seòrsa de sgeulachdan gruamach.
Tha an tachartas suaicheanta eadar Bosch agus Ballard a ’tighinn leis an fhòirneart mì-chofhurtail nuair a thadhail Harry an dèidh uair a-thìde gu stèisean poileis Hollywood. Gu nàdarra chan eil e a ’peantadh dad an sin. Is dòcha nach eil e eadhon eòlach air a h-uile duine aig an t-seann stèisean poileis aige ann an San Fernando.
Tha deagh shean Harry an impis peilear fhaighinn. Ach mu dheireadh tha cùisean a ’tighinn air ais còmhla mar as fheàrr as urrainn dhaibh gus an tèid an cur às aonais dìoghaltas mòr.
Ach tha mi a ’smaoineachadh gu robh fios aig Harry gu math dè a dhèanadh e nuair a dh’ fhàg e an seann fhaidhle mu mhurt Daisy Clayton air a ’bhòrd. Bidh seann chùisean an-còmhnaidh a ’cur dragh air na poileis nuair a thèid am fàgail gun chrìochnachadh.
Tha Ballard a ’dèanamh lèirmheas air na sgrìobhainnean sin a thaobh seo agus, mar a dh’ fhaodadh e a bhith, tha ùidh aige ann an suidheachaidhean cho gràineil mu bhàs nighean nach eil ach còig bliadhna deug a dh ’aois.
Goirid às deidh dha tadhal gun dùil ris an stèisean phoilis, gheibh Harry a-mach gu bheil a ’bhiathadh aige air a’ bhuaidh a tha thu ag iarraidh a choileanadh. Còmhla ri Ballar, a ’gabhail brath air òige, a mhearachd agus a reusan, bidh iad a’ coimhead airson fianais ùr a dh ’fhaodas a’ chùis seo a dhùnadh uair is uair.
Faodaidh tu a-nis an nobhail Noche sagrada, an leabhar ùr le Michael Connelly, a cheannach an seo: