Bidh a h-uile nobhailiche mòr a ’lorg ann an gnè an cur-seachad goirid, an saoradh no eadhon an taisbeanadh.
Mar sin ùghdar mòr mar PD Seumas Bidh e cuideachd a ’caoidh air an sgeulachd no air an sgeulachd mar an àite ath-chuairteachaidh sin leis a’ chlò-bhualadh no leis na musgan.
Oir nuair a thèid cuilbheart an nobhail fhèin an sàs no nuair a bhios na caractaran a ’ceannairc gun chomharran fuasglaidh sam bith, chan eil dad nas fheàrr na bhith gan trèigsinn chun an dànachd, a’ sgùradh na h-inntinn a dh ’ionnsaigh cuilbheart eile a tha nas aotroime agus an-còmhnaidh riarachail.
Tha an sgeulachd ag innse nach eil fios agam dè a th ’ann de thoileachas goirid, de onanism litreachais a tha a’ tabhann mòran le nas lugha oidhirp. Agus gu dearbh, chan eil mòran de ghnèithean a tha nas freagarraiche airson sgeulachdas goirid na an lorgaire sin a tha na dhùbhlan luath, inntinneach, eacarsaich thlachdmhor agus mholta ann an cuibhreann le tionndadh a bharrachd, fada nas fhasa a chuir a-steach san sgeulachd na tha e san nobhail.
“Na cadal tuilleadh,” dh ’fhaodadh na faclan a chuir eagal air MacBheatha a bhith a’ buntainn ris na caractaran anns na sia sgeulachdan a chaidh a chruinneachadh an seo: ollamhan ùghdarrasach a ’faighinn na tha iad airidh air, pòsaidhean mì-thoilichte agus leanaban mì-thoilichte a’ faighinn dìoghaltas, mhurt sealbhadair an taigh ùr ann an uairean beaga na Nollaige Day, octogenarian a bhios a ’dealbhadh peanas anabarrach bhon dachaigh-altraim aige ...
Is e dìoghaltas - an adhbhar dorcha sin - am fìor fheachd dràibhidh air cùl gach fear de na plotaichean sin, anns a bheil na peanasan a chuirear air an ciontach a rèir coltais air an riaghladh nas motha le feachdan do-fhaicsinneach ceartas nàdurrach na tha feachdan lagh daonna.
Chaidh aig PD James air a ’chlasaig aig aois òrail ficsean lorg-phoileas a thoirt seachad le doimhneachd saidhgeòlach agus moralta nas motha, agus mar sin a’ toirt dhaibh an dàrna àm de greadhnachas. Anns na prìomh sgeulachdan sin - an-còmhnaidh eadar ùmhlachd agus ìoranas - tha i a ’nochdadh a-rithist carson a tha i gu h-aon-ghuthach air a meas mar an fhìor bhoireannach eucoir mu dheireadh.
Faodaidh tu a-nis "Sleep No More" a cheannach, leabhar de sgeulachdan le PD James, an seo: