Feumaidh mi aideachadh gun do rinn mi co-fhaireachdainn leis a ’Bh-Uas Soria aon uair. Tha mi a ’smaoineachadh gur e samhradh ’93 a bh’ ann, mar an àm a thòisicheas an nobhail seo. Is e a ’phuing nach robh fios agam barrachd mu deidhinn no an àite sin cha robh i airson barrachd fhaighinn a-mach mum dheidhinn. Faodar a ràdh, mar a bhiodh Matías Prats fhèin a ’soidhnigeadh, nach robh e idir èibhinn.
Rud a tha cho annasach agus eadhon coimheach san aithris aige agus a tha a ’Bh-Uas Mars seo bho Manuel Jabois. Ach is e gu bheil sinn beò aig amannan annasach, air an sgaradh bho aon latha chun ath latha. Tha a ’Bh-Uas Mars an dùil tachartasan neònach, coimheach ach coimheach. Ged ma smaoinicheas sinn mu dheidhinn, tha sinn uile air a bhith a ’faireachdainn beagan Martian, air a dhol ceàrr a rèir dè na slighean a tha an dàn dhuinn ...
Agus nach e dòigh-obrach an nobhail seo gu bheil e rudeigin cho neo-riaghailteach bhon toiseach. Tha a ’chòir aig a h-uile duine air cothroman ùra, am beatha ath-thogail, coimhead air ais gun a bhith nan colbhan salainn. Is e an duilgheadas a th ’ann a bhith nad Miss Mars ann fhèin a’ ciallachadh gu bheil a h-uile dad an-còmhnaidh neònach.
Synopsis
"A bheil e fìor gur tusa a’ Bh-Uas Mars? "
"Tha, tha canan eile ann."
1993. Bidh Mai, nighean glè òg le nighean dà bhliadhna a ’ruighinn baile cladaich a’ tionndadh a h-uile càil bun os cionn. Bidh e sa bhad a ’dèanamh charaidean, a’ coinneachadh ri Santi, bidh iad a ’tuiteam ann an gaol sa bhad agus às deidh bliadhna bidh iad a’ comharrachadh banais a thig gu crìch le bròn-chluich, nuair air oidhche a ’phàrtaidh bidh nighean Mai a’ dol à sealladh gu dìomhair.
2019. Tha an neach-naidheachd Berta Soneira ag ullachadh airson prògram aithriseach a thogail mun tachartas a thachair o chionn còig bliadhna fichead. Gus seo a dhèanamh, bidh e a ’dèanamh agallamhan leis a h-uile duine a tha fhathast ga chuimhneachadh, ag ath-sgrìobhadh sgeulachd latha a dh’ atharraich beatha gach neach.
Faodaidh tu a-nis an nobhail "Miss Marte", le Manuel Jabois a cheannach, an seo:
