Ann an taisbeanadh leabhair, anns na h-amannan sin far a bheil an neach-lĂŹbhrigidh air dleasdanas a âmoladh buadhan an Ăšghdair a tha fo cheist, tha e an-còmhnaidh inntinneach sĂšil a thoirt air an sgrĂŹobhadair, anns aâ chĂ nan neo-labhairteach aige aon uair âs gu bheil e fosgailte don phoball mar an tĂ ladh cas.
Bidh mi a âtogail seo oir tha cuimhne agam gu sònraichte air taisbeanadh le Ignacio Martinez de PisĂłn. An seòrsa sin de shealladh air chall uaireannan air a dhealbh bho Ă m gu Ă m a dh âionnsaigh mac-meanmnach sin an sgrĂŹobhadair a tha gu bhith aâ toirt cunntas air an obair aige agus faighinn seachad air adhbhar na fĂŹrinn ro fhaclan an neach-lĂŹbhrigidh.
Gun fhios dha gu pearsanta, b âe am beachd a fhuair mi bhon sgrĂŹobhadair seo neach-cruthachaidh socair, le sĂšil chruaidh, le grèim mĂŹ-mhodhail ann am physiognomy sònraichte a shĂšilean. Cothlamadh a tha mu dheireadh a âcomharrachadh na sgeulachdan a tha a cheart cho dian ach socair, air an cumail suas anns an fhasan cruthachaidh sin a tha san Ă m a dhâ fhalbh. Amannan air an rèiteachadh mar-thĂ le eachdraidh far a bheil coltas gu bheil na caractaran air an dĂŹteadh, agus iad a âgabhail thairis aig an ĂŹre sin de dhâ Ă m a dh âfhalbh, mura h-eil e nas fheĂ rr, bidh e nas daonna eadhon ann an nĂ imhdeas.
Taing don chomas sin a bhith a âtoirt còmhla sgeulachdan mar nobhailean mòra, Martinez de PisĂłn (no an Ă ite an obair aige) leum gu taigh-dhealbh an dĂ chuid ann an atharrachaidhean agus ann a bhith a âsgrĂŹobhadh na sgriobtaichean aige fhèin.
Gun teagamh sam bith sgrĂŹobhadair chameleonic, sgeulaiche magnetach a bhios a âleasachadh na rannsachaidhean aige agus a bhios aâ togail charactaran lĂ n den contrarrachd sin cho daonna a tha a âtòiseachadh bho fhĂŹor aimhreit leanabachd is inbhich (tha aâ chiad nobhail aige "The dragon tenderness" a ânochdadh mo bheachd a dhâ ionnsaigh a âbheachd sin air An rud as motha de dh âeadar-dhealachaidhean daonna eadar leanabas agus an fhĂŹor shaoghal, beachd a chaidh a dhaingneachadh san nobhail aige o chionn ghoiridâ Natural Law â), mu dheireadh aâ dèanamh aithrisean cho maireannach ri fĂŹor shamhla an anam.
Na 3 leabhraichean a chaidh a mholadh le Ignacio MartĂnez de PisĂłn
Deireadh an t-seusain
Bidh Ăšine aâ dol seachad gu sgiobalta, mar òran sam bith a thèid an cois na cuimhneachain as fheĂ rr a thâ againn, tha an t-sèist aâ fuireach le a blas closach de chall agus lionn-dubh. Ach cha bhiodh sinn dad Ă s aonais, Ă s aonais an dè an-dè a tha a 'suidheachadh ar slighe gu Ă ite sam bith.
Aig an deireadh seo den t-seusan, bidh na prĂŹomh charactaran aâ ruighinn gach samhradh Ăšr bhon cho-thuiteamas as coileanta a leigeas leotha a bhith fhathast còmhla, a dhâ aindeoin a h-uile cĂ il. Agus bidh an t-òran aige an-còmhnaidh aâ cluich cuideachd a dhâaindeoin a h-uile cĂ il. Is e dĂŹreach am melancholy aca an-dè a tha air atharrachadh dhaibh gu bhith aâ gèilleadh gu socair gu cothrom agus gu bhith nan Ă iteachan tionndaidh cruth-atharrachail.
Rathad ri taobh crĂŹoch Phortagal, an t-Ăgmhios 1977. Tha coinneamh aig Juan agus Rosa, gann nan deugairean, aig clionaig casg-gineamhainn falaichte, ach tha tubaist a' cur stad orra bho bhith a' ruighinn an ceann-uidhe. Cha mhòr fichead bliadhna Ă s deidh sin, bidh Rosa agus a mac Ivan aâ tòiseachadh air pròiseact am beatha, aâ faighinn air ais lĂ rach campachaidh air an Costa Dorada, aig ceann eile an leth-eilean. Bho rugadh IvĂĄn tha iad air a bhith aâ fuireach ann an diofar Ă iteachan, an-còmhnaidh sealach, an-còmhnaidh nan aonar, aâ teicheadh ââââbho Ă m a dhâ fhalbh nach toir fada gus grèim fhaighinn orra.
Is e nobhail a thâ ann an Seasonâs End mu cho lĂ idir sa tha ceanglaichean fala, uaireannan puinnseanta; mu dhĂŹomhaireachd teaghlaich a tha aâ toirt air gach ginealach mearachdan sònraichte a dhèanamh a-rithist, agus mar a dhâ atharraicheas eòlas sinn gu bhith nan daoine eile.
Tha Ignacio MartĂnez de PisĂłn a âleantainn caractaran cuimhneachail agus dĂ imh iongantach mĂ thair-mac san sgeulachd seo a tha aâ spangachadh faisg air cairteal de linn agus a tha a ânochdadh gu bheil an Ă m a dhâ fhalbh gun fhuasgladh na ribe deatamach eadhon ged a dh âfheuchas sinn ri dearmad a dhèanamh air, no dĂŹreach air a sgĂ th.
A-mĂ ireach
Sgaoil liath coitcheann na SpĂ inn postwar mar phlaide a chuir casg air pròiseas osmosis cultarail agus sòisealta aon uair âs gun do nochd an saoghal bhon DĂ rna Cogadh beagan bhliadhnaichean Ă s deidh sin.
Leig am poileasaidh as motha a bha aâ còrdadh ris an SpĂ inn cumail aâ dol anns an dorchadas sin ann an dĂšthaich deachdaireachd Franco. Agus is e an dĂ fhichead bliadhna sin gus am bĂ saich an deachdaire a tha an latha seo a-mĂ ireach aâ comharrachadh, rud nach eil gu brĂ th aâ nochdadh feasgar de shaoradh. Tha Ă ite Justo Gil, caractar fo bhròn anns an teaghlach agus anns an t-sòisealtas, aâ tachairt mar shuaicheantas air coimheachadh nan lĂ ithean sin.
Anns a âbhaile-mòr aige, Barcelona, ââtha Justo Gil aâ tòiseachadh air cuairt-dĂ nachd mairsinn, ga chuir fhèin air an taobh as iomchaidh airson sin a dhèanamh, dĂŹreach mairsinn. Is ann dĂŹreach aig a âcheann thall a lorgas sinn uile ar ceartas.
Tha an t-suim de na caractaran a bha ag eadar-obrachadh le Justo a âdèanamh suas gun do bhuail breac-dhualach Cainite san SpĂ inn a-steach do bhròn-chluich na h-inntinn, le poileas air a thrèanadh gus na laghan as olc a chuir an gnĂŹomh ...
an deagh chliĂš
CliĂš. Aon de na faclan sin nach eil air an cleachdadh bhon mhoralta gu cĂ nanach a-mhĂ in. Leis gu robh cliĂš na rud cha mhòr corporra a bha crochte mar leubail air teaghlaichean agus eadhon sreathan mar chomharra do-sheachanta. Sin as coireach gu bheil e cho iomchaidh a bhith ag itealaich thar Ăšine teaghlaich aâ dèanamh a shlighe tro na tha an dĂ n dha bho phĂ rantan gu clann is oghaichean. Gu dearbh, ma tha cuideigin cho trom le deagh chliĂš, is dòcha gu bheil e air sgĂ th gu bheil rudeigin dona aca ri fhalach ...
Tha Samuel agus Mercedes aâ beachdachadh le dragh air na tha an dĂ n don dithis nighean aca mus deach Morocco a dhĂŹ-choileachadh a tha ri thighinn agus na SpĂ inntich aâ tilleadh bhon DĂŹon don Rubha. Tha sinn ann am Melilla, is e na leth-cheudan a thâ ann agus, anns aâ cho-theacsa seo de dhâ atharrachadh agus de mhĂŹ-chinnt, tha aâ chĂ raid aâ co-dhĂšnadh siubhal gu Malaga gus tuineachadh ann an SpĂ inn a tha gu slaodach aâ tòiseachadh aâ fosgladh suas ri nuadhachd.
LĂ imh ri còignear bhall den aon teaghlach, tha an saga seo aâ còmhdach trithead bliadhna de ar n-eachdraidh agus aâ siubhal tro bhailtean-mòra mar Melilla, TetuĂĄn, Malaga, Zaragoza no Barcelona. Bidh miannan agus mealladh Samuel agus Mercedes, an nigheanan agus an oghaichean air an suidheachadh le dĂŹomhaireachdan do-chreidsinneach ann am beatha a thèid seachad gu siĂšbhlach agus gun dĂšil.
Is e nobhail a thâ ann an La buena reputaciĂłn mun dĂŹleab a gheibh sinn bhon Ă m a dhâ fhalbh agus mun fhaireachdainn mu bhuinteanas, mun fheum air ar n-Ă ite a lorg san t-saoghal. Ăghdar riatanach litrichean SpĂ innteach,
Leabhraichean eile air am moladh le MartĂnez de PisĂłn
Lagh nĂ durrach
Gu iongantach amannan an eadar-ghluasad SpĂ innteach. An suidheachadh foirfe airson an coigreach a thaisbeanadh NiĂšclas teaghlaich aingeal. Bidh an duine òg a âgluasad eadar frustrachas athair a chuireas geall air bruadar agus nach urrainn teicheadh ââle fĂ iligeadh.
Tha an fheum air figear athair, air a phearsanachadh ann an athair nach eil gu mòr ag amas air a dhleastanas mar sin, a âtoirt air an dĂ chuid Ăngel agus a thriĂšir bhrĂ ithrean a bhith aâ siubhal anns an Ă ite teagmhach sin far a bheil gaol is grĂ in a âsabaid gus anaman chloinne a ghabhail thairis.
Bidh Ăngel a âsgrĂšdadh lagh agus aâ faighinn eòlas dhaibh fhèin air tionndadh Barcelona agus Madrid gu bhith na dhĂ bhaile-mòr a tha a âsireadh an Ă ite eadar Ăšr-nodha agus cianalas. Eadar siostam laghail Ăšr, inbhe Ăšr SpĂ innteach ann an dĂšthaich gun duine, tha Ăngel a âsireadh òrdugh rudan agus òrdugh a theaghlaich.
Na h-adhbharan airson gum faod athair dearmad a dhèanamh air a âchloinn aige, ma tha gin ann, agus an adhbhar airson cuid de chloinn cumail aâ coimhead airson athair far nach robh e, gluais an sgeulachd seo mu ghluasad pearsanta gu eadar-ghluasad sòisealta.
Nobhail mhath de nuances, le gluasad trom aig amannan ach le leughadh deireannach lĂšthmhor tro charactaran a tha a âriaghladh uiread de dhâ fhaireachdainnean a chruinneachadh anns an Ă ite dhĂšbailte sin, sin dòchas ann an comann-sòisealta Ăšr a ânochdadh ann an dĂšthaich Ăšr agus sin den rèiteachadh a dh âfhaodadh a bhith ann leis an dĂšthaich eile sin, cha do chleachd Ăšghdarras phĂ rantan a-riamh.
caistealan teine
Chan eil an sgeulachd hackneyed a-riamh cho fĂŹor agus a tha e nuair a tha e air a dhèanamh suas de phĂŹosan is pĂŹosan beatha, pĂŹosan breac-dhualadh, sgeulachdan taobh a-staigh air an aithris ann an dòigh cho beothail agus cho eireachdail âs a tha MartĂnez de PisĂłn aâ riaghladh an aonachadh. Bidh na h-aithrisean oifigeil aâ ceangal nan tachartasan mar aodach gun tĂ illearachd. Bidh intrastories an sgrĂŹobhadair aâ dèanamh a h-uile cĂ il aâ dèanamh ciall don neach-amhairc a tha airson tachartasan aig Ă m sam bith a thuigsinn. Tha buadhan sgrĂŹobhadair sam bith an aghaidh aithris sam bith san Ă m a dhâ fhalbh aâ fuireach anns aâ mhothachadh sin de latha an-dè a tha ruigsinneach dha neach sam bith a choimheadas air an Ă m a dhâ fhalbh gus fĂŹrinnean mar dòrn a shĂ bhaladh...
Madrid, 1939-1945. Bidh mòran aâ strĂŹ ri faighinn air adhart ann am baile-mòr a tha air a chomharrachadh le acras, penury agus aâ mhargaidh dhubh. Coltach ri Eloy, òganach crĂšbach a bhios aâ feuchainn ri a bhrĂ thair sa phrĂŹosan a shĂ bhaladh bhon bhinn bĂ is; Alicia, neach-obrach oifis bogsa taigh-dhealbh a chailleas a cuid obrach airson a cridhe a leantainn; Basilio, Ă rd-ollamh oilthigh a tha mu choinneimh pròiseas glanaidh; am Falangist MatĂas, a bhios aâ malairt ann an nithean a chaidh a ghlacadh, no ValentĂn, comasach air grĂ inealachd sam bith gus aâ mhĂŹleantachd a bhâ aige roimhe a ghlanadh. Seamstresses, oileanaich, poileis: beatha dhaoine Ă bhaisteach ann an amannan iongantach.
Is e nobhail a thâ ann an Castles of Fire anns a bheil barrachd fĂŹrinn na mòran leabhraichean eachdraidh agus a tha aâ nochdadh buille na h-Ăšine anns an do chuir eagal cha mhòr Ă s do dhòchas a rinn gu nĂ darra a shlighe tro lèir-sgrios. Ăm ath-thogail anns nach eil an cogadh air tighinn gu crĂŹch ach airson beagan, ach anns nach eil duine sĂ bhailte, no iadsan a dh'èirich aig casan an deachdaire no an fheadhainn a bha a 'sabaid airson a sgrios.
Bidh Ignacio MartĂnez de PisĂłn aâ tilleadh le nobhail còisir Ă rd-amasach anns a bheil e aâ measgachadh suidheachadh eachdraidheil barraichte agus clĂ raichte le Ă m ri teachd dòrlach de charactaran nach dĂŹochuimhnich, agus a tha aâ riochdachadh ceann-uidhe deagh dhreuchd litreachais air a chrĂšnadh le leabhraichean a tha air an comharrachadh le luchd-breithneachaidh agus an poblach. mar An deagh chliĂš, An lĂ an dèidh am mĂ ireach agus Fiaclan bainne.
Faidhle
Anns an obair Ă bhaisteach aige a bhith a âsgrĂšdadh rèim Franco, thug MartĂnez de PisĂłn sgeulachd dhuinn o chionn ghoirid eadar an grotesque agus an surreal, aithris mu thachartasan fĂŹor a tha aâ sealltainn an Ăšine èibhinn a bha seann SpĂ inn a âtoirt am bruid leis an deachdaire.
Tha caractaran ann a tha a ânochdadh ann an eachdraidh mar fhĂŹor rudan ainneamh a dhâ ionnsaigh prĂŹomh charactar. Charlatans a tha ag amas air a bhith nan eileamaidean tar-ghnèitheach gus an tachair iad a rèir an airidheachd fhèin gu bhith nan fealla-dhĂ sealach agus fealla-dhĂ a thèid Ă sealladh Ă s deidh Ăšine ghoirid.
Agus a dh âaindeoin sin, mar a bhios na bliadhnaichean aâ dol seachad, dh âfhaodadh an naidheachd tilleadh le beachdachadh gu math eadar-dhealaichte eile, sin caractaran iongantach le puing èibhinn agus absurd a tha transgressive, anachronistic, sympathic agus eadhon tòrr nas transcendental na na bhiodh dĂšil aig na daoine fhèin. .
Chan eil ach clĂ ran den t-seòrsa caractaran seo air fhĂ gail ann an tasglannan phĂ ipearan-naidheachd far am bi luchd-rannsachaidh, luchd-amhairc no sgrĂŹobhadairean mar Ignacio MartĂnez de PisĂłn a âfaighinn air ais iad airson adhbhar an inrahistory as grotesque. Ăs deidh an nobhail as Ăšire aige, Natural Law, tha MartĂnez de PisĂłn a âtoirt dhuinn leabhar gu math annasach.
Taing dha Albert von Filek, bha Franco air a âbheachd a ghabhail gum faodadh an autarky aige fhaicinn aig ĂŹrean de chumhachd an t-saoghail a bha coltach ri seann Ăompaireachd na SpĂ inne. Bha an Ostair seo, a tha aig cridhe coltas nas motha a rugadh den picaresque SpĂ innteach, ag argamaid gu robh e comasach air connadh synthetigeach a dhèanamh le uisge ruith agus co-phĂ irtean planntrais eile. Agus gu dearbh, chunnaic an rèim vein ann.
ThĂ inig nĂ dar cianail an ainm, an inbhe a bh âaige mar neach-saidheans cliĂšiteach, agus an tèarainteachd a chuir e Ă s dha aâ toirt a chreidsinn air Franco agus a theaghlach. An uiread seo gus an deach an naidheachd mu chonnadh dĂšthchasach ainmeachadh gu mòr.
Bha an ceimigear Filek air a bhith ag iarraidh fĂ bhar a thoirt don SpĂ inn an aghaidh mòran thairgsean tarraingeach eile bho luchd-saothrachaidh ola air feadh an t-saoghail. Is e an rud as inntinniche mun chĂšis gun teagamh sealladh pearsanta pearsanta Filek⌠dè cho fada âs a bha e aâ dol? Ciamar a bha e a âdol a dh'fhaighinn an airgid bho Franco agus aâ teicheadh ââle a pufo a âspreadhadh ann an lĂ mhan an deachdaire?
Gun teagamh sam bith na mhealltaire mòr nar n-eachdraidh, aon grotesque eile a nochd truaighean propaganda Franco san aon bhliadhna anns an robh e dĂŹreach air cumhachd a ghabhail, 1939. Leis a âchòrr den Roinn Eòrpa mu thrĂ th air a dhol an sĂ s san DĂ rna Cogadh agus le taing don cheimigear lorg Ăšr, Franco dh âfhaodadh a thighinn gu bhith aâ smaoineachadh gu robh ceannsachadh an t-saoghail dĂŹreach timcheall air an oisean.
Sgeulachd air a thaisbeanadh gu faiceallach le MartĂnez de PisĂłn, sgeulachd inntinneach mu mhaireannachd, innleachdas agus tachartas uile a thĂ inig gu buil ann an Albert Von Filek.