3 leabhraichean as fheàrr le Enrique Vila-Matas

Bho, aig aois còig air fhichead, dh ’fhoillsich e a’ chiad leabhar aige Boireannach san sgàthan a ’beachdachadh air an tìr, Enrique Vila-Matas air grunn leabhraichean ùra de gach seòrsa fhoillseachadh, aistean air cuspairean farsaing, sgeulachdan agus nobhailean. An-diugh tha e air aon de na sgrìobhadairean as luachmhoire san dùthaich againn, le mòran dhuaisean airson an aiste agus an obair aithris aige..

Ùghdar riatanach de na faclan againn airson a chomas cruthachail agus airson a mhac-meanmna litreachais, seòrsa de bharail air a ’phrìomh dhreuchd gus sealladh connspaideach an sgrìobhadair fhuasgladh a tha a’ sireadh neo-bhàsmhorachd agus glòir anns an tar-ghnèitheachd a tha còir a bhith ag aithris air an t-saoghal agus cò, na ùine fhèin, chuir e seachad an aghaidh a bhith a ’faireachdainn gu robh feum air falach bho gach nì, gus e fhèin a shaoradh anns an deasg ascetic aige.

Entre Enrique Vila-Matas agus a charactar an Dotair Pasavento bidh fusion a ’tachairt a bhios a’ gluasad bho phàipear gu fìor bheatha, ionmholta a tha ag aonachadh dìoghras airson litreachas agus beatha.

Agus an seo thig am mionaid dhòmhsa taghadh nobhailean le Enrique Vila-Matas.

3 nobhailean air am moladh le Enrique Vila-Matas

Imposture

Ùr-sgeul gu fìrinneach nobhail. Bho nuair nach robh Enrique Vila-Matas fhathast a ’measgachadh fìrinn agus ficsean mar ghoireas aithris riatanach. Nobhail inntinneach a thogas laigse cuimhne agus dearbh-aithne.

Geàrr-chunntas: Nuair a chaidh fear gun dachaigh a lorg gun chuimhne ann an cladh ann am Barcelona, ​​a chaidh a ghlacadh a ’goid soithichean tiodhlacaidh, tha e a’ nochdadh ùidh annasach aig an aon àm a tha an dealbh agus an tuairisgeul aige a ’nochdadh ann am pàipear-naidheachd le taing dha obair agus gràs an tèarmann anns a bheil e fuireach.

Aithnichidh dà theaghlach sa bhad an ridire sin: air an aon làimh is esan Ramón Bruch, sgrìobhadair Falangist a chaidh a rian air chall nuair a bha e a’ sabaid anns an Ruis anns an Roinn Ghorm; air an taobh eile, is esan Claudio Nart, neach-sèididh beatha ìosal. Cò dha-rìribh a tha seo dìochuimhneach?

Clann gun chlann

Leabhar sgeulachdan anns a bheil an oileanach a ’dol thairis air an tidsear. Tha còir aig an iomlan a bhith air aftertaste de Kafka. Ach le sùil air an iomradh, cuiridh mi crìoch air a bhith a ’dèanamh cinnteach gu bheil an leabhar seo nas fheàrr na os-fhìreachas aon-ghnèitheach agus le nas lugha de chùl-fhiosrachadh an ùghdair a chaidh a ghairm.

Geàrr-chunntas: Tha gach aon de na sgeulachdan a tha a ’dèanamh suas an leabhar seo a’ falach cuòt bho Kafka, is dòcha am mac gun chlann par excellence, prìomh eisimpleir aonranachd agus, aig an aon àm, dìmeas.

Tha na caractaran gu lèir a tha air an taisbeanadh an seo fèin-thaiceil, dh ’fhaodadh iad a bhith nan innealan singilte - a h-uile duine pòsta - agus fuireach ceangailte ri fìrinn a-mhàin le snàithlean damhain-allaidh. Ach, bidh iad cuideachd a ’fighe a’ ghrèis-bhrat giorraichte agus so-ghiùlain de eachdraidh shònraichte san Spàinn a tha a ’còmhdach faisg air 41 bliadhna, aois Kafka nuair a chaochail e ann an Kierling.

Mac agus a shocair

Bidh nàdar nan obsessions a ’dol fada gus cuilbheart a thogail aig amannan meallta, aig amannan eile dian. A h-uile dad mu dheidhinn malairt, dealas no dìoghras airson sgrìobhadh.

Geàrr-chunntas: Tha Mac dìreach air a dhreuchd a chall agus a ’coiseachd gach latha tro El Coyote, sgìre Barcelona far a bheil e a’ fuireach. Tha e trom le a nàbaidh, sgrìobhadair ainmeil agus ainmeil, agus bidh e a ’cur feagal air a h-uile uair a bhios e ga leigeil seachad. Aon latha cluinnidh e e a ’bruidhinn ris an neach-reic leabhraichean mu dheidhinn a’ chiad fheart aige Walter agus a shocair, leabhar òigridh làn de thrannsaichean mì-fhreagarrach, air a bheil cuimhne mhath aige, agus tha Mac, a tha a ’caoidh a’ bheachd a sgrìobhadh, an uairsin a ’co-dhùnadh seo atharrachadh agus a leasachadh a ’chiad sgeulachd a b’ fheàrr le do nàbaidh fhàgail fo smachd.

“Tha na nobhailean a tha mi a’ còrdadh riutha an-còmhnaidh coltach ri bogsaichean Sìneach, tha iad an-còmhnaidh làn de sgeulachdan, ”arsa neach-aithris na nobhail iongantach seo a tha ga nochdadh fhèin mar leabhar-latha èibhinn, aiste air tùs agus pròiseas sgrìobhaidh, sgrùdadh eucorach agus a Ionnsachadh nobhail.

Tha Enrique Vila-Matas a ’sgrios uirsgeul an fheum air a ghuth fhèin fhad‘ s a tha e ag ath-obair traidisean gus sealltainn gu bheil e na shealbhadair air aon de na guthan as pearsanta air an t-sealladh litreachais co-aimsireil; Faodar dèiligeadh ri cruthachadh litreachais gu domhainn gun a bhith a ’toirt seachad a’ toirt amannan gàire dha-rìribh don leughadair; a ’toirt a-mach riaghailteachd tro phrìomh charactar neònach agus annasach, agus a’ taobhadh ri improvisation ann an nobhail shàr-inntinneach anns a bheil diofar ìrean de leughadh, iongnadh cuilbheart, fìor lorg, le taing do structar a tha comasach air tionndadh mar stocainn bho mheadhan cruinn an leabhair, a ’fàgail an leughadair le am beul fosgailte gus an tig e gu crìch.

Tha leabhraichean eile air am moladh le Enrique Vila-Matas

An ceò gealtach seo

Is e ìomhaigh an sgrìobhadair paradigm a h-uile càil, a h-uile dad a chaidh aithris, de na prìomh dhaoine air beulaibh an sgàthan anns a bheil iad a ’lorg an sgrìobhadair, a’ cuir às dha a bhith air beulaibh an Dia sin aon uair le peann, an uairsin le a fhuaim neo-ghluasadach iuchraichean agus nas fhaide air adhart dìreach le bhith a ’sleamhnachadh do chorragan air meur-chlàr brìgheil. AGUS Enrique Vila-Matas tha fios aige. Chan eil e a ’falach ann am modhalachd meallta no a’ tabhann argamaidean fuadain. Bidh an sgrìobhadair a ’sgrìobhadh agus a’ cruthachadh saoghal. Agus mar sin tha sgrìobhadh mu sgrìobhadair na shuidhe na aonar rudeigin mar a bhith ag aithris air tachartasan Dhè air a ’1d ro dad.

Cruinneachadh de seo uile bho Dhia agus an sgrìobhadair, tha cuimhne agam air sgrìobhadair dùthchasach mòr eile, an immeasurable Manuel Vilas, air an robh ìomhaigh facebook againn, b ’àbhaist dhuinn a bhith a’ faighinn tlachd à còmhraidhean eadar Dia agus Vilas, dithis ghillean a bha an-còmhnaidh comasach air a bhith a ’sgoltadh fìrinn gus faighinn a-mach am pàirt as èibhinn.

Mu dheidhinn a h-uile càil a tha mu dheidhinn a’ chruthachaidh, mun chumhachd a tha a’ tionndadh mac an duine gu bhith na Dhia ùr tro chànan, tha an nobhail seo “An ceò gun chiall seo.” Air cùlaibh an sgrìobhadair shoirbheachail Gran Bros a’ falach ar sgrìobhadair iomraidh san sgeulachd seo, Simon Schneider. Is e Sìm am fear a tha an urra, bhon tèarmann aige ann an oisean den Mhuir Mheadhan-thìreach Catalan, a bhith a’ toirt seachad argamaidean gus leantainn air adhart a’ biathadh uirsgeul Gran Bros, a tha suidhichte air taobh eile an t-saoghail, eadar spotan nan skyscrapers. Ach mar chreideas cha 'n e a mhàin an obair sin a tha anns na faileasaibh chum glòir ùghdair na h-aimsire. Tha an obair aige air ruighinn air mòran ùghdaran ainmeil eile. Agus 's e sin a ghlòir a's mò, gu'm buin a shaothair do dhaoin' eile, gu'm bheil a bhriathran agus a bhriathran innleachdach air an duaiseachadh gu ruig muilleanan de luchd-leughaidh. Leis gu bheil e domhainn sìos is e esan a leughas iad, ged nach eil duine airson faighinn a-mach ...

Gun teagamh moladh don phròiseas cruthachail, leis a’ phuing do-dhèanta sin den aon ùidh chruthachail mar shlighe gun chrìoch no glòir air a bheil Vila-Matas pailt ann am paradocs an neach-aithris Dia. Gus an lorg Simón, ann an latha sgrìobhaidh torrach, gu h-obann gu bheil e ag ionndrainn an abairt sin a tha a’ ceangal a h-uile càil ri chèile. Abairtean a bh’ aige an sin, air cùl na eanchainn fhad ‘s a bha e a’ sgrìobhadh mu dheidhinn, gus an deach e à sealladh nuair a chaidh e a choimhead air a shon...

Chan urrainn dha fuireach na shuidhe, a’ beachdachadh air an dreuchd ann an itealan soilleir. Am feasgar foghair sin thig Simón a-mach às an tèarmann aige a-steach don t-saoghal agus, mar Quixote, no an ìre mhath mar Cervantes, bidh e a’ dol a-mach a ’lorg a’ chuòt a chuir crìoch air sìorraidheachd, a thug binn air a h-uile càil, a thug cunntas air pròiseas agus bunait sgrìobhaidh mu dheireadh.