Tha cuid de bhàird mhòra air faighinn thairis air cuideachd mar sgrìobhadairean rosg, leis a ’phuing liriceach neo-sheasmhach sin a tha a’ sgeadachadh an fhoirm a dh ’ionnsaigh a’ bhonn tro ìomhaighean agus samhlaidhean a thugadh bho na muses eile sin Calliope agus Érato. Tha mi a ’ciallachadh fìor ghinean bho dhiofar amannan, is toil le luchd-cruthachaidh becquer no an tè as fhaisge Mario Benedetti sin, a 'coimhead a-mach thairis air na h-amannan eadar-dhealaichte aca, a chuir ris an soilleireachd sin air an t-slighe as daonna tro na h-amannan. Agus nam measg uile tha e mar an ceudna a’ deàrrsadh gu ro‑mhòr Fernando Pesso.
Cha bhith mise mar fhear a bheir breith cuspaireil air na tiodhlacan bàrdail aige, leis nach eil mi idir dèidheil air an dòigh ealanta seo. Ach tha fios agam ciamar a gheibh mi meas air na rùintean aig Pessoa a-steach don nobhail no don ghnè epistolary, àiteachan aithris anns an do rannsaich e agus a chluich e leis na caractaran heteronymous sin a chomharraich a chuid obrach mar aon den fheadhainn as sònraichte ann an litreachas cruinne an XNUMXmh linn.
Fhad ‘s a tha sgàil litrichean Portuguese uile-choitcheann eile, SaramagoTha e glè fhada, is e an fhìrinn gu bheil an smuain eadar-dhealaichte den obair litreachais gan cur ann an àiteachan co-phàirteach far nach eil aon seach aon dhiubh a ’dol thairis air airson glòir nas motha litrichean Portuguese.
Na 3 leabhraichean a chaidh a mholadh le Fernando Pessoa
Leabhar Neo-sheasmhachd
Is dòcha gur e an rùn mu dheireadh aig Pessoa gun a bhith a ’crìochnachadh an leabhair seo. Dè a thòisich mar fhoillseachadh sporadic far an robh e mu thràth a ’tòiseachadh a’ cluich eadar an heteronym agus an t-ainm-ainm a thàinig air (geama a dh ’fhaodadh a bhith ag aonachadh dearbh-aithne eadar ficsean agus fìrinn), mean air mhean a’ tighinn gu buil ann an obair san t-seagh as fharsainge.
Thug Pessoa seachad e fhèin san aithris seo airson deicheadan, a ’gluasad eadar fìrinn agus ficsean agus a’ sìor fhàs ann an nursaichean sublime mu smaoineachadh, ealain sgrìobhaidh, an fheum air freagairtean a lorg gun a bhith a ’diùltadh an àbhachdas sin a tha a’ dèiligeadh ris na tha ann bho bhith a ’gabhail ris an dàn mu dheireadh.
A bharrachd air nobhail, is e pìos a th ’ann, breac-dhualadh de bheatha an neach-aithris agus an sgàthan aige den mhac-meanmna às a bheil e a’ cruthachadh co-fhaireachdainn charactaran a thig gu crìch mar beairteas duine a tha comasach air a bhith a ’measgachadh leis a h-uile càil.
Gun fhios an robh na deasachaidhean a ’tighinn gu crìch a’ toirt làn spèis do chronology na chaidh a sgrìobhadh, tha feum air a fhoillseachadh airson a h-uile duine a tha dèidheil air litreachas mar ealain cruthachadh beatha agus smaoineachadh.
Litrichean gaoil
Tha an gnè epistolary an ìre mhath na ghoireas aithriseach dha na h-ùghdaran sin a tha a ’feuchainn ris an speactram mhòr de chonaltradh daonna a nochdadh. A ’tighinn agus a’ falbh litrichean, na tostan, am feitheamh ...
Bidh a h-uile càil a’ tighinn gu crìch a’ dèanamh cuilbheart a tha nas motha na bha e a-riamh a’ ruighinn ar fìrinn agus ga sprèadhadh le draoidheachd sgrìobhaidh mar sheanal socair airson conaltradh. Co-fhreagradh far am bheil briathran a' tighinn o thobar an anama fo iarrtasan òrdugh labhairt sgrìobhta. Agus anns a’ chothromachadh sin, tha Pessoa na thidsear a tha comasach air iuchraichean a thabhann dhuinn a dh’ ionnsaigh reusanachadh gaoil no gràin, no a dh’ionnsaigh nàdarrachadh adhbhar, cleachdaidhean agus moraltachd.
Leabhar riatanach cuideachd gus ruighinn air a ’phuing sin de dhìomhaireachd an ùghdair, air a chomharrachadh le inntinn làn dhealasach airson adhbhar litreachais mar dhòigh-beatha. Aig amannan tha e coltach gu bheil na litrichean a chaidh a sgrìobhadh gu Ophelia Queiroz bho Pessoa a tha dèidheil air a leannan ùrachadh mu na faireachdainnean agus na h-eòlasan aige.
Aig amannan eile tha e coltach gu bheil Pessoa fhèin a ’toirt fasgadh dha fhèin ann an craiceann heteronym gus an eallach trom a th’ ann a bhith an-còmhnaidh Pessoa a leigeil ma sgaoil, an t-ùghdar luideagach fo shèist leis a ghliocas agus a luaidheachd fhèin.
Am bancair anarchist
Ann am fìor paradocs an tiotail seo tha sinn mu thràth air faighinn a-mach an rùn dòighean sòisealta, poilitigeach agus eaconamach calpachais fhuasgladh. Ach chan e aiste sòisealta a th ’ann, no tràchdas air eaconamas.
Thathas a ’dèiligeadh ris na cùisean bhon rud phearsanta, bhon bheachd air saoghal a chaidh a thoirt do liberalism agus na thachair às a dhèidh. Tha Libearalachd ann fhèin na euphemism anns a bheil na duilgheadasan mòra a ’tighinn gu crìch air an tiodhlacadh fon patina agus leisgeul na saorsa a bheir làn chothrom do rùintean daonna, math no dona, licit no gràineil.
Le àbhachdas sgaiteach, tha Pessoa a ’toirt seachad lèirmheas math a tha uaireannan ciallach agus a tha mu dheireadh a’ dèanamh an leabhar seo na mheòrachadh gnàthach luachmhor.
1 beachd air “Na 3 leabhraichean as fheàrr le Fernando Pessoa”