Is e sin a tha eadhon na teaghlaichean as fheàrr. Bidh coltas a ’riaghladh. Agus is e sin as coireach gu bheil e ann far a bheil an t-atharrachadh agus an coimheachadh bho na bu chòir a bhith na bhrand, oir san àm a dh'fhalbh bha a h-uile dad gu math eadar-dhealaichte. Bha àm ann nuair a bha teaghlach co-ionann ri earbsa, le treibhdhireas. Chaidh a h-uile càil tron adhair leis na h-atharrachaidhean a thàinig mar a ’ghaoth fhuar sin a ghearras a h-uile càil ...
Bha ola ann a bhith a ’togail saga teaghlaich ann an co-shìnte ri buidheann sgrùdaidh. ribas ròs Bha fios agam air. Costumbrismo agus Noir mar loidhnichean eadar-cheangailte a tha a ’nochdadh coltach ri truinnsear beachdachail de biadh nouveau chun an ruig sinn an dàrna cuibhreann seo fhathast amharasach mu fhreagarrachd na h-obrach. Bidh sinn eadhon ga blasad a-rithist agus gu cinnteach chan eil am paileas litreachais mar an ceudna.
Tha Nora air a dhol a-steach do bhuidheann an teaghlaich, Hernández Detectives, às deidh dhi a dhol à sealladh gu dìomhair, air nach eil i deònach bruidhinn. Aig an aon àm, tha na Hernandezes a ’leantainn air adhart a’ làimhseachadh cuid de chùisean àbhaisteach. Gu aon latha tha càraid ag iarraidh a sheirbheisean a tha airson faighinn a-mach carson a chuir an nighean deugaire aca às dha fhèin. Tha an sgrùdadh sin a ’dol a dh’ atharrachadh beatha nan Hernandezes gu bràth.
Bidh Mateo, athair agus stiùiriche na buidhne, a ’sònrachadh na cùise dha Marc, a gheibh, le taing dha na beachdan sgoinneil aig Lola, màthair a’ chinnidh, a-mach gun robh beatha dhùbailte aig an nighean. Tha pàrantan na h-ìghne, le nàire, a ’toirt an òrdugh air ais, ach chan eil na Hernandezes airson stad; chan eil iad fo amharas mun phrìs a phàigheas iad airson a dhol ro fhada ann a bhith a ’lorg na fìrinn.
Faodaidh tu a-nis an nobhail «The Good Children», le Rosa Ribas, a cheannach an seo:
