Is dòcha gu bheil neach-conaltraidh a’ sireadh sgeulachdan ri innse do luchd-aithris falaichte. Cùisean mar an fheadhainn aig Mavi doñate, Olga Merino no eadhon a’ chiad fhear Perez Reverte. Tha gin dhiubh, agus mòran eile, air a bhith an urra ri eachdraidhean a thoirt thugainn bho à iteachan eadar-dhealaichte far an robh naidheachdan den chiad ìre a’ tachairt.
'S dòcha aig an aon à m ghabh iad notaichean airson sgeulachdan a chumadh eadar eachdraidh agus aithris. No nas fhaide san ùine fhada, nuair a dh’ fhà gas coileanadh neach-naidheachd ùine airson sgrìobhadh san dòigh eile sin, eadar na tha beò agus na thathas a’ smaoineachadh, a tha a-nis na litreachas.
Agus chan eil dad nas fheà rr na siubhal (dìochuimhnich sinn mu thurasachd agus a mhìorbhailean) a lorg gun a bhith a 'rannsachadh, gus feòrachas a bhiadhadh fhad' s nach eil neach na ethnocentrist neo-chinnteach nach eil comasach air eadar-dhealachaidhean a ghabhail. Oir anns na nobhailean às deidh sin a dh’ fhaodadh ruighinn, faodaidh an suidheachadh atharrachadh gu tur ach faodar na caractaran a mhìneachadh bhon dòigh-obrach sin a thaobh gach seòrsa cultair agus ideòlas. Idiosyncrasies às an seo agus an sin.
Dòighean gu math eadar-dhealaichte air an saoghal fhaicinn, agus air gluasad tro bheatha. A h-uile iomradh mar thaic don sgrìobhadair sochair a tha, cho luath ‘s a bheachdaicheas e air a’ chiad phà tran den charactar gnà thach, air an deise a dhèanamh mu thrà th ...
Ann an cùis Olga Merino tha sinn a’ faighinn tlachd bho phuing dlùth, a’ bheatha là itheil sin far am bi na prìomh dhaoine, na gnìomhan aca, am meòrachadh agus na còmhraidhean aca a’ dùsgadh feachdan ceud-chasach. San dòigh seo, tha e comasach dha toirt air a h-uile cà il tionndadh timcheall orra, ge bith an e cuilbheart a th’ ann le barrachd suspense no fear a tha mar thoradh air an drà ma ann an dòigh eadar an taigh-cluiche agus an fhìor fhìor. Is e a ’phuing gu bheil Olga Merino a’ tighinn. Agus is e sin an rud as fheà rr as urrainn do sgrìobhadair a bhith ag amas air.
Na 3 nobhailean as fheà rr le Olga Merino
an coigreach
Às deidh òige de chòrr, tha Angie a’ fuireach air a dhreuchd a leigeil dheth - cha mhòr stèidhichte - ann am baile beag iomallach aig deas. Dha na nà baidhean, is i am boireannach seòlta a chithear ann an cuideachd a coin. Tha e beò ann an seann aitreabh an teaghlaich, ann an eadar-ghearradh leantainneach dà uair: an latha an-diugh agus an à m a dh'fhalbh. Chan eil aige ach na taibhsean aige agus bha cuimhne a’ ghaoil ​​a’ fuireach còmhla ri neach-ealain Sasannach ann an Lunnainn air dhìochuimhnich Mairead Thatcher.
Nuair a lorgar corp crochte an uachdarain as cumhachdaiche san t-siorrachd tha Angie a’ faighinn a-mach seann dìomhaireachdan teaghlaich agus a’ faighinn a-mach snà ithlean marbhtach a’ bhà is, mì-thuigse agus sà mhchair a tha ag aonachadh a h-uile duine san t-siorrachd. An e an aonaranachd a th’ ann? An iad na craobhan-cnòthan a tha a’ falach stuth puinnseanta? No 's dòcha melancholy nan Ungarach, a thà inig o chionn linntean le an stocan agus na fìdhlearan? Tha fios aig Angie nuair a tha thu air a h-uile cà il a chall, nach urrainn dhaibh dad a thoirt bhuat.
Tha La forastera na sheata taobh an iar co-aimsireil ann an sgìre chruaidh na Spà inn a dhìochuimhnich. Sgeulachd oillteil is inntinneach mu shaorsa agus mu chomas mac an duine cur na aghaidh.
Còig geamhraidhean
Cha tà inig an cogadh fuar gu crìch buileach agus, tro atharrachaidhean, bidh e a’ faighinn air ais an teannachadh reòthte de bhlocaichean deighe nà iseanta cho luath ‘s a dhùisgeas ùidh eaconamach tiodhlaichte. B’ e Olga Merino an neach-aithris sin a thug fios dhuinn mu bheatha agus obair an nà mhaid sin san Iar a bha san Ruis, eadhon ged a bha aonadh poblachd aice air sgaoileadh. No 's dòcha dìreach air sgà th seo, nochd e e fhèin na bu mhiosa na bha e a-riamh ann an dòigh air choreigin dìoghaltas ris nach robh dùil.
An dà rna cuid sin no chunnaic sinn a h-uile cà il bhon taobh seo den sgeulachd. Oir gu cinnteach chan eil na droch ghillean a-riamh gu tur dona, agus chan eil luchd-saoraidh dhùthchannan cèin nan grà dh-daonna a rèir mìneachadh. Anns na suidheachaidhean ideòlach sin, ghluais Olga anns na 5 bliadhna seachad air a 'chùirteir stà ilinn meirgeach.
Anns an Dùbhlachd 1992, goirid às deidh tuiteam an Aonaidh Shobhietach (a bhios trithead bliadhna a dh'aois ann an 2021), bha Olga Merino a ’pacadh a pocannan gus tuineachadh ann am Moscow mar neach-conaltraidh. Bha Merino a 'fuireach ann am prìomh-bhaile na Ruis airson còig geamhraidhean, ann an vortex atharrachadh linn a bha cuideachd a' comharrachadh ro agus às deidh sin na bheatha phearsanta.
Tha an leabhar-latha dlùth seo de bhoireannach òg a tha, air a bogadh ann an cultar na Ruis, a’ tòir air bruadar a bhith na sgrìobhadair, cliù proifeasanta mar neach-naidheachd, agus là n ghaol sublime air a chlà radh san à m a th’ ann an-drà sta, a’ dèanamh coimeas eadar guth an latha an-diugh agus guth na h-ìghne eireachdail sin. .
Coin a’ comhartaich san là r ìseal
Às deidh bàs athar, tha cuimhne aig Anselmo air beatha a tha air a chomharrachadh leis an uprooting a tha a’ gabhail à ite eadar Morocco an dìonadair agus an Spà inn Franco. Bho thòisich e ann an gnè le Moroccan òg, lorg neo-dhìlseachd agus a bhith beò le piuthar neònach, cha mhòr draoidheil, ìomhaighean agus tachartasan mu seach san à m a dh'fhalbh agus an-diugh agus a 'sealltainn a' bhriseadh eadar na bhiodh na caractaran ag iarraidh a bhith agus na tha iad dha-rìribh.
Bidh Anselmo a’ tighinn còmhla ri buidheann measgachadh decadent, metafhor airson Spà inn a tha borb, agus a’ tighinn gu crìch a’ fuireach còmhla ri athair, bodach leis a bheil e a’ roinn faireachdainn dòrainneach de chall. Tha an cùl-fhiosrachadh eachdraidheil, air a nochdadh gu sà r-mhath leis an ùghdar, a’ nochdadh fo-shaoghal taobh a-muigh eachdraidh oifigeil, agus preantasachd dhoirbh duine co-sheòrsach ann an aois dhorcha.