Tha litreachas Astràilia a ’còrdadh ri Ceit morton y Moriarty Liane de dhà bhunait làidir de aithris bheòthail mar tùs nan ùghdaran fhèin. Leis gu bheil an dà chuid comasach air measgachadh sònraichte a tha a ’leum a dh’ ionnsaigh romansa no dìomhaireachd anns an dòigh as ris nach robh dùil.
Le sloinneadh cho litreachail ri Moriarty, a tha a ’nochdadh an droch sgeul a mhìnich Arthur Conan Doyle, Bidh Liane a ’dol an sàs ann am plotaichean a ghluaiseas le tulchann, le sruthan eadar-dhealaichte a thig gu crìch mar gum biodh tonnan fiadhaich air an tionndadh gu oidhirpean ris nach robh dùil.
La cuestión es engancharnos con un aspecto cotidiano que se va trastocando por ese devenir del destino de los personajes. El pulso de la vida y el fluir hacia los planes que cada cual perfila. El descubrimiento de los secretos capaces de transformarlo todo. Nada es lo que parece en las historias de Liana. Aquello de nunca digas de esta agua no beberé y este cura no es mi padre, versión amoríos, aventuras y otras tensiones narrativas movidas por la escritora como cuerda floja bajo los pies.
Na 3 nobhailean a thathar a ’moladh aig Liane Moriarty
Naoi srainnsearan foirfe
Bidh coinneamhan litreachais no cinematografach nan srainnsearan an-còmhnaidh a ’cur ris na leasachaidhean as do-chreidsinneach. Bho Agatha Christie Tha fios againn uile gum faod srainnsearan foirfe a bhith a ’fàgail a’ chomharra oirnn ann an cruth caise irresistible no stab ris nach robh dùil 🙂
Naoi srainnsearan foirfe. Retreat sòghail air leth bhon t-saoghal. Deich latha a tha a ’gealltainn do bheatha atharrachadh. Ach tha cuid de gheallaidhean, mar cuid de bheatha, nam breugan foirfe.
Bidh an sgrìobhadair romansach Frances Welty a ’ruighinn spà shòghail Taigh Tranquillum le droch dhruim agus cridhe briste agus gu luath bidh ùidh aice anns na h-aoighean eile. Tha cuid ag iarraidh cuideam a chall, tha cuid eile a ’coimhead airson tòiseachadh às ùr, agus tha feadhainn ann a tha ann airson adhbharan nach eil iad airson aideachadh dhaibh fhèin.
Ach tha e air a mhealladh gu mòr leis an stiùiriche dìomhair agus carismatach, boireannach a tha coltach gu bheil freagairtean aice do cheistean nach robh fios aig Frances eadhon a bha aice. Am bu chòir dha na teagamhan aige a dhìochuimhneachadh agus an àite a mhealtainn no am bu chòir dha ruith air falbh a-nis gun urrainn dha fhathast? A dh ’aithghearr bidh gach neach-dèiligidh Taigh Tranquillum a’ faighneachd an aon cheist.
Breugan beaga
Para cada cual lo suyo son pequeños engaños sin relevancia, omisiones, mentiras piadosas… Como buenos abogados de causas perdidas, solemos defendernos hasta frente a lo evidente. Pero la verdad se empeña en hacerlo aflorar todo, incluso un crimencillo de nada.
Murt? Tubaist tarraingeach? No dìreach pàrantan math nach eil gan giùlan fhèin cho math sa bu chòir dhaibh? Is e an rud a tha do-sheachanta gu bheil cuideigin air bàsachadh. Ach cò rinn dè?
Madeline tha e na fheachd nàdur. Tha i èibhinn, sgreamhail agus dìoghrasach, tha cuimhne aice air a h-uile càil agus chan eil i a ’toirt maitheanas dha duine. Chan e an duine aice agus a bhean ùr, a ghluais a-steach còmhla rithe. Celeste posee el tipo de belleza que hace que el mundo se pare a mirar. Aunque a veces puede parecer un poco nerviosa, ¿quién no lo estaría con ese par de gemelos traviesos? Ella y su marido llevan una vida de ensueño, pero los sueños tienen un precio, y Celeste tiene que decidir cuánto está dispuesta a pagar.
Sìne, madre soltera y nueva en la ciudad, es tan joven que la confunden con la niñera. Además, alberga preocupaciones impropias de su edad y tiene ciertas dudas secretas sobre su hijo. Pero… ¿Por qué?
Breugan beaga tha sgeulachd iongantach mu na triùir bhoireannach sin aig crois-rathaid, mu iar-fhir agus dàrna mnathan, màthraichean is nigheanan, sgandalan gàrradh-sgoile, agus na breugan beaga cunnartach a bhios sinn ag innse dhuinn fhìn airson a bhith beò.
Dìomhaireachd an duine agam
Is e faochadh a th’ ann a bhith ag innse mu dheidhinn nuair nach eil thu an seo tuilleadh. Tha pàipear a' cumail taic ris a h-uile càil, eadhon na teisteanasan as miosa mu na chaidh a dhèanamh nad bheatha... Smaoinich gu robh an duine agad air litir a sgrìobhadh thugad airson fosgladh às deidh a bhàis. Smaoinich cuideachd gu robh an dìomhaireachd as dorcha agus as fheàrr agad anns an litir, comasach air do bheatha còmhla agus cuideachd beatha dhaoine eile a sgrios. Smaoinich, ma-thà, gun do lorg thu an litir fhad ‘s a bha an duine agad fhathast ann an làn sheilbh air na dàmhan aige ...
Cecilia Fitzpatrick lo tiene todo: lleva un negocio boyante, es un bastión de su pequeña comunidad y una esposa y madre abnegada. Su vida está tan ordenada e inmaculada como su hogar. Pero esa carta está a punto de echarlo todo por tierra, y no solo para ella: Rachel y Tess, que apenas la conocen ni se conocen entre sí, también van a sufrir las devastadoras repercusiones del secreto de su marido.
