Tha e coltach gu bheil an Duais Nobel mar a thachair anns na cĂšisean mu dheireadh de Ăšghdaran a chaidh a thoirt don bhlog seo. An turas seo gheibh sinn a GrĂ s Deledda an sĂ s ann an seòrsa de reul-eòlas fĂŠrreo, hiriente incluso, enfocado en la melancolĂa naciente desde el desencanto vital. La mĂĄxima del no regresar a los lugares donde uno fue feliz como alimento para la nostalgia que acaba, desde una presentaciĂłn prosaica, por convertirse en el extraĂąo lirismo de la existencia.
Caractaran a thilleas a dh âaindeoin a h-uile cĂ il, no a mhaireas an dĂ n, deuchainn a bhith beò, bĂ smhorachd mar sgĂ il a tha aâ teannadh bho chaitheamh is deòir na dh âfhiosraich iad. Is e bròn am bròn-chluich mu dheireadh airson Deledda. A-mhĂ in chan eil tar-chuir no brĂŹgh epic ann. Feumaidh aithris mar seo freagairt a thoirt air torrachas lucidity, chun limbo sin a ruigeas duine mar inbheach. An Ă ite fĂŹor mhòr sin Ă s a bheilear a âbeachdachadh air cruthachadh foighidneach an t-saoghail, le symphony gun òrdugh no cuirm-chiĂšil na chois.
Ach an rud a tha paradoxical mun t-seòrsa litreachais seo, agus eadhon mu dheidhinn a bhith ann gu bheil an t-Ăšghdar ag iarraidh cho grĂ ineil air a bhith a âleigeil Ă s an Ăšghdar, is e gu bheil an sĂ r-mhathas par adhartach aâ comharrachadh mĂŹorbhail beatha a dh âaindeoin a h-uile cĂ il. Oir anns a h-uile ceist nach deach a fhreagairt bidh sinn a âcaladh na dĂŹomhaireachd mu dheireadh a tha aâ dĂšsgadh a âchiad bhuille cridhe agus an tè mu dheireadh. Anns an eadar-ama, tha na fulangan as mĂŹ-chinnteach a tha comasach air ar faighinn a-mach Ă s an dòrainn a âgabhail ris mar fĂ ire.
Na 3 nobhailean as fheĂ rr le Grazia Deledda
Eliah Portolu
Tha an cus Ăšidh ann a bhith a âgluasad sealladh de bheatha aâ ruighinn oirnn gu ĂŹre nas motha bho shealladh prĂŹomh neach a tha a âriaghladh cha mhòr a h-uile cĂ il. Tha Ă m ri teachd deatamach ElĂas Portolu stèidhichte ann an Ăšine agus ĂŹre gu bheil iad a âtilleadh air ais, mar phlaide, san Ă m a dhâ fhalbh agus san Ă m ri teachd.
Air ais ann an Nuoro Ă s deidh ceithir bliadhna ann an grèim air an leth-eilean, chan eil Elias Portolu mar an ceudna tuilleadh: bĂ n agus tarraingeach, chan urrainn dha ath-fhilleadh a-steach don Ă rainneachd Ă iteachais Ă s an tĂ inig e. Tha an lèirsinn mu bhith comasach air tilleadh gu beatha roimhe seo, air a chaitheamh còmhla ri athair agus a bhrĂ ithrean ann an tancas an teaghlaich, a âdol Ă sealladh an aon fheasgar nuair a rĂ inig e, nuair a choinnicheas e ri boireannach a tha toirmisgte dha: leannan a bhrĂ thar.
Los buenos consejos que estĂĄ buscando no son suficientes para empujarlo a confesarlo todo ni renunciar a Maria Maddalena, que corresponde sus sentimientos. Si ni siquiera las bodas reciĂŠn celebradas pueden impedir el adulterio, a ElĂas le queda tan solo la elecciĂłn del sacerdocio como prisiĂłn en la cual expiar sus culpas y huir del deseo. Sin embargo, la muerte imprevista de su hermano y el nacimiento de su hijo ilegĂtimo enfrentan otra vez al joven a un dilema desgarrador. Deledda se concentra en el tormento interior del protagonista, dejĂĄndonos la duda de si su verdadero pecado ha sido el de no reprimir una pasiĂłn o no haber tenido el valor de darle rienda suelta.
Ivy
Chan eil mairsinneachd air a dhearbhadh ach ann am faireachdainnean riatanach a tha a âsabaid anns gach anam. Bu chòir gum biodh gaol an-còmhnaidh na bhuannaiche san t-strĂŹ dhichotomous seo eadar math agus olc. Is e dĂŹreach an luadachd sin a chaidh ainmeachadh, mothachadh mu chuingealachaidhean ar n-Ăšine agus ar bodhaig, a tha a âtoirt taic don bheachd gur e aâ chĂšis as coltaiche airson an seòrsa math.
Tha an nobhail seo a âdèiligeadh ri aon de na cuspairean as cudromaiche ann an aithris Grazia Deledda le sgil sònraichte: dĂŹ-chothromachadh, crĂŹonadh adhartach, falbhaidh. Tha am faireachdainn a tha air a thaisbeanadh dhuinn ann an taigh Decherchi a âceangal ri suidheachadh cugallach mòran theaghlaichean de uaislean Eadailteach dĂšthchail, a tha, nach urrainn atharrachadh gu na h-amannan Ăšra, aâ milleadh na tha air fhĂ gail den dualchas lĂšghdaichte aca ann an gnĂ thasan dĂŹomhain agus steril.
Ann am meadhan a âcho-theacsa melancholic seo, tha sinn air ar toirt a-steach do Annesa, maighdeann agus nighean uchd-mhacach de theaghlach Decherchi, a bhios aâ fulang leis na mearachdan agus na sgĂ inidhean aig Paulu, oighre òg, air an caitheamh ro-Ăšine agus nach urrainn dha Ă ite a lorg ann an saoghal ann an cruth-atharrachadh leantainneach. Tha âAn eidheannâ mar sin a âtarraing, le loidhnichean grinn agus soilleir, sgeulachd mu charactar a tha air a chomharrachadh gu domhainn leis aâ chòmhstri a-staigh aige, agus a thèid air tòir a âghrĂ idh fhadâ s a tha e a âcoimhead ri suidheachadh beatha duilich agus leatromach.
MĂ thair
Paradigm an neo-sheasmhach, de na co-dhĂšnaidhean a tha an aghaidh nĂ dur air an gabhail leat fhèin agus leis an atharraich an Ă m ri teachd sinn. Tha an sagartachd agus a dhreuchd a ânochdadh mar aon rud a bharrachd bho amannan eile, nuair a thug an duine e fhèin suas gu fèin-Ă icheadh ââgun adhbhar, gu easbhaidhean mar thoradh air impidhean moralta a bha air am meas mar fhĂŹor chuideam eadar Dia, ciont per se agus diĂšltadh nan uile dĂŹoghras gum bi sinn a âsgaoileadh plana tar-ghnèitheach sam bith.
Ceumannan furachail sagart òg paraiste a tha a âfĂ gail a dachaigh agus buaireadh mĂ thair a tha ga leantainn le dòchas gu robh i ceĂ rr. Seo mar a tha an drĂ ma aig fear a tha air aideachadh mu dheireadh breug a dhreuchd air a leigeil ma sgaoil. Tha an Ă m a dh âfhalbh, leis a h-uile tachartas a thug air Paulo ceangal a dhèanamh le Agnese, aâ nochdadh a-rithist gu seasmhach ann an leasachadh tachartas le fòcas air roghainn an latha an-diugh: a âtoirt taic dha a bheatha no ga dhiĂšltadh ann an ainm aâ chleachdadh leagail.
Air a phutadh le a mhĂ thair gus e fhèin agus a chuid foghlaim a shĂ bhaladh, tha Paulo gu cruaidh a âcumail ri anaman sĂŹmplidh muinntir Aar agus aâ faighinn a h-uile tachartas as lugha a bhios iad a âgiĂšlan airson dĂŹreach trĂŹ latha mar bheannachadh a chumas e bho mhiann. Anns a âphrĂŹomh shĂ r-obair seo de litreachas an t-saoghail, tha an dragh a thâ ann mu mhĂ thair agus a leanabh a dh âĂŹobair i fad a beatha aâ nochdadh leis cho dian sa tha bròn-chluich Grèigeach.