Leis an fhigear de Ìomhaigh neach-àite Miguel Delibes Tha rudeigin gu math sònraichte a’ tachairt dhòmhsa. Seòrsa de leughadh marbhtach agus seòrsa de ath-leughadh gu math ùineail. Tha mi a’ ciallachadh... leugh mi aon de na nobhailean as motha aige air a bheilear a’ beachdachadh «Còig uairean le Mario»Aig an Institiùd, fo leubail leughadh èigneachail. Agus gu cinnteach chrìochnaich mi crùn Mario agus a luchd-caoidh ...
Tha mi a ’tuigsinn gum faod mi a bhith air mo bhranndadh mar rud faoin airson a bhith a’ comharrachadh an nobhail seo mar rud neo-iomchaidh, ach tha cùisean a ’tachairt mar a tha iad agus aig an àm sin bha mi a’ leughadh leughaidhean de nàdar gu math eadar-dhealaichte.
Ach ... (nam bheatha tha an-còmhnaidh buts comasach air a h-uile càil atharrachadh) ùine mhòr às deidh sin bha mi a ’caoidh leis an Heretic agus dh’ atharraich fortan mo bhlas leughaidh an leubail a chaidh a chomharrachadh airson an ùghdar sgoinneil seo.
Chan e gu bheil aon nobhail agus fear eile uamhasach, bha e barrachd mu mo shuidheachadh, roghainn leughaidh an-asgaidh, an tàmh litreachais a tha fear a ’cruinneachadh mu thràth thar nam bliadhnaichean ... no dìreach sin, de na bliadhnaichean beò. Chan eil fhios agam, mìle rud.
Is e a ’phuing gu bheil mi san dàrna àite a’ smaoineachadh gun deach mo bhrosnachadh le Los Santos Inocentes agus mu thràth nas fhaide air adhart le mòran obraichean eile leis an aon ùghdar seo. Gus mu dheireadh faighinn a-mach sin air ais ann an 1920 nuair a rugadh Delibes, is dòcha a Perez Galdos a chaochail an aon bhliadhna, thàinig e a-steach a-rithist gus leantainn air adhart a ’toirt dhuinn an sealladh sin de litreachas Spàinnteach, an rud as cinntiche uile.
Mar sin, bho mo shealladh neo-phàirteach, an seo gheibh thu stiùireadh leughaidh air Delibes. Cha leig thu leas ach thu fhèin a lorg aig an àm as fheàrr airson faighinn a-steach do shaoghal sìmplidh Delibes.
Na 3 nobhailean as fheàrr a mhol Miguel Delibes
An heretic
Taing don nobhail seo thill mi gu creideamh leughaidh Delibes, agus mar sin dhòmhsa tha e aig àirde pioramaid nan nobhailean as fheàrr aige. Aig amannan bidh mi a’ smaoineachadh nuair a thòisicheas sgrìobhadair ag innse rudeigin dhut nach eil e coltach gu bheil thu a’ toirt damn mu dheidhinn, agus a dh’ aindeoin sin a’ dol agus gad bhualadh chun sgeulachd, gu bheil e air rudeigin dona a dhèanamh ceart. Tha a bhith an sàs ann an eòlas Cipriano Salcedo anns an dùthaich aige Valladolid cho sìmplidh ri bhith a’ tionndadh a’ chiad duilleag.
Tha an Cipriano math a’ toirt sealladh coimheach ann am meadhan an t-16mh linn far nach robh a bhith a’ tighinn gu crìch mar dhìlleachdan air am biathadh le banaltram fliuch math airson àm ri teachd gealltanach. Tha mar a fhuair Cipriano air adhart a dhol air adhart nuair a bha a h-uile ceangal faireachdainn ga ghearradh gu tròcaireach na phàirt den sgeulachd, gu leòr airson cunntas a thoirt air caractar a tha, na dh’ aois, ga thaisbeanadh fhèin dhuinn mar ghille inntinneach, làn de ghliocas deatamach. a slighe.
Ach a-mhàin gu bheil Cipriano, air a mheas dha fhèin mar adhbhar caillte ann an teirmean daonna, gun fhreumhan no cuimhneachain teaghlaich, mar as trice a’ toirt adhbharan duilich, mura h-eil iad air chall, mar bhunait airson na tha an dàn dha adhartachadh, eadhon ged a tha seo a’ ciallachadh a bhith an aghaidh an Inquisition fhèin.
Tha Cipriano na charactar a tha ag itealaich thairis air moraltachd meallta gnàthach agus a thuigeas gur e an dìoghras airson a bhith a ’fuireach anns na h-oirean aige an aon chreideas as urrainn fuireach mar argamaid ro bhreithneachadh deireannach sam bith.
Bhòt connspaid Señor Cayo
Mar a mhìnicheas tu poilitigs agus deamocrasaidh mar rudeigin fìor neo-chinnteach anns an latha an-diugh. Anns an leabhar seo tha mi a ’lorg seòrsa de mheafar.
Is dòcha gu bheil Mgr Cayo mar neach sam bith againn, a ’fuireach anns a’ bhaile iomallach far a bheil sinn, far a bheil poilitigs agus a cho-dhùnaidhean a tha air an riarachadh airson sàsachadh ùidhean adhartach gu tur neo-iomchaidh.
Agus tha na daoine òga a thig don bhaile airson a bhith a ’sgrìobadh bhòt dithis a tha a’ fuireach sa bhaile cinnteach mun adhbhar phoilitigeach aca, den fhasan deamocratach aca, gus am bi iad a ’bualadh le gliocas an duine mhath Cayo a tha, le bhith a’ tachairt bho èirigh na grèine gu dol fodha na grèine agus a bhith ann san àite sin fhathast air a chothromachadh eadar nàdar agus daonnachd a ’dol an aghaidh gach aon de na puist aige, is dòcha nach eil cho mòr leis an rùn faighinn a-mach an fhìrinn ...
Oir tha fios aig Caius gur le gach neach an fhìrinn, agus gu bheil a làithean air falbh o fhuaim, na chuimhneachain agus na gnìomhan aige.
Eadar-dhealachadh eadar poilitigs nan daoine agus riochdaire hyper-reusanta de na daoine sin, dichotomy eadar mothachadh bailteil agus dùthchail, seòrsa de mhoraltachd mu na dh ’fhaodadh sinn a bhith ceàrr ...
Na h-Innsean Naoimh
Dhòmhsa tha an nobhail seo a’ sealltainn suaicheantais na Spàinne ìmpireil mu dheireadh cho fìor ‘s a bha e decadent. Mhair na seann ghlòiridhean a dh’ fhalbh, mar thoradh air mealladh na Rèisimeid, gus na làithean mu dheireadh a mhìnich Delibes.
Seòrsa de mhealladh a rinn am beagan bheairteach air a ’mhàs neo-litearra agus bochda a bha eadhon anns na 60an a’ cur earbsa ann an Dia agus an luchd-seilbh le creideamh dall.
Tro na steppes agus na cluaintean aig Extremadura bidh sinn a ’coinneachadh ri Paco agus Régula, còmhla ris a’ chlann aca Nieves, Quirce, Rosario agus Charito, teaghlach a chaidh a mhìneachadh gu mòr le Delibes mar seann thaibhsean le seann bheachdan agus inntinnean air an riaghladh le eagal.
An talamh gruamach, guth cruaidh a ’mhaighstir, beatha chruaidh agus faireachdainn crìonaidh a tha cha mhòr gad sgaoileadh mar a leugh thu. Nobhail iomlan airson mìneachadh dè a bha sinn gu o chionn ghoirid.
