Bho thòisich i a âfoillseachadh aâ chiad leabhraichean aice, an sgrĂŹobhadair Coloimbia Laura Restrepo an-còmhnaidh air a nochdadh mar a sgrĂŹobhadair leabhraichean sĂ mhach, de litreachas cur-seachad, leis a âbhlas sin no an fheum air e fhèin a lĂŹonadh le eòlasan agus beachdan Ăšra leis an tèid e gu na leabhraichean de fhĂ irdeal mòr aige anns an fhĂŹor litreachas no leis aâ chuspair air a bheilear a âdèiligeadh. Leis gu bheil an rud Laura Restrepo cuideachd na ghealladh dĂŹreach de na litrichean, de na leabhraichean leis an fhĂŹrinn as miosa no na suidheachaidhean crĂšbach.
Cha do dh âatharraich aâ ghairm sin de sgrĂŹobhadh glèidhidh aon uair âs gun do thòisich a h-ainm aâ dèanamh Ă ite ann an litreachas Hispanic, gu sònraichte le aithne mar an Alfaguara de Novela 2004. Agus gus an latha an-diugh, aig an Ă m sin tha feadhainn ann a tha ga h-aithneachadh mar neach-leantainn airidh air an glè Gabriel GarcĂa MĂĄrquez.
Is e an suidheachadh Ă bhaisteach airson nobhailean Laura Restrepo an Coloimbia as doimhne, le na solais agus na faileasan. Agus is ann an sin a bhios an t-Ăšghdar comasach air cuilbheart dĂŹomhair no prògram a tha a ânochdadh fĂŹrinn uamhasach a thaisbeanadh dhuinn, an-còmhnaidh le deĂ rrsachd dlĂšth cuideigin a bhios aâ feuchainn ri sgrĂšdadh a dhèanamh air cho sònraichte sa tha an t-anam a tha fosgailte do na suidheachaidhean as dian.
Na 3 nobhailean as fheĂ rr a mhol Laura Restrepo
Delirium
Thug aithneachadh soirbheachail Afaguara de novela 2004 cothrom dhuinn nobhail a mhealtainn le cuilbheart beò a tha sinn a âtoirt a-steach do shaoghal mòr a-staigh air a riaghladh le contrarrachdan, ciont agus dĂŹomhaireachdan.
Chan eil beatha a âdèanamh gĂ ire air Aguilar. Chaidh na aislingean beaga aige mu bhith ga choisrigeadh gu teagasg a sguabadh air falbh le riatanas agus èiginn. Ann an dòigh, tha an coltas nas eòlaiche aige a âdèanamh suas airson faireachdainn call. Tha a chlann agus a bhean mar bhunait dĂŹon an aghaidh bròn.
Ach Ă s deidh turas, lorg Aguilar a bhean, Agustina, ann an staid marbhtach de chuthach. Tha na suidheachaidhean anns a bheil e ga lorg ga putadh gu bhith a âsmaoineachadh air neo-dhĂŹlseachd mar dhileab a bharrachd. Ach is e am prĂŹomh rud feuchainn ri faighinn air ais, gus adhbhar an dementia obann aice a lorg.
Tha eadar-theachd charactaran Ăšra a âtoirt taic dhlĂšth dha Agustina. Is dòcha nach eil na h-adhbharan air a bhith ann ach a bhith a ânochdadh dĂŹomhaireachdan agus ciont. Faodaidh toileachas comharraichte a bhith a âgluasad a-steach do dhreach brònach.
Ach cha leig an t-Ăšghdar leis an sgeulachd crĂŹochnachadh ann am bĂ s iomlan. A dh âaindeoin a bhith ag aithneachadh Ă iteachan neo-thorrach an anam, mar a thig an nobhail gu crĂŹch, lorgar aâ phuing solais riatanach sin a dh âfhaodas a bhith na stiĂšireadh airson a h-uile cĂ il a chumail beò.
An diadhachd
Iomradh dian mu chuid de thachartasan mĂŹ-fhortanach. Tha coltas corp nighean a âfleòdradh ann an uisgeachan aibhne na fhĂŹrinn macabre gu leòr airson smaoineachadh air fĂŹor psychopaths a tha comasach air droch nĂ baidh gun dĂŹon a chuir gu bĂ s ann an fĂŹor thaisbeanadh de chlaon-bhreith agus olc.
A âtòiseachadh ficsean a tha aâ sireadh mĂŹneachaidhean taobh a-muigh na fĂŹrinn garbh no a tha a âruith loidhnichean dearga a tha aâ sĂŹor fhĂ s nas trice anns cha mhòr a h-uile Ă rainneachd shòisealta san t-saoghal againn, bhiodh e na mhisean duilich don Ăšghdar Coloimbia seo.
Ach aig a âcheann thall, feumaidh gu bheil barrachd cuideam air a bhith ann am beachd mu dhleastanas, de dhealas litreachais do na fĂŹrinnean as lĂ idire a tha sinn comasach mar dhaoine.
Oir co-dhiĂš is toil leinn e no nach eil, bha murtairean na h-ĂŹghne coltach ri chèile, dĂŹreach deranged agus psychotic chun an fhĂŹor as miosa. Ma dh âinnseas Laura dhuinn gum faod na murtairean a bhith nam buidheann de dhaoine òga aig ĂŹre shòisealta Ă rd, comasach air nighean a thoirt do gach seòrsa irioslachd gus a marbhadh, tha an gnothach fhathast nas dorcha.
Bidh am murt an uairsin gu bhith na ghnĂŹomhachd de shĂ r-inbhe, den bheachd meallta gur e creutairean caiteachail a th âanns an fheadhainn as fheĂ rr leotha aig whim na h-iomairtean as mĂŹ-fhallain aca.
Feumaidh a bhith ag ath-chruthachadh a h-uile dad cruaidh, a âfeuchainn ri na caractaran as aingidh de nobhail a chaidh a thoirt a-mach gu dĂŹreach bho fhĂŹrinn a riochdachadh, ach feumaidh dealas an Ăšghdair a bhith an aghaidh a h-uile cĂ il. Tha an rĂšn aige na cairtean a thogail agus fĂŹrinnean a thaisbeanadh a dh âionnsaigh eacarsaich domhainn ann an ath-thrèanadh aâ fĂŹreanachadh na sgeòil seo.
FĂŹor eucoir a thug crathadh air comann-sòisealta gu lèir. Casaid an aghaidh murt, le fear de na h-Ăšghdaran as cudromaiche ann an SpĂ inntis an-diugh. Lorgar corp nighean a âsnĂ mh san uisge ann an rud a tha coltach ri deas-ghnĂ th.
Aig bonn a âphrògram seo tha saoghal uachdarach dhaoine òga beairteach is soirbheachail a tha air droch bhrĂ ithreachas a chumail suas bho leanabas agus a tha eadar-dhealaichte bho bheatha an neach a dhâ fhuiling, a thĂ inig beò Ă s an fhòirneart san Ă ite Ă s an tĂ inig iad.
Bidh Laura Restrepo a âcur a deagh obair litreachais aig seirbheis adhbhar femicide, aâ ruighinn Ă irde doimhneachd ann an leughadair sam bith a tha an aghaidh na fĂŹrinn amh sin a thionndadh gu nobhail ach leis an fhĂ sachadh seasmhach gum faod seo uile tachairt a-muigh an sin ...
Companaidh milis
Gu cinnteach gheibh sinn an obair as eadar-nĂ iseanta aig an Ăšghdar. Bidh am moladh aithriseach a âtòiseachadh bho shealladh dĂŹomhair agus aingil ann an sgĂŹre de BogotĂĄ. Bidh neach-naidheachd bho na meadhanan pinc a âdol an sin gus aâ chĂšis a chòmhdach agus dibhearsain a thabhann do leughadairean bho nĂ bachdan a tha gu math eadar-dhealaichte bho na lares sin.
Tha samhlaidhean an nobhail seo uamhasach. Bidh leanabh le aodann fĂŹor aingil a âdĂšsgadh lĂ n urram am measg muinntir nan Ă iteachan sin far nach fhiach beatha dad sam bith agus a dhâ aindeoin sin tha creideamh comasach air na h-anaman as aingidh a thionndadh gu tionndaidhean Ăšra de chinne-daonna.
A âdol an aghaidh ana-cainnt an neach-naidheachd, tha mothachadh aâ ruith thairis air daonnachd na nĂ baidheachd sin a âleudachadh, le na contrarrachdan lĂ idir aige, leis an fhòirneart a tha Ă bhaisteach dha beathaichean, le bĂ s mar cheann-uidhe agus call mar shuaicheantas.
Is dòcha gu bheil na creutairean inntinneach sin, a tha comasach air creidsinn ann an Dia a tha an urra ri aingeal a chuir ann, a âtighinn gu crĂŹch aâ cruinneachadh barrachd faireachdainn de bheatha na na tha air fhĂ gail den duine falaichte air cĂšl opulence agus an stuth ...