Beatha airson a reic, le Yukio Mishima

Beatha airson a reic, le Yukio Mishima
cliog leabhar

Anam a ’miannachadh an rud as dearbhte mar a bha e Yukio mishima bidh e an-còmhnaidh a ’tighinn gu crìch le bhith a’ bualadh air a ’bhaoth-chluich gnàthasan, le neo-sheasmhachd na h-ùine, le faireachdainn dòigheil de thoileachas.

Anns an nobhail seo A Life for Sale, tha an t-ùghdar a ’taisbeanadh alter ego anns na rudan riatanach. Is dòcha nach eil mòran aig Hanio Yamada, neach-naidheachd agus prìomh-neach na sgeòil, ris an ùghdar. Ach a dh ’aindeoin cho deatamach‘ s a tha e, tha a nihilism mar ghluasad gluasadach an aghaidh frustrachas a ’tighinn bhon aon anam cràiteach Yukio Mishima.

Is e a ’phuing gu bheil beatha fhathast òg aig Hanio Yamada, de dh’ ùine a chaidh a chall a dh ’fhaodadh a bhith na chuspair iomlaid malairteach. Ann an co-chòrdadh ri beachd a ’chùis, tha Hanio a’ co-dhùnadh a bheatha a chuir suas airson a reic. Agus chan eil dad nas fheàrr na an roinn seòrsaichte de phàipear-naidheachd anns am bi cuid eile a ’reic am bodhaigean, cuimhneachain air an àm a dh’ fhalbh no a ’sanasachd obair coimheach.

Tha e na bheachd dhomh smaoineachadh dè a bhiodh a ’tachairt ann an da-rìribh. Bheireadh a ’bheachd grotesque mòran ath-bheachdan a bhiodh, ann an iomadh cùis, a’ dol nas fhaide na ficsean….

Bidh diofar luchd-ceannach a ’cur fios gu Hanio gus a’ ghnothach a choileanadh. Gu dearbh, bidh tairgse beatha a ’fàs airson a h-uile ceannaiche aingidh seòrsa de thràilleachd gus na h-instincts no pretensions as olc a thoileachadh. Bho neach-ionaid brathaidh infiltrated gu fear òg leis am faod e dèiligeadh ri feumalachdan gnèithe toinnte, a ’dol tro dhuine sònraichte a dh’ fheumas a dhol an aghaidh seann chuairidhean teaghlaich ...

Bidh Hanio Yamada a ’feuchainn ri aghaidh a thoirt air buaidh a’ cho-dhùnaidh aige, gus an tuig e gu bheil a bhith a ’fuireach air oir na sgian de na h-iarrtasan no na feumalachdan as motha a th’ aig daoine eile a ’cuir às dha. Leis an lorg gu bheil uimhir de dhaoine air an t-saoghal co-ionann no nas miosa na tha e gu leòr. Is e an duilgheadas a th ’ann, a bheil fios agad an urrainn dhut faighinn air ais bhon chiad cho-dhùnadh agad do bheatha a reic? Feumar cùmhnantan, ge bith dè cho leonine a dh ’fhaodadh iad a bhith, aon uair’ s gu bheil iad air an soidhnigeadh ...

Tha beachd an nobhail seo a ’tighinn gu crìch air àbhachdas absurd, le puing searbhagach, bho cho duilich sa tha fear a tha a’ cumail sùil air a ’bheàrn. Agus chan eil an neach-amhairc sin nas motha na Yukio Mishima, fear a bha comasach mar a bha e bho bhith a ’fàgail an t-seallaidh leis an dealbh-chluich dhìreach sin de seppuku, a tha air a bhith na cheann.

Is e an rud as annasaiche mun nobhail seo gu bheil e a ’faighinn air ais às deidh grunn bhliadhnaichean de ostracism. Air fhoillseachadh ann an cuibhreannan anns na 60an, thathas a-nis ga thoirt air ais airson an Iar le taing do dheagh fhàilteachadh leughadairean ùra Iapanach.

Faodaidh tu a-nis an nobhail A Life for Sale a cheannach, leabhar air leth le Yukio Mishima, an seo:

Beatha airson a reic, le Yukio Mishima
ìre post