Is dòcha nach eil suidheachadh nas fheàrr ann airson smeòrach saidhgeòlach na Lisbon melancholic. Agus acadaimigeach a ’chànain Antonio Munoz Molina Bha fios agam mu thràth bho sgrìobh mi an sgeulachd eile sin "Geamhradh ann an Lisbon." Agus is ann anns a ’bhaile-mhòr sin a tha a’ coimhead thairis air farsaingeachd a ’Chuain Siar, eadar ceò, taiseachd agus àite romansach do-chreidsinneach a choltas bailteil, a tha coltach gun cuir e stad air ann an ùine, sgeulachd sam bith a bheir sinn a-steach don teannachadh sin eadar an fheadhainn a tha beò agus an draoidheachd faodar a ro-mheasadh, le faileasan anns na carraighean-cuimhne aige, na h-eachdraidh, ann an mac-talla na crith-thalmhainn mhòir a thug crathadh air agus a tha eadhon an-diugh a rèir coltais a ’dol an-aghaidh eagalan atavistic a chaidh a chuir a-mach tro na fados aige.
Ach le fòcas air eachdraidh, thig Lisbon gu bhith na cheann-uidhe bàrdail dha na prìomh dhaoine airson rannan de bheatha cho-roinnte a sgrìobhadh a tha, fo sgàil nan skyscrapers ann an New York, a rèir coltais, eadhon nas motha na sin nuair a thig cuimhne 11/XNUMX às a dhèidh iad. a ’laighe leis a’ mhothachadh èiginneach sin de gach neach a thàinig beò às an tubaist.
Ach is dòcha gu bheil Bruno agus Cecilia ag ullachadh ath-choinneachadh le beachdan gu math eadar-dhealaichte mu bheatha agus mu dheidhinn an co-sheasmhachd. Fuaim New York, na h-eagal nàdurrach às deidh an ionnsaigh mhòr, na cleachdaidhean a chaidh fhaighinn, an conaltradh goirid. Is dòcha nach eil iad le chèile an aon rud mar a bha iad a ’smaoineachadh a bha iad agus ged a tha aon a’ feitheamh ri deireadh an t-saoghail a bhith a ’tuiteam sìos bhon àite-seallaidh sin gu sìorraidheachd a tha ann an Lisbon, faodaidh am fear eile a bhith air a stiùireadh a dh’ ionnsaigh atharrachadh deatamach de sheòrsa eile.
Tha gaol cuideachd àbhaisteach, ach chan e dìreach làn ghràdh a th ’ann. Tha am briseadh dùil ris a ’chàraid, a’ phuing èiginneach aig àirde an in-steidhidh, a ’tighinn mar mheata-tomhais airson a dìcheall. Tha Cecilia na neurologist a bhios a ’sgrùdadh raon cuimhneachain agus eagal, is dòcha na bunaitean a bhios a’ togail ar ballachan agus a tha a ’dèanamh suas ar beachd cuspaireil air an t-saoghal. Agus stèidhichte air an obair saidheansail agus eadhon daonna fìor thoinnte seo, tha teannachadh bàrdail, beòil ag èirigh, gnìomh a tha a ’sìoladh eadar beachdan an dà charactar a tha coltach gu bheil iad air an aonachadh nas motha le faireachdainn beatha duilich, a chaidh a ghabhail bho 11/XNUMX, na le sparradh sam bith eile a tha nas cudromaiche.
Ùr-sgeul a tha a ’dèiligeadh ris a’ bheachd sin mu bhith a ’lorg caismeachdan agus a thig gu crìch le bhith a’ sgaoileadh iar-chrithean na crith-thalmhainn deatamach a tha ri thighinn.
Faodaidh tu a-nis an nobhail Do cheuman air an fhàradh a cheannach, an leabhar ùr le Antonio Muñoz Molina, an seo: