Bho muses a ’chiùil gu fèithean an raon litreachais. Nuair a thig e gu brosnachadh agus geur-leanmhainn (ge bith an ann air an àrd-ùrlar no leis fhèin aig an deasg), tha gach neach-ealain ùghdarraichte leis na musgan airson an gealladh cruthachail sin.
Leis gu bheil na muses nan eintiteas an-asgaidh a sgap an gaol capricious ann an cruth briseadh a-mach de bhrosnachadh no cuideachd mar bhlocaichean duanaire cruthachail, a rèir mar a ghlacas tu iad.
Is e a ’phuing gu bheil Mikel Izal (tha, de Izal òrain mar« Pausa »« Copacabana »no« El pozo ») air na rannan ciùil aige a leudachadh gu rosg gus sgeulachd singilte innse dhuinn a tha a’ gluasad eadar dìomhaireachd, lionn-dubh agus sgeulachd àraid fàg. Seata de fhaireachdainnean a chuireas ris a ’chuilbheart de sgeulachd introspective mu fhaileas dorcha de chuimhne ... Leig dhomh mìneachadh:
Tha Eric gu bhith a ’faighinn tlachd bho aon de na bragan riatanach sin ann am beatha. Tha e air eilean ainmeil a thaghadh bho òige, far am bi ùine gu cinnteach a ’dol seachad a-rithist gu slaodach mar san àm a dh’ fhalbh, dìreach còmhla ri barrachd lionn-dubh na anns na làithean sin de sholas neo-sheasmhach a gheall geamannan òige agus a ’chiad ghaol.
Cha mhòr gu bheil duine air an eilean. Is e seusan gu math ìosal a th ’ann agus chan eil na saor-làithean ach mac-talla no dùil gnìomhachais san àm ri teachd. Anns an aon bhloca àros far a bheil Eric a ’faighinn a rùm air màl tha Julio, seann duine a tha a’ tabhann sealladh meallta, mar a ’chuimhne sgriachail aige. Cha bhiodh Eric air mòran aire a thoirt mura b ’e an nighean glanaidh sin a dh’ iarr a chuideachadh ...
Gu h-obann tha Eric air a ghlacadh ann an dìomhaireachd inntinn Julio. Bidh flasan sònraichte de adhbhar a ’comharrachadh Iuchar dìomhair bho làithean eile a dh’ fhalbh. Agus tha teagamh a ’stiùireadh Eric nas doimhne agus nas doimhne, chun àite sin a tha gach anam daonna a’ roinn, an àite sin far a bheil eas-òrdugh cò sinn air a bhreith agus far a bheil na seann chuimhneachain air am pacadh a tha mu dheireadh a ’rèiteachadh ar n-eagal, ar miannan agus ar dòchasan. Is e Julio no Eric a chanas sinn ris fhèin ...
Agus air a leughadh mu thràth, chan eil dad nas fheàrr na an cuspair seo airson an leabhair seo:
Faodaidh tu a-nis an nobhail Pescar en las Nubes a cheannach, toiseach an neach-ciùil Mikel Iza, le lasachadh airson faighinn bhon bhlog seo, an seo: