Is e deagh naidheachd a th ’ann an teachd a’ chiad nobhail seo ann an saga uamhasach mar an t-sreath timcheall air a ’phrìomh charactar Ruth Galloway ma thig e gu crìch le bhith a’ giùlan mheasan anns an t-sreath nàdarra de shreathan a tha air ruighinn san Spàinn mu dheireadh.
Air sgàth sin Griffiths Elly tha sgrìobhadair sònraichte air a ruighinn gnè dubh le peann dealbhach a tha eòlach air mar a ghluaiseas tu a ’chuilbheart bho thaobh tuairisgeulach singilte, a dh’ ionnsaigh an t-suidheachaidh mar phàirt den t-suspense, den teannachadh.
Bidh an dreuchd a chaidh a thaghadh airson Ruth Galloway, arc-eòlaiche a bhios a ’tòiseachadh a seirbheisean don phoileas le coltas follaiseach, a’ cuideachadh mòran san t-seòrsa bogaidh seo eadar cuilbheart agus suidheachadh. Tha a choileanadh, an obair chogais aige agus a chomas a bhith a ’fighe an latha an-diugh le na tha air fhàgail den fheadhainn as iomallaiche an-dè a’ frithealadh an adhbhar cruth-atharrachail sin tro na cruthan-tìre mòra fosgailte, am measg ceò atavistic nan eilean ...
Chan eil dad nas fheàrr na àite mar Nortfolk, aon de na siorrachdan as fhaide an ear ann am Breatainn, gus an turas seo a thòiseachadh eadar na poileis, an neach-aithris agus an arc-eòlas.
Tha Ruth na boireannach aonaranach, le companaidh a cait agus uaireannan a ’tadhal air caraid leis am faod i deagh ùine a roinn leis na beachdan sin mu shìorraidheachd.
Ach tha sìth Ruth air a briseadh nuair a tha Harry Nelson, neach-sgrùdaidh poileis, a ’nochdadh na beatha a tha, le eòlas air a coileanadh, a’ tighinn thuice a dh ’iarraidh cuideachadh a thaobh cuid de sheann chnàmhan a chaidh a lorg. Ro aineolas iomlan Harry, tha Ruth a ’toirt air tuigsinn nach e Lucy Downey, an nighean a dh’ fhalbh o chionn bhliadhnaichean, a th ’anns na fuigheall cnàimhneach seo, ach gum buin iad do àm fada na bu thràithe.
Agus fhathast chan eil an co-obrachadh a ’tighinn gu crìch an sin. Air sgàth san obair-raoin timcheall air cnàmhan, bidh Ruth a ’faighinn a-mach iomraidhean mu ìobairtean daonna a dhùisgeas inntinn Harry agus gun urrainn dhaibh ceangal a dhèanamh le tiodhlac dorcha.
Nuair a dh ’fhalbh nighean eile, tha e coltach gu bheil a h-uile dad a’ pòsadh. An lorg co-thuiteamach aig Ruth, an sgrùdadh air brìgh nan teachdaireachdan a chaidh a lorg aig an aon àm ris na cnàmhan ... Agus is ann an sin a thòisich na h-amharas sin a tha gu cinnteach a ’tighinn nas fhaisge air àrainneachd Ruth, a co-obraichean agus sgoilearan eile mar i. ...
Faodaidh tu a-nis an nobhail Echoes of the Swamp a cheannach, a ’chiad nobhail le Elly Griffiths, an seo: