B ’e a’ chiad rud a smaoinich mi leis an leabhar seo am film Shutter Island, le Di Caprio mar euslainteach inntinn a bhios a ’falach anns a’ chuthach gus nach cuir e aghaidh air an fhìrinn chruaidh phearsanta is teaghlaich a tha timcheall air.
Agus chuimhnich mi air an nobhail seo airson an aon phuing de mhothachadh iomlan mu mo thinneas inntinn fhèin. Tha Camilo na neurologist a chaidh a-steach do earballpin. Tha e eòlach air fhèin troimh-chèile, troimh-chèile, gun fhosgladh, tha fios aig Dia cia mheud filleadh de a phearsantachd.
Dh ’fhaodadh gum bi e nas fhasa no nas fhasa breithneachadh a dheasachadh agus cungaidh-leigheis a cheangal ri inntinn-inntinn, ach dè thachras nuair a tha an t-euslainteach na dhotair fhèin?
Bidh leigheas a ’toirt leigheas dhut ipsum. Dèan leigheas ort fhèin, deachdaire, arsa an abairt Laideann. Agus is e sin leivmotiv an nobhail seo le fìor fhògarraich mar thoradh air an fhìor iomradh.
San seo leabhar An dìon tha sinn a ’faighinn sealladh briseadh-cridhe an neach neo-chothromaichte, ann an gluasad eadar fìrinn agus faoineas pianail a’ chuthach. Bha Camilo na neurologist cliùiteach. Gu aon latha dh ’fhuiling e ar-a-mach agus eadhon a’ cleachdadh fòirneart an aghaidh a theaghlaich. Is e an duilgheadas a th ’ann nach robh mòran aig a’ bhreithneachadh oifigeil ri fìrinn na cùise aige.
B ’e an leigeil a-steach aige toiseach an leigheis aige fhèin, nach robh stèidhichte air beachdan meidigeach oifigeil. A ’faighinn thairis air a’ chuthach agus a ’sabaid an aghaidh breithneachadh taobh a-muigh sam bith, gnìomh trom dha bheil Camilo air a thoirt dha fhèin tro rathad dòrainneach an ath-bheothachaidh.
Ach tha an leabhar chan ann a-mhàin a ’bruidhinn mu Camilo, ach cuideachd mu na suidheachaidhean aige mar proifeasanta meidigeach. Bidh an nobhail a ’tòiseachadh air taisbeanadh de shiostam slàinte na Spàinne, air a bheil luach cho mòr agus aig an aon àm cho corporra agus a dhùin e cus uair.
Agus is urrainn don dotair e fhèin a shlànachadh, mar a tha an abairt Laideann thar-ghnèitheach a ’comharrachadh. Agus tha an sgeulachd seo a ’teagasg dhuinn ciamar. Is e fìor fhaileas an nobhail seo cùis an neurologist Domigo Escudero.
Faodaidh tu a-nis an nobhail Las Defensas, an leabhar as ùire le Gabi Martínez, a cheannach an seo: