Às deidh sgeulachd uamhasach Antonio Pampliega air aithris san leabhar aige Anns an dorchadas, leis na 300 latha de ghlacadh aige ann an Siria, tha mi a-nis a ’tighinn chun leabhar seo le neach-naidheachd eile Mikel Ayestarán, a bha speisealaichte san Ear Mheadhanach agus a tha os cionn ar gluasad thairis air iomadh uair iom-fhillteachd sòisio-poilitigeach dhùthchannan leithid Iorac, Iran, Afganastan, Palestine no Lebanon.
Aig an àm seo tha an t-ùghdar gar toirt nas fhaisge air cuid de thachartasan a tha buntainneach thar-ghnèitheach airson mean-fhàs gnàthach fòcas neo-sheasmhach còmhstri poilitigeach, cinneachail is creideimh, gun a bhith comasach air aithneachadh ann an iomadh cùis an adhbhar bunaiteach.
Ann an amalgam de dhuilgheadasan, tha dùsgadh na buidhne Stàite Ioslamach, radaigeach agus a ’miannachadh aonachadh shlatan-tomhais sòisealta, moralta agus poilitigeach am measg dùthchannan Islam gu lèir, air na duilgheadasan a mheudachadh bho chaidh a bhuaireadh ann an 2014, le stèidheachadh coitcheann bha caliphate stèidhichte ann am Mosul agus às an do dh ’fheuch a’ bhuidheann ri e fhèin a stèidheachadh mar an fheachd insurgent mu dheireadh a ’tighinn gu cumhachd.
Eadar 2014 agus 2017, nuair a b ’urrainn do fheachdan Iorac am baile ath-ghlacadh, bha Mikel Ayestarán ann am prìomh-bhaile na dùthcha, Baghdad. Agus às an sin bha e comasach dha sùil a chumail gu pearsanta air na gluasadan sòisealta agus poilitigeach, faireachdainnean luchd-còmhnaidh na dùthcha.
An rud a dh ’fhaodadh a bhith coltach ri euphoria am measg dhaoine a chaidh a shaoradh cha robh ann ach dìreach mirage eadar sgrios, trèigsinn, bàs agus fògradh. Bha Caliphate fèin-ghairmichte na Stàite Ioslamach air tuiteam, ach cha robhas a ’faicinn saorsa mar fhuasgladh do dhuine sam bith.
Ann an còmhstri sam bith, is e sìobhaltaich an fheadhainn a thig gu crìch a ’nochdadh call, ge bith dè a thachras. A bharrachd air an sin, taobh a-muigh ceannsachadh baile Mosul, bha mòran de sgìrean eile fhathast fo smachd ISIS, leis nach eil an còmhstri ach ag amas air dian eadar na h-oifigearan agus na ceannaircich a bha, air an làimh eile, eòlach air mar a tharraingeadh iad feadhainn ùra mar chan eil duine sam bith eile. ultra-chreidsinneach a ’freagairt air an adhbhar.
Faodaidh tu a-nis an leabhar The Ashes of the Caliphate a cheannach, aithisg naidheachdas math mun fhìrinn anns an Ear Mheadhanach le Mikel Ayestaran, an seo: