Às deidh a ’bhoireannach àireamh trì-deug tha sin mar-thà Rinn mi ath-bhreithneachadh an seo, Tha José Carlos Somoza air ais. Agus tha e a ’dèanamh sin le smeòrach leth-fhicsean, leth-fhìrinn, a tha a’ tionndadh a ’mholadh aithriseach gu bhith na sgeulachd ficseanail fuar mu fhìrinn gu math dlùth.
Tha faisg air ionad spionnaidh Spàinnteach a ’phuing seo de theannas saidhgeòlach. Tha na gluasadan aige fo sgàil an rèim a ’frithealadh mar dhòigh gruamach airson an fhìrinn gnàthach anns a bheil sgrìobhadair ainmeil a gheibh làmh-sgrìobhainn a’ gluasad. Bha a h-uile dad a thachair dha Ángel Carvajal, saighdear Falangach agus neach-brathaidh, no co-dhiù a h-uile dad a bha e airson innse, ri fhaicinn san leabhar sin.
Is dòcha nach bu chòir don sgrìobhadair a bhith air gabhail ris a ’mholadh. Cho luath ‘s a cho-dhùin e an leabhar a leughadh, dh’ ionnsaich e mu fhìrinnean nach biodh e airson faighinn a-mach agus tha sin ga chuir ann am meadhan boillsgeadh de fhìrinnean falaichte agus dìomhaireachdan de bhuilean dorcha gus an latha an-diugh.
Sgeulachd beachdail a tha a ’ceangal saoghal espionage ann am meadhan an fhicheadamh linn le beatha naidheachdan poilitigeach agus sòisealta. Uile ceangailte tro leabhar Machiavellian, fianais a bha coltach gu robh e a ’coimhead airson an duine ceart a leughadh.
Synopsis oifigeil: Tha José Carlos Somoza a ’tilleadh gu gnè na gaoireil na buillean as motha aige le sgeulachd fhìor mu neach-brathaidh Spàinnteach ann an Afraga a Tuath anns na 50an.
Bidh sgrìobhadair ainmeil a ’faighinn làmh-sgrìobhainn dìomhair bho charaid neach-reic leabhraichean. Tha còrr air dà cheud duilleag ann, clò-sgrìobhte agus ceann-latha 1957. Tha an òrdugh gu math mionaideach: feumar a leughadh ann an nas lugha na 24 uairean.
Gu h-inntinneach, tha an nobhailiche a ’tòiseachadh a’ leughadh agus a ’tighinn tarsainn air sgeulachd mu dhìomhaireachd agus bhrath a dh’ innis Ángel Carvajal, fear armachd Spàinnteach às an Falange a bha na neach-brathaidh ann an Afraga a Tuath.
Faodaidh tu a-nis an nobhail The Origin of Evil a ghlèidheadh, an leabhar ùr le José Carlos Somoza, le lasachadh, an seo: