Airson an leughadair cuibheasach Spàinnteach, agus is dòcha leth an t-saoghail, tha litreachas Lochlannach air a chòmhdach leis a ’ghnè noir. Tha a ’chuaraidh Lochlannach pailt agus tha a shealladh agus a shuidheachadh a’ faighinn buannachd bhon àite reòthte, bluish sin, le amannan comharraichte de sholas is sgàil, agus mar sin tha bunait aig an stereotype. Ùghdaran gnàthach mar asa larsson, Karin Fossum no an fheadhainn as sònraichte Camila Lackberg tha iad a ’làn thuigsinn na comasan mòra a th’ aig na dùthchannan sin le grian meadhan oidhche.
Tha Laura Falcó a ’moladh sgrùdadh a dhèanamh a-steach don t-suidheachadh seo a tha cuideachail dha na smeòraichean as dian bho shealladh a tha gar bogadh gu ìre nas motha sa chuilbheart. Bidh Sandra a ’siubhal às an Spàinn gu Nirribhidh gus tadhal air Eduardo, Spàinnteach eile air nach eil i eòlach ach tro na lìonraidhean.
Tha am beachd mu thràth a ’faireachdainn mar chunnart. Is e an rud mu dheidhinn lìonraidhean na tha aige, nach eil iad fhathast nan àite earbsa. Ach feumaidh Sandra anail ùr a ghabhail, daoine ùra mar Eduardo a lorg, a tha tarraingeach anns a ’chonaltradh ip-to-ip seo.
Agus, airson aon uair, tha Eduardo gu mòr a ’toirt a chreidsinn oirnn. Is e balach math a tha seo a tha a ’cur fàilte air Sandra le gàirdeanan fosgailte agus a’ toirt cuireadh dhi faighinn a-mach mu iongantasan baile seunta Alesund.
Ach… nuair a thòisich Sandra a ’toirt meas sònraichte air Eduardo, aig an àm sin nuair a bha coltas 100% air an turas aice, fhuair i a-mach gun robh e marbh.
Mar gum biodh an clisgeadh traumatach fhèin gu leòr, tha dòigh a bhàis cuideachd air fhoillseachadh mar chur gu bàs brùideil no taisbeanadh macabre de bhàs. Tha an fheadhainn as miosa dìreach air tòiseachadh.
Tha an aon dòchas aig Sandra air a dhèanamh suas de na h-oifigearan poileis Erika agus Lars. Bidh iad an urra ris a ’chùis seo, a’ cur nar cuimhne na rinn mafias fad às.
Dhaibhsan cha bhith Sandra ach na sgàil an uairsin. Leis nach eil i ann tuilleadh, chan eil i a ’nochdadh aig làrach na h-eucoir, tha i air a dhol à sealladh às an sin. Gu robh Eduardo còmhla riutha tha iad a ’faighinn a-mach gu sgiobalta, ach tha a bhith a’ ceangal a ’bhoireannach òg Spàinnteach ris a’ chùis na fhìrinn nach eil gu math iomchaidh ...
Bidh thu a ’fulang airson Sandra agus bidh thu airson faighinn a-mach dè a thachair dha Eduardo. Bidh tu airson Erika agus Lars a stiùireadh san rannsachadh aca. Bidh thu gad bhogadh fhèin san sgeulachd bhon chiad mhionaid. Còrdaidh an tionndadh mu dheireadh riut agus cuiridh e iongnadh ort ...
Faodaidh tu a-nis an nobhail a cheannach Madainn deighe, Leabhar ùr Laura Falco, an seo: