Tha an tiotal mu thràth a ’glacadh faireachdainn de ro-aithris marbhtach a bhios a’ riaghladh an nobhail eucoir seo. Bidh Fate a ’co-dhùnadh a bhith a’ tàladh agus a ’fighe a-steach anaman briste charactaran a tha a’ co-roinn amannan gruamach agus draoidheachd gruamach. Tha na caractaran gu math eadar-dhealaichte air an fhìor phlèana, am fear a tha ag amas air dreuchdan sòisealta, tùsan agus dealas. Ach tha an fhìrinn sin air a chuir sìos chun chùl-raon agus sinn a ’faighinn a-mach mar a tha iad uile a’ co-roinn sealladh falamh coltach ris an t-saoghal. Às-làthaireachd, traumas, call, fòirneart, briseadh-dùil. Is e am faireachdainn tarraingeach a tha a ’toirt oirnn na caractaran fhaicinn mar charaidean anam air an itealan sin de bheatha suibseigeach, fada seachad air na suidheachaidhean sònraichte agus an fhìor rathad a chaidh a shiubhal.
Ma tha caractar na Ibarra germinal mura b ’e poileis a bh’ ann, bhiodh an sgeulachd a ’dol seachad airson nobhail dhrùidhteach de dhoimhneachd iongantach, le saoghal sònraichte nan caractaran ag ath-mhìneachadh fìrinn gach sealladh. Turasachd a tha ann gu cridhe nàdur anns an Oirthir a' Bhàis. A-mhàin freagarrach airson leannanan den litreachas as coileanta; far a bheil èirigh na grèine, gaisgeachd na mara, ceò dùmhail no sàmhchair sàmhach baile air a dhràmachadh leis an stiùireadh caractar air dleasdanas, a tha mu choinneimh an eòlas dian san àite sin far a bheil na smuaintean agus na faireachdainnean aca a ’seòladh ag atharrachadh a h-uile càil a tha timcheall ort.
A dh ’aindeoin a h-uile càil, bidh an cuilbheart a’ dol air adhart gu aotrom ann an dòigh iongantach. Victor na craoibhe tha fios aige mar a bheir thu geàrr-chunntas air an truime tuairisgeulach a tha ann (truimead a thaobh grabhataidh a tha a ’tarraing nan caractaran leis an àm a dh’ fhalbh), le cho aotrom sa tha gnìomh a tha a ’sleamhnachadh le uimhir de chùisean ri thighinn. Bidh an cuilbheart a ’dol air adhart le bhith a’ lorg na h-adhbharan airson gach caractar a bhith mar a tha iad, na h-adhbharan airson an dochann.
Bhon rannsachadh gus cuid a chàradh luchd-fulang deachdaireachd Argentine, gus an tèid an ath-shuidheachadh do-dhèanta de màthraichean a chailleas an cuid cloinne, a ’dol tro na sgeulachdan aig clann air an èigneachadh bho leanabas gu brùideil agus le anaman mothachail nach robh fios aca, agus nach eil fios aca eadhon, agus nach urrainn dhaibh an àite aca a lorg san t-saoghal.
Gun teagamh cosmos tarraingeach de phearsantachdan a bhios a ’deàrrsadh san dorchadas dhomhainn, leis an stòras litreachais àbhaisteach a th’ ann an-dràsta a thionndaidheas an sgeulachd gu tòimhseachan, a h-uile càil air a thoirt air falbh beagan (mar cocktail math) le taing dha taobh sgrùdaidh a ’phoileis a tha an deagh de Ibarra a’ gabhail cùram mu bhith a ’pearsanachadh mar snàithlean cumanta airson uimhir agus uiread de vespers de cha mhòr a h-uile dad.
Is ann dìreach aig an deireadh, a tha coltas dòchas gun teagamh a ’nochdadh socair cuid den fheadhainn a thàinig beò iad fhèin. Faodaidh an fheadhainn a tha, às deidh dhaibh an anam a bhriseadh gu tur an aghaidh nan creagan, turas ùr a chlàradh. Tha e coltach gu bheil an fheadhainn a dh ’fhalbh agus an fheadhainn a tha, a dh’ aindeoin a h-uile càil, a ’cumail ris an àm a dh’ fhalbh a ’fuireach mar a lorg sinn iad, air am fastadh anns na h-oidhcheannan sin nach bi ag ainmeachadh saor-làithean.
Faodaidh tu a-nis The Eve of almost Everything a cheannach, an nobhail as ùire le Víctor del Arbol, an seo:
1 beachd air "An oidhche ro cha mhòr a h-uile càil, le Víctor del Arbol"