An regatta, le Manuel Vicent

An regatta, obair mu dheireadh de Manuel Vicente tha dà leughadh aige. No trì no barrachd, a rèir an leughadair-leughaidh. Is e seo a ’phàrras a chaidh a thoirt dhuinn air an Talamh. Faodaidh sinn uile pàirt a ghabhail ann chun na h-ìre gu bheil sinn airson creidsinn ann an coltas no fios a bhith againn mu bhith a ’cur luach air na fìor chinnidhean. Agus tha litreachas, gu sònraichte ann an làmhan ùghdar mar Don Manuel Vicent, na inneal foirfe airson ar stiùireadh ann an seòrsa de charactaran tarraingeach airson a bhith a ’lorg an dàn as càirdeile dhaibh.

Dh ’fhaodadh gum biodh am pàrras mòr sin, pàrras air an Talamh, na àite mar sin mu thimcheall, an àite a tha mac-meanmnach an ùghdair a ’toirt dhuinn air cladach Meadhan-thìreach sgoinneil, far a bheil Faodaidh Dora thoir tlachd às an opulence gu cus sonas. Bha Dora an dòchas teicheadh ​​ann an regatta tron ​​docile Mheadhan-thìreach, tamed airson posh agus nouveau riche. Ach aig a ’cheann thall tha e air fhàgail às aonais taic-iùlaiche agus às aonais tiogaid airson a’ bhàta. Agus tha e a ’tighinn gu crìch a’ tilleadh gu Madrid, a ’coimhead ann an call airson àite ùr às an urrainn dha creidsinn ann an rudeigin a-rithist, ach le anam a’ fulang leis a ’phàrantachd deatamach sin air cladaichean na Mara Meadhan-tìrich.

Bidh an regatta a ’lorg com-pàirtichean ùra agus a’ tòiseachadh air a ’bhlog hedonistic aige. Bidh sùilean sgrìobhadair a ’cur an aghaidh a leithid de amaideas charactaran gun anam no sgrìoban, co-dhiù ann an coltas. Ged a tha iad le cuideam nan nithean beaga duilich an cois an cuid contrarrachdan agus am fèin-thoileachas.

Ach tha fios aig a h-uile duine gu bheil iad so-leònte. Agus anns na h-amannan anns am bi iad a ’gabhail ris gu bheil iad neo-iomchaidh, ge bith an ann an aghaidh èirigh grèine maiseach no air beulaibh èiginn obann na mara, bidh iad a’ dùsgadh am mì-fhortan agus a ’faighinn a-mach an dìonan truagh leis am bi iad a’ feuchainn ris a ’bheàrn a chòmhdach.

Chì fàire na Meadhan-thìreach na làithean ùra a rugadh gus an fheadhainn mu dheireadh a tha air fhàgail. Gu ruige an daoraich sin gun luchd-meas, an dùsgadh sin gun chogais; an latha nuair a nochdas an sgìre Mheadhan-thìreach shìorraidh dha na h-uile. Agus bidh an t-sàmhchair a ’sàmhach na mac-talla mu dheireadh de bhaoth-chluich ar beatha.

Faodaidh tu a-nis La regata a cheannach, an nobhail as ùire le Manuel Vicent, an seo: