A ’choire. Is e aon de na mothachaidhean daonna as miosa, a tha comasach air a dhol thairis air ge bith cò a thig na uchd.
Agus tha Lieutenant Beatriz Manubens air a bhogadh anns a ’chrysalis millteach sin a tha a’ cuingealachadh an tiomnadh, a tha a ’cur eagal air agus a chuireas casg air a bhith an làthair agus san àm ri teachd bhon àm a dh’ fhalbh sin leis an anam.
Mar sin tha e coltach gun deach a dhreuchd meteoric ann an aonad UCO de na Poileas Breithneachaidh a chuir dheth ann an limbo.
Is e an fhìrinn gu robh an comas airson obair agus ìobairt, obair rianail agus foirfeachd Beatriz, a pearsantachd seirbheis gu adhbhar math a ’tighinn gu bhith na eallach nuair a chaidh a h-uile càil an rathad eile agus bhàsaich am balach sin eadar na seallaidhean ...
Bidh Beatriz a ’dùnadh a-steach oirre fhèin agus ga dìon fhèin fo shreath dhùbailte a cluaineas sa bhaile aice, Albacete. Ach gu cinnteach chan eil fios aig olc mu eadar-dhealachaidhean cruinn-eòlasach agus nuair a bhios an naidheachd mu bhith a ’dol à bith Adrián beag a’ frasadh gu dìreach, tha seann earrach a ’faighinn a-mach à peanas fèin-ghoirtichte. Às deidh don bhalach 6-bliadhna a dhol à bith, lorg Beatriz cùis muirt a màthar: Anabel Ramos.
Bidh an gnothach a ’tighinn gu crìch le bhith a’ toirt a-steach i nas doimhne gu pearsanta. Tha Anabel na seann eòlas bho làithean òige. Tha an fhìrinn macabre ag iarraidh a toirt a-mach às a ’bhoglach inntinn aice, a’ toirt oirre faighinn thairis air a h-uile buaireadh is ciont.
Bidh cùis Adrián na dhùbhlan mòr dha Beatriz. A ’strì eadar eagal trom-chridheach is dòrainneach agus faireachdainn barrachd dleastanais, gabhaidh i ris fhèin mar a lorgas i càite a bheil an leanabh, mar ghnìomh smachdachaidh, mar fhiachan ri phàigheadh dhi fhèin. Is dòcha aig àm eile gum biodh Beatriz air a bhith nas amasaiche, nas mionaidiche. Is dòcha ro do shuidheachadh duilich, bhiodh tu air ceumannan eile a ghabhail agus ceumannan eile a ghabhail sa phròiseas a dh ’ionnsaigh fuasgladh.
Ach a-nis chan eil aice ach a h-instinct air fhàgail, tha feum mhòr aice air Adrián a lorg mar gum b ’e an rud mu dheireadh a b’ urrainn dhi a dhèanamh sa bheatha seo. Am measg na h-ath-bheachdan as annasaiche aige tha an leigheas aige, mar ath-mholadh den àm a dh ’fhalbh. Bidh comas aig Beatriz a h-uile càil agus air beulaibh a h-uile duine Adrián a lorg beò ann an sublimation de chiont a thèid fada nas fhaide na coileanadh na dreuchd.
Faodaidh tu a-nis an nobhail a cheannach An droch shìol, an leabhar ùr le Toni Aparicio, an seo. Le lasachadh beag airson ruigsinneachd bhon bhlog seo, tha sinn an-còmhnaidh taingeil: