Màthair Frankstein, à Almudena Grandes

cliog leabhar

Bidh mi an-còmhnaidh a ’faighinn eòlas air freumh an fhacail hysteria. Leis gu bheil e a ’tighinn bhon bhroinn ann an Greugais. Agus mar sin tha an ceangal furasta agus eas-chruthach a th ’aig a’ bhoireann leis an gealtach le nàdar a ’tighinn gu furasta. Aberrant.

Almudena Grandes stèidhichte san nobhail seo gu sònraichte goireas leigheas-inntinn boireann a bha ann an Ciempozuelos bho 1877. Fo sgèith an taigh-cnuic seo, chaidh fàilte a chur air a h-uile seòrsa “gluasaid” agus “manias” bho ùine fhada a-steach don fhicheadamh linn. Gluasadan, cur-seachadan, iomrallachd còmhla ri fìor psychopathies agus eadhon nàire a bhith falaichte le teaghlaichean sgeadaichte.

Bha a h-uile dad inntinn-inntinn mòran nas cinntiche agus eadhon air a pheanasachadh ann an cùis boireannaich, gu dearbh. Leis gun do stèidhich inbhean moraltachd an uairsin, leis na teisteanasan as motha, càite an robh adhbhar agus càite an robh an cuthach.

Ràinig Germán Velázquez an comraich seo ann an 1954, leis a ’chòmhlan aige mar inntinn-inntinn air a thrèanadh thall thairis. Ged nach eil teagamh sam bith mar thoradh air an trèanadh seo ann an àiteachan fada nas acadaimigeach, tha Germán a ’faighinn a-mach na dòighean agus an stiùireadh as squeaky ann an àite a tha nas motha airson peacaidhean a chuir an cèill na airson làimhseachadh inntinn.

Eadar Germán agus María, aon de luchd-taic an ionaid, tha dàimh air a stèidheachadh a tha a ’dol thairis air dìreach proifeasanta bho aonadh Doña Aurora, intern a chuir crìoch air beatha a h-athar agus nach eil fios cò às a thàinig am paranoia aice roimhe no às deidh a eucoir, ge bith an e adhbhar a ghiùlan eucorach no mar thoradh air fìrinn na h-eucoir.

Is e a ’phuing, bho Dona Aurora, gu bheil Germán agus María a’ toirt a-steach beachd mu chiont, mu mhoraltachd a tha dealasach a thaobh a bhith a ’sgrìobhadh cinn-uidhe ann am fuil. Tha amannan co-chothromach aig María agus Germán anns a ’bheachd aca air call, trèigsinn, fàgail, teicheadh ​​agus èiginn gus ùine a chaidh a ghoid a dhìochuimhneachadh.

Ann an eadar-obrachadh an dà chuid, air a shireadh le Gearmailteach air a mhealladh le dìomhaireachdan beatha agus enigmas na h-inntinn, tha e a ’tuigsinn àm liath anns am feumadh a h-uile anam a bhith air a dhath san tòn chruaidh sin. Leis gum faodadh beatha lasrach, gu sònraichte dha boireannaich, a chnàmhan a lorg anns an taigh-cnuic.

Faodaidh tu a-nis an nobhail a cheannach Màthair Frankstein, leabhar na Almudena Grandes, seo:

5 / 5 - (13 bhòt)

Fàg beachd

Tha an làrach seo a 'cleachdadh Akismet gus spama a lùghdachadh. Ionnsaich mar a thathar a 'deasachadh an dàta bheachdan agad.