Tha mìneachadh draoidheil air a bhith a ’nochdadh leabhar. Tha na tha an dealbhadair mu dheireadh a ’riochdachadh a’ faighinn a-steach don àite dlùth sin anns am bi uisge-beatha an sgrìobhadair agus guth a-staigh an leughadair a ’co-fhreagairt, còmhradh ceithir-thaobhach bhon aon phlèana de dhuilleag x. Agus tha an tiodhlac sin aig an dealbhadair math airson a ’chòmhradh a ghlacadh.
Tha Nuria Díaz a ’sealltainn san leabhar seo gum buin i don bhuidheann sin de dheagh dhealbhadairean. Gu dearbh, feumaidh an sgeulachd a bhith luachmhor, feumaidh e a thoirt seachad, a ’tabhann a’ cho-fhaireachdainn riatanach a bhrosnaicheas an còmhradh agus a tha a ’toirt cuireadh dha neo-bhàsachadh ann an dealbh a thig beò ann an co-bhonn ris na faclan.
Gun teagamh, is fhiach an leisgeul, an argamaid. Tha sùilean sochair aig Juliette, prìomh-charactar na sgeòil ... chan eil dad ri dhèanamh le dath a h-irisean, no le a comas lèirsinneach. Tha mi a ’ciallachadh comas faicinn, amharc agus smaoineachadh ann an aon sealladh. Tha a shealladh a ’toirt a-steach a h-uile càil. Nuair a bhios e a ’siubhal air an t-subway, tha e air a bheò-ghlacadh le bhith a’ lorg leughadairean duped a-steach don dànachd aca air pàipear. Bidh gnàth-chleachdadh iongantach gan toirt còmhla ann an sin, anns na seataichean fo-thalamh aca ach air an gluasad gu saoghal fada air falbh no beachdan iomallach.
Tha Juliette, ge-tà, a ’co-dhùnadh aon latha an dànachd aice fhèin a sgrìobhadh. Chan e gu bheil peansail agus pàipear na làimh. Is e dìreach co-dhùnadh adhartach a th ’ann leis an àbhaist agad. Bidh e a ’faighinn far an subway mus ruig e a dh’ obair ... agus faic dè thachras.
Leis gu bheil Juliette ag aideachadh tlachd ann an litreachas nuair a thig e gu turas treòraichte leughaidh. Is toil leatha leabhraichean agus leughadairean, ach tha i cuideachd ag iarraidh atharrachadh, nobhail, cuairt-dànachd ris nach robh dùil a bhios a ’cur iongnadh oirre agus ag ath-bheothachadh ann an dòigh air choreigin.
Agus bidh i cuideachd a ’tòiseachadh air turas eireachdail, cuairt-dànachd a leughas leughadairean air an t-subway agus a dh’ fhaodadh a bhith air a leughadh a-màireach, nuair a dh ’fhosglas fear dhiubh, na leughadairean, leabhar ùr nach deach a sgrìobhadh fhathast an-diugh.
Faodaidh sinn smaoineachadh air Alicia a ’falbh aig stèisean Atocha gus an dùthaich iongantach aice a lorg, no Judy Garland fo smachd cuach-stoirm Kansas a chaidh a thionndadh gu allt bhon stèisean fo-thalamh mu dheireadh. Bidh na thachras do Juliette an urra ri a toil gus a beatha a dhèanamh mar an tachartas as inntinniche.
Faodaidh tu a-nis an leabhar le dealbhan a cheannach: An nighean a leugh air an t-subway, obair de Christine Feret-Fleury, le dealbhan le Nuria Díaz, an seo:
Ooooh! Thàinig mi tarsainn air seo. Mòran taing 🙂
Tapadh leat. Is e an fhìrinn gu bheil dealbhan air a bhith air m ’aire a-riamh. Tha mi cuideachd air co-obrachadh le dealbhadairean agus bidh iad a ’dèanamh rudan iongantach