Bidh e tric a ’tachairt dhòmhsa gu bheil mi a’ leughadh leabhar bidh mi a ’ceangal bhun-bheachdan le fear gu math eadar-dhealaichte. Anns a ’chùis seo leum an cliog agus goirid às deidh sin a leughadh Bha cuimhne agam air cho aotrom ’s a bha e a bhithle Milan Kundera. Bidh e na cheist mun aroma sin gu amannan draoidheil na beatha, cho gann ‘s a dh’ fhàgas tu iad. Tha an dà obair a ’co-roinn an rùn sin a bhith a’ buntainn ris an neo-bheanailteach. Ann an cùis Milan Kundera bho phlèana nas doimhne, nas beòthaile, a thaobh Javier Aznar bho shealladh ìoranta, cha mhòr burlesque, a ’gabhail ris nach mair an draoidheachd ach glè bheag.
Is e cleasan-teine na h-amannan iongantach anns am bi na planaidean a ’co-thaobhadh agus a’ dusgadh ort. Mura b ’e seo gleann nan deòir a tha ann, bu chòir na h-amannan sona a bhith a’ leudachadh gu fàire làn-ùine. Feumaidh gun robh Paradise rudeigin mar sin gus an deach Eve a dhubhadh às, no Adhamh, no an dà chuid.
Ach dè a tha sinn a ’dol a dhèanamh, tha mòran aig daoine ri sgrìobadh suas. Is e an rud nach eil teagamh sam bith, agus tha e cothromach aideachadh, gu bheil bòidhchead ann le taing do mhì-rùn. Tha feum air coimeas an-còmhnaidh gus tomhas a dhèanamh air bòidhchead na h-uarach seo.
El leabhar Càit a bheil sinn a ’dol a dhannsa a-nochd? Is e an aon cheist a bu mhath leinn a bhith air iarraidh ort leis an neach a tha sinn a ’gràdhachadh ..., no is dòcha gur e dòigh-obrach ìoranta a th’ ann do dh ’eu-comasach, no ceist reul-eòlasach de thoileachas a tha a’ beantainn riut.
Is e turas iongantach a th ’anns an obair seo tro dhòigh àbhaisteach air a chuir air bhog leis a’ chabhlach. Aithris eireachdail a ghlacas tu anns an eadar-dhealachadh sin eadar mì-thoileachas agus soilleireachd ris nach robh dùil, a bhios gu h-obann a ’tighinn thugad agus a’ toirt ort faighinn air ais na faireachdainnean agad fhèin a chaidh a chruinneachadh mar ulaidhean an anam.
Sheinn Bunbury, ann an cuspair còmhdaichte, rudeigin mar sin a bhios an t-anam a ’sgrìobhadh a leabhraichean, ach chan eil duine gan leughadh. Is e an leabhar seo leabhar-latha anam a tha a ’dol thairis gu saor eadar gach latha agus an fheadhainn air leth, a’ tabhann tlachd leughaidh tlachdmhor bhon taobh a-muigh chun taobh a-staigh, bho fhìrinn gu sealladh cuspaireil de charactar a tha comasach air cruth-atharrachadh a dhèanamh air na tha beò. An-còmhnaidh fios nach mair dad. Agus leis an àbhachdas gus a thoirt air adhart gu sìtheil.
A ’faighinn thairis air an eallach throm sin de“ chan eil dad air fhàgail ”leis an àbhachdas, an eireachdas agus an litreachas math a tha e a’ tabhann Javier Aznar tha e na ghnìomh de fhialaidheachd litreachais.
Faodaidh tu an leabhar a cheannach Càit a bheil sinn a ’dol a dhannsa a-nochd?, am fear as ùire bho Javier Aznar, an seo: