Bidh iad a ’tighinn agus a’ sgrios a h-uile càil aig fèilltean leabhraichean. Tha mi a ’toirt iomradh air na caractaran meadhanan a tha air am beothachadh le diofar fhortan anns an litreachas seo. Bho Carme Chaparro suas Monica carrillo no agad fhèin Carlos of Love (Tha mi a ’diùltadh a bhith ag ainmeachadh chùisean do-chreidsinneach eile de na daoine ainmeil, a’ frasadh mar mhucan ann an litreachas).
Anns na cùisean as fheàrr, mar na trì a chaidh ainmeachadh roimhe, tha iad an urra ri bhith a ’dearbhadh an luach nas fhaide na an tarraing, suaicheantas tonn nan cliù mar argamaid làidir airson an luchd-reic as fheàrr ...
Agus anns a ’chùis gu sònraichte sònraichte de Tha Carlos de Amor cuideachd a ’sealltainn, anns a’ chuilbheart aige sùbailteachd, nach e flùr latha a th ’ann ach sgrùdadh aithriseach bho fhicsean saidheans gu aiste. Turas àbhaisteach an sgrìobhadair a bha an sàs ann a bhith a ’gabhail brath air cruthachalachd, ann a bhith a’ dèanamh todhar air gach raon a dh ’fhaodadh a bhith eadar mac-meanmna agus adhbhar. Chan eil dad nas fheàrr na cùis an leabhair seo gus a lorg.
Le stoidhle litreachais agus fìor fhiosrachail, seductive agus pearsanta, tha Carlos del Amor a ’tabhann dhuinn siubhal le trithead ’s a còig obraichean de gach àm, le aire shònraichte air an peantadh boireann agus an spanish. Turas tro inneach, dathan, chiaroscuro, sgeulachdan, coltas, beatha, dubhan, pògan ..., a tha a ’nochdadh kaleidoscope far a bheil fìrinn agus ficsean a’ tighinn còmhla, eachdraidh ealain, mac-meanmna agus faireachdainn.
«Is e comharrachadh a th’ ann an ealain. Frèam Chan eil e a ’crìochnachadh anns na tha am frèam aige a’ cuairteachadh, tha peantadh a ’fuireach ro agus às deidh dhuinn sùil a thoirt air. Tha am frèam a ’cuingealachadh ris agus feumaidh sinn a dhol thairis air a’ chrìch sin gus toirt air a bhith beò a bhith a ’leum thar linntean is beatha, agus tha e air ùrachadh le gach sealladh. Is e sgeulachd, nobhail, sgeulachd a th ’anns gach peantadh, agus tha mi air feuchainn ri sin a nochdadh air na duilleagan sin: a’ briseadh an fhrèam agus a ’leudachadh a’ chanabhas cho fad ’s a ghabhas».
Faodaidh tu a-nis «Emocionarte» a cheannach, le Carlos del Amor, an seo: