Juan Herranz 
Seachad air an Murakami mòr, tha sgrìobhadairean mar Yoshimoto no Shimazaki a ’sealltainn gu bheil litreachas Iapanach cuideachd na chùis de sgeulaichean mòra a tha os cionn uile-choitcheannachd thar-ghnèitheach gach tachartas cultarach. Chan eil dad nas eagallach anns an aithris aige cho èifeachdach na fhìrinn. Leis gur e an synthesis as fheàrr am measgachadh eadar cultaran. ...
Tha e an-còmhnaidh math coinneachadh ri seann charaidean mar Alan Pauls. Tha sgrìobhadair a chaill thu lorg air mar an t-àrd-sgoilear àrd-sgoile sin a choinnicheas tu thairis air beagan lionn agus bidh thu nad laighe mu dheidhinn an diadhachd agus an duine. Leis gu bheil romansa na laighe mar knaves. Ach…
Ann an dòigh, tha an neach-aithris cogaidh a ’frithealadh mar sin airson beatha. Mura h-eil, iarr air Arturo Pérez Reverte no Max Hastings e fhèin. Chan e gun deach an dithis sgrìobhadair sgoinneil seo fhàgail le sùil gheur nam mìle slat, mar a bhiodh e a ’tachairt ...
Crapulas gun choimeas. A ’bhuaidh àbhaisteach eadar Mgr Hyde agus Dorian Gray gum faod neach sam bith nas sine na 40 bliadhna fulang nuair a thilleas iad gu glòir deoch làidir na h-oidhche às deidh dhaibh leigeil le beagan bhliadhnaichean de bhith a’ togail clann seachad, de chur-seachadan Didòmhnaich nach robh amharas a-riamh mus ruigeadh iad ...
Biodh e na nobhail no na sgeulachd. Is e a ’cheist airson Liliana Blum breac-dhualadh a dhèanamh den h-uile aithris. Seòrsa de thòimhseachan far nach bi na pìosan a ’freagairt gu bràth ach a-mhàin feachd eu-dòchas. Mu dheireadh chaidh iad uile còmhla le glaodh a chaidh a dhèanamh suas leis na suidheachaidhean, às aonais snàithlean de dh ’fhaodadh a bhith ann no lace draoidheachd. AGUS…
Ann an cùis Buarque, thòisicheadh a h-uile càil le bhith a ’dèanamh òran. Mar as trice thig litreachas gun ainm nas fhaide air adhart, nuair a thèid an ùine airson òrain a chrìochnachadh le feum conaltraidh nas fharsainge. Leis gu bheil e nas fhaide na an liric comasach air ionnsaigh a thoirt air na faireachdainnean, tha an reusanachadh fhathast air a phàirceadh, nas prosaic ach fhathast ...
Nuair a bheir ùghdar mar Victoria Mas air falbh a h-uile bunait leis a ’chiad nobhail aice, tha an teagamh ag èirigh mun chrith-thalmhainn nach eil comasach air barrachd iar-thubaistean no a’ chrith-thalmhainn a tha fhathast ri thighinn. Leis gu bheil cumhachd na h-obrach seo gar gluasad air gach taobh. Faodaidh tu faighinn a-mach rùn boireann no ...
Bha Edurne Portela gu math soirbheachail ann a bhith a ’leudachadh air contrarrachd draoidheil nam bailtean againn le fòcas air a riochdaire Pueblo Chico. Air sgàth gach aon de na h-àiteachan sin às a bheil sinn a ’tighinn, bidh sinn a’ giùlan leinn magnetachd innseach a bhios gar tilleadh a ’fuireach an-diugh agus san àm a dh’ fhalbh. Mar sin a h-uile càil ...
Nam biodh e na chùis a bhith a ’briseadh taboos air tinneas inntinn, tha Emmanuel Carrère air a phàirt a dhèanamh leis an dealbh-chluich bhrùideil dhùrachdach seo. A-mhàin, air a shlighe do-chreidsinneach a dh ’ionnsaigh an àibheis, tha Carrère a’ gabhail brath air an dorchadas sin gus ar dèanamh luaineach, spàirn agus draghail. Tha òrdugh agus caos air an cur gu foirmeil agus ...
Mar thoradh air Chesterton, tha Caitligeach làidir agus sgrìobhadair coisrigte a ’toirt taing don Athair Iain O’Connor, tha athair eile san latha an-diugh air a bheil Pablo d’Ors a’ proifeasadh dreuchd sgrìobhaidh leis a ’chòmhlan Caitligeach sin mar fàire. Agus gum bi an gnothach gu bhith luachmhor anns gach cùis, ma tha ...
Tha tùsan litreachais Andrés Trapiello air am bogadh ann am bàrdachd, leis an làimhseachadh eireachdail sin den liriceach a bhios aig a ’cheann thall na ghoireas eile nuair a bhios am bàrd a’ co-dhùnadh le rosg. Ach am bàrd tùsail a bha Trapiello chan eil mi eòlach air fuireach leis an nobhail agus ...
Bhiodh na bliadhnaichean math aice air a dhol seachad bho sgaoileadh a ’chiad phàirt“ Ready player One ”gus an tàinig rìgh taigh-dhealbh Midas, thug Spielberg i don taigh-dhealbh ann an 2018. Is e an rud gun do rinn seo uile seirbheis gus am bi an cruinne-cè a chruthaich Ernest Cline thoir dheth tòrr nas fhaide na…