Mar as motha a bhios e a ’cuir às dha fhèin mar eachdraidh àbhaisteach, tha fios againn mu thràth gu bheil an Dàibhidh Foenkinos Chan eil e a ’dol a-steach do mhodhan no dàimhean eadar-teaghlaich a’ lorg dìomhaireachdan no taobhan dorcha. Leis gu bheil an t-ùghdar Frangach a tha ainmeil air feadh an t-saoghail mar-thà nas motha de lannsair litrichean ann an cruth agus susbaint. Tha a h-uile dad air a sgaoileadh air a ’bhòrd obrachaidh, deiseil gus fòcas an tumhair no an àbhachdas a sgrùdadh mar lionn às a bheil gàirdeachas a’ sruthadh.
Agus an e sin bho sgrìobh mi, tha Foenkinos gnè le miotagan latex, deiseil airson aithris leis an asepsis as mionaidiche dè a bhios beatha a ’sealltainn do gach ìre ùr de chraiceann no ìre organach no viscera ma tha e a’ suathadh. Agus tha e a ’tionndadh a-mach gu bheil e a’ toirt a chreidsinn oirnn gu bheil, is e sin a th ’ann am beatha, ath-aithris moileciuil sa chearcall anns a bheil gach caractar a tha beò sa bheatha sin, a rinn leabhar no sinne, beagan bhuainn fhìn.
Chan e co-fhaireachdainn draoidheachd, tha e "a-mhàin" mu dheidhinn tiodhlac sgrìobhaidh a bhith a ’dol thairis air an eachdraidh agad fhèin. Agus is e a ’phuing gur dòcha gur e prìomh-charactar an leabhair seo Foenkinos a’ crathadh a-steach do chluais an ùghdair eile gach sealladh ùr a tha a ’tachairt eadar gun ullachadh agus a’ phuing sgriobt sin a tha sinn uile coltach a ’toirt a-steach ann am bastadh ar làithean.
Synopsis
Tha sgrìobhadair air a bhogadh ann am bloc cruthachail a ’co-dhùnadh gnìomh eu-dòchasach a dhèanamh: is e cuspair an ath nobhail aige beatha a’ chiad neach a choinnicheas e air an t-sràid. Seo mar a tha Madeleine Tricot a ’dol a-steach do a beatha, cailleach sheunta a tha deònach innse dha mu na dìomhaireachdan agus na lotan aice: mu phòsadh agus banntrach, mun obair aice mar bhan-eòlaiche air Chanel aig àm òrail Karl Lagerfeld, den dàimh eadar-dhealaichte leis an dithis nighean aice .
Tha Valérie, am fear as sine dhiubh agus a tha a ’fuireach san aon nàbachd, a’ cur teagamh ann an rùintean an sgrìobhadair seo, ach tha i a ’co-dhùnadh gum faodadh e a bhith na leigheas math dha màthair. Agus chan e a-mhàin sin: gus an urrainn dhi cumail a ’dol leis a’ ghnìomh aice, tha i ag iarraidh air an sgrìobhadair a toirt a-steach don sgeulachd a tha i a ’dèanamh dhealbhan, a bharrachd air a h-uile ball den teaghlach aice, teaghlach Mhàrtainn, air a tharruing le gaol agus gaol. sàrachadh bhon àbhaist. Beag air bheag tha snàithleanan nan sgeulachdan sin uile a ’dol an sàs ann an cnàmhan cuimhneachain, cianalas, dioghaltas, faireachdainnean a bha coltach air chall agus feadhainn eile a tha, tha sinn an dòchas, a ghabhas faighinn air ais.
Faodaidh tu a-nis an nobhail "The Martin Family" le David Foenkinos a cheannach, an seo:
