Ùghdar cult a ’tilleadh mar a tha Pòl auster, an-còmhnaidh a ’togail dhùilean mòra anns an luchd-leantainn litreachais as cruaidhe air feadh an t-saoghail. Tha an tiotal sònraichte a ’toirt iomradh air na ceithir beatha a dh’ fhaodadh a bhith air a dhol tro charactar an nobhail. Agus gu dearbh, airson uiread de bheatha ‘s a ghabhas tha feum air beagan dhuilleagan, 960 airson a bhith mionaideach ...
San seo leabhar 4 3 2 1, tha an t-ùghdar sgoinneil a ’caoidh air a bòidhchead sònraichte air a phlàstadh le metaphors a h-uile latha, comasach air àrdachadh a dhèanamh air an àbhaist gus a thoirt gu ifrinn an ath mhionaid. Nam bheachd-sa tha e na ùghdar eadar-dhealaichte, is dòcha nach eil gu tur àbhaisteach, ach ma tha e comasach dhut faighinn a-steach don tonn-tonn aige, tha e a ’còrdadh riut mar troich.
Tha an aithris ginealach tro na caractaran aige mar rud a chithear mar-thà ann an cuid de na h-obraichean a rinn e roimhe, ged a tha an dòigh-obrach aig an àm seo gu math fada. Anns a ’chùis seo, tha an goireas aois a tha mar as trice air a chleachdadh gus ar stiùireadh ann an mean-fhàs sealach caractar air a sgaradh ann am plèanaichean eadar-dhealaichte, leis na cothroman sin uile as urrainn co-dhùnaidhean deatamach a thabhann. Cha leig mi leas a ràdh gu bheil seo mu dheidhinn fantasachd, Auster a bhith na sgrìobhadair 100% reusanta. Ach tha, co-dhiù, bidh e a ’gluasad ann an saoghal mac-meanmnach mu bhith ann, roghainnean eile, an dàn agus a h-uile càil a thig gu crìch a’ cumadh ar tiodhlac an-dràsta no tiodhlac eile a tha sinn a ’smaoineachadh a dh’ fhaodadh sinn a bhith air suathadh.
Tha an sgeulachd a ’tòiseachadh bho Newark, New Jersey, an sgàil sin de Manhattan aig a bheil 8 mìle air falbh a’ coimhead coltach ri dubh-aigeann. Sin far a bheil Gilleasbaig Isaac Fearghasdan, prìomh-neach na nobhail, prìomh neach fortanach a rugadh air 3 Màrt, 1947 agus aig a bheil 4 plèanaichean airson a bheatha a leasachadh. Bidh na roghainnean ag iomadachadh mar a bhios Gilleasbaig a ’fàs, agus chan eil ach an gaol airson Amy Scheniderman air ath-aithris aig gach ìre, ged a tha e fo chumhachan eadar-dhealaichte.
Ach, chan urrainn dha aon ghille bho Fearghasdan 1, no an 2 no an 3 no an 4 teicheadh bhon aon bhuil airson na sgeulachd aige, agus tha an leughadair gu tur mothachail air an sin mar a thèid an leughadh air adhart.
Sgeulachd airson do ad a thoirt air falbh, airson a stiùireadh eireachdail agus airson an seòrsa seallaidhean caochlaideach sin tro bheil an aon phrìomh charactar a ’dol seachad, eadar-dhealaichte aig gach mionaid ùr. Is e Paul Auster an sgrìobhadair sin a tha comasach air na sgeulachdan aige a thaisbeanadh dhuinn mar theatar far am bi beatha nan caractaran aige a ’dol seachad, ìre as urrainn dhuinn a dhol suas gu transmute mar a bhios sinn a’ leughadh agus a ’leughadh.
Faodaidh tu a-nis leabhar 4321, an nobhail as ùire le Paul Auster, a cheannach an seo: